Le projet Debian déplore la perte de Clytie Siddall
4 février 2015
Le projet Debian a le regret d’annoncer la disparition d'un membre de sa communauté. Clytie Siddall est décédée récemment après un long combat contre l’encéphalopathie myalgique (syndrome de fatigue chronique).
Clytie contribuait depuis plusieurs années aux traductions de Debian en vietnamien et à d’autres projets. Pour Debian, elle a travaillé aux traductions de l’installateur, des paquets dpkg et apt, et aux différentes documentations. Elle a aussi contribué aux traductions au sein de la communauté GNOME et dans plusieurs autres projets. Clytie fut membre de la Fondation GNOME de 2005 à 2007.
Le projet Debian honore son travail et son dévouement à Debian et au logiciel libre. Nous n'oublierons pas ses contributions et la grande qualité de son travail continuera à nous inspirer.
À propos de Debian
Le projet Debian est une association de développeurs de logiciels libres qui offrent volontairement leur temps et leurs efforts pour produire le système d'exploitation complètement libre Debian.
Contacts
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site Internet de Debian https://www.debian.org/ ou envoyez un courrier électronique à <press@debian.org>.