Бележка: Оригиналният документ има по-нова версия от този превод.

Информация за търговците на CD дискове

Ако имате желание да продавате CD дискове с Debian, най-важните идеи, които е хубаво да разберете са:

Няма ограничения на редистрибутирането на основната (main) Debian дистрибуция.
Винаги проверяваме всичките си програми в основната (main) дистрибуция дали са реализирани под лиценз, който отговаря на препоръките на документа Debian Free Software Guidelines.
Debian не продава никакви продукти.
Debian неправителствена организация.
Ако решите да продавате CD дискове със софтуер от non-free (не-свободен) или non-US (забранени за САЩ) секциите на Debian, то Вие носите отговорност за всичко съобразно законите, които са валидни за вашата фирма. В частност, Вие трябва да се съгласите и подпишете всеки лиценз за материал от non-free секцията.
Много от програмите на CD дисковете се дистрибутират под GNU General Public License (Главен Обществен Лиценз) - GPL. Моля прочетете информацията по лиценза, за сте наясно как да се съборазите с GPL лиценза.
Debian e запазена марка, разрешава се използването и само ако са спазени условията.

Има три възможности за тези, които искат да продават Debian CD дискове:

Да станат риселър на някой от съществуващите търговци.
Използвайте списъкът с всички официални търговци на Debian CD дискове ако търсите някоя фирма или търговец, която да използвате като доставчик. Важно е да се запази целостта на организацията, която Debian използва, затова ние не препоръчваме да използвате доставчици.
Да си направят собствени CD дискове, използвайки Official Debian CD Images.
Имайте предвид, че не е забранено да продавате Official Debian CD (Официални Debian дискове), заедно с допълнителен диск, съдържащ допълнения от търговеца, и да продължавате да използвате термина Official Debian CD.
Забележка: ако просто искате да инсталирате Debian, няма да имате нужда от тези image файлове, а можете да направите инсталация по мрежа или да купите CD диск.
Да си направят собствени преконфигурирани (custom) CD дискове.
Тази опция изисква да имате локално копие на Debian архива. Създаването на потребителско-конфигурирани (custom) дискове не е трудно, но е задължение и отговорност на търговеца или фирмата да тества тези дискове преди да ги продава. Преди време имаше проблеми с търговци, които продават преконфигурирани CD дискове, които не спазват стандартите на Debian. Поради тази причина термина Official Debian CD (Официални Debian дискове) е резервирана само за тези, които продават дискове направени само от Official Debian CD Images.

Ако желаете да бъдете добавени в списъка на страницата за Debian търговци, моля попълнете тази форма за търговци на CD дискове.

Само един запис е разрешен за всяка компания! Ако вашата компания оперира с няколко домейна можете да изпратите само един от тях. Всеки опит да изпратите повече от един е-магазин ще предизвика премахване на всички ваши сайтове за винаги. This is because in our view, in that case you would be trying to deceive us and our users. Please only submit one entry!