Nouvelles hebdomadaires Debian - 21 septembre 2004

Nous avons le plaisir de vous présenter la 37e DWN de l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. Une édition récente du magazine informatique allemand c't inclut un article à propos de GNU/Linux sur les portables comprenant un test de 14 modèles de portables récents. Une machine, un ASUS M2400N, est fournie préinstallée avec Debian GNU/Linux par Xtops.DE.

Debian renforcée au niveau sécurité. Debian Hardened est un nouveau projet qui veut être un sous-projet officiel de Debian. Il a pour but de fournir une arborescence complète de noyaux durcis et de paquets logiciels pour une distribution Debian standard, sans basculer vers une autre distribution comme Adamantix et de faciliter le durcissement de toute machine fonctionnant sous Debian GNU/Linux.

Diffusion de la préversion Ubuntu 4.10. Benjamin Mako Hill a annoncé la première version bêta d'Ubuntu Linux (de nom de code « Warty Warthog »). La nouvelle distribution est basée sur Debian, intègre GNOME 2.8 et est disponible pour les architectures x86, AMD64 et PowerPC. Ubuntu prévoit une nouvelle version tous les 6 mois, avec 18 mois de mises à jour de sécurité pour chaque version. La page des relations fournit quelques détails sur leur processus de diffusion.

Mettre à jour les scanneurs et filtres dans Debian stable. Joey Schulze a demandé quels sont les moyens de mettre à jour la base de données des scanneurs de virus et de sécurité, les filtres de pourriels et semblables pour la prochaine version de Debian. Nessus et ClamAV utilisent des greffons spéciaux pour mettre à jour leur base de données et f-prot utilise un paquet d'installation. Martin Michlmayr a proposé à la place de modifier la charte de mise à jour de la version stable.

Maintenir des certificats SSL. Kai Hendry s'est demandé pourquoi il devrait construire sa propre autorité de certification (CA) car SPI fait fonctionner une CA et pourrait émettre des certificats pour faciliter la vie des utilisateurs de Debian. Javier Fernández-Sanguino Peña a expliqué que SPI n'est pas une CA, mais utilise seulement des certificats pour leur propre utilisation et peut-être des projets proches.

Licence Open Software v2.1. Matthew Wilcox a entamé une nouvelle discussion sur la version 2.1 de la licence Open Software après que la version 2.0 n'avait pas été considérée comme libre au regard des principes du logiciel libre selon Debian. Anthony DeRobertis a indiqué que la nouvelle version n'est toujours pas libre et qu'elle est conforme à l'opinion d'Andrew Suffield.

Debian et Global File System ? Un article de Newsforge indique qu'Angelo Ovidi a diffusé les premiers paquets de noyau non officiels Debian prenant en charge Global File System (GFS) sur un noyau officiel 2.6.8.1. GFS fournit la journalisation, la récupération sur échec des clients et beaucoup d'autres fonctionnalités. Bastian Blank a déjà construit et envoyé le premier jeu de paquets officiels vers unstable, seul un paquet est encore en attente dans la queue incoming.

Paquets source manquants dans Sarge. Jeroen van Wolffelaar a remarqué que pour plusieurs paquets binaires, les paquets source correspondants sont manquants dans le fichier Sources. Cela veut dire qu'il n'y a pas de chemin de confiance depuis la clé de signature de l'archive et qu'il n'est pas non plus possible de construire la même version avec apt-get -b source.

Calendrier des versions candidates de diffusion de l'installateur. Joey Hess a remarqué que le nouvel installateur Debian est dans un état relativement bon pour une autre diffusion. Il aimerait déclarer une nouvelle version candidate de diffusion bientôt et il a tenté de formuler un but de groupe pour la rencontre des développeurs à Oldenburg en Allemagne cette semaine, pour que tous les développeurs puissent travailler sur une tâche commune.

Constructions hebdomadaires de CD et DVD. Santiago Garcia Mantinan a annoncé qu'il construit à nouveau automatiquement toutes les semaines des images de CD et DVD pour Sarge. Ils utilisent maintenant JTE pour permettre une génération des images plus rapide. À cause de la modification du processus de construction, les nouvelles images peuvent contenir des bogues, veuillez donc indiquer tout problème à la liste de diffusion debian-cd.

Notes de version de Sarge. Rob Bradford a annoncé que les notes de version de Sarge ont enfin été écrites. Les traducteurs qui avaient auparavant été déçus par l'absence de version anglaise peuvent commencer la traduction de ce document.

État de la LSB dans Sarge ? Martin Michlmayr s'est demandé quel était l'état de la Linux Standard Base (LSB) dans Debian Sarge. Jeff Licquia a expliqué qu'il travaille déjà actuellement sur la LSB 2.0 et qu'il n'anticipe que des problèmes avec l'édition de liens dynamiques, la glibc, diff, coreutils et le Standard pour la hiérarchie des systèmes de fichiers (FHS).

Mises à jour de sécurité. Vous connaissez le refrain. Assurez-vous d'avoir mis à jour vos systèmes si vous avez installé l'un de ces paquets.

Les paquets Debian présentés la semaine dernière. Chaque jour, un paquet Debian différent de la distribution testing est présenté. Si vous connaissez un paquet méconnu et que vous pensez que d'autres personnes aimeraient le connaître, contactez Andrew Sweger. La semaine dernière, « Un paquet Debian par jour » a présenté les paquets suivants :

Paquets orphelins. 1 paquet est devenu orphelin cette semaine et a besoin d'un nouveau responsable. Ce qui fait un total de 154 paquets orphelins. Un grand merci aux précédents responsables qui ont contribué à la communauté du logiciel libre. Consultez les pages WNPP pour la liste complète et s'il vous plaît, ajoutez une note au système de rapport des bogues et renommez-la en ITA si vous prévoyez de prendre la responsabilité d'un paquet.

Vous voulez continuer à lire la DWN ? Vous pouvez nous aider à créer cette lettre d'information. Nous avons toujours besoin de volontaires qui scrutent la communauté Debian et nous rendent compte de ce qui s'y passe. Veuillez consulter la page de contribution pour trouver des explications sur la façon de participer. Nous attendons vos courriels à l'adresse : dwn@debian.org.

Pour recevoir cette gazette chaque semaine dans votre boîte à lettres, abonnez-vous à la liste de diffusion debian-news pour la version anglaise ou à la liste de diffusion debian-news-french pour la version française.

Les dernières parutions de cette gazette sont disponibles.

Ce numéro de la Debian Weekly News a été édité par Andre Lehovich et Martin « Joey » Schulze.
Il a été traduit par Frédéric Bothamy.