[DDR] webwml://News/1998/19980813a.wml
(re)Bonjour,
Voici un nouveau fichier traduit. Merci d'avance pour vos relectures.
A+,
Willy Picard
--
Willy Picard e-mail: picard@kti.ae.poznan.pl
Dept. of Information Technology www: http://www.kti.ae.poznan.pl/
The Poznan University of Economics tel: +48 61 848 05 49
Mansfelda 4, 60-854 Poznan, Poland fax: +48 61 848 38 40
#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Willy Picard"
<define-tag pagetitle>Debian à la une : la prise de tête du nouveau
millénaire</define-tag>
<define-tag release_date>1998-08-13</define-tag>
#use wml::debian::news
Il a été fait mention de Debian GNU/Linux dans « Wired News ».
Michael Stutz a écrit un article intitulé <cite>la prise de tête
du nouveau millénaire</cite> (NDT : ang. « The Next Millennium
Headache »</cite> que l'on peut trouver à
<A HREF="http://www.wired.com/news/news/technology/story/14390.html">http://www.wired.com/news/news/technology/story/14390.html</A>.
<blockquote>
La prise de tête du nouveau millénaire<br>
par Michael Stutz <br>
<P>12 août 1998<br>
Dans le futur, le jour et la date utilisés par des millions d'ordinateurs
vont basculer vers une valeur que les machines ne comprendront pas. Le
résultat probable : des blocages dans les systèmes critiques tels
que ceux utilisés pour le contrôle du trafic aérien et dans les systèmes
bancaires.
<P>Mais ne paniquez pas — nous avons presque 40 ans pour corriger
ce problème.
</blockquote>
Reply to: