µ¥ºñ¾È °øµ¿Ã¼¸¦ À§ÇÑ ¿ÃÇØ 48¹øÂ° µ¥ºñ¾È ÁÖ°£´º½º. Frank Ronneburg´Â »çÁöÀÇ ´Ù°¡¿Ã ¸±¸®Á Æ÷ÇÔÇÏ´Â µ¥ºñ¾È¿¡ ´ëÇÑ Ã¥À» ´Ù½Ã ³»³õ¾Ò°í µ¶ÀÏÀÇ º£¸¦¸°¿¡¼ À̸¦ 12¿ù 14ÀÏ¿¡ ¹ßÇ¥ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Europcar´Â µ¥ºñ¾È ±â¹ÝÀÇ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®·Î ÁöÁ¡¿¡ ÀÖ´Â 1500´ë ÄÄÇ»Å͸¦ ±³Ã¼Çß°í º»ºÎ¿¡ ÀÖ´Â 3500´ë°¡ ³Ñ´Â ÄÄÇ»Å͸¦ GNU/Linux·Î ¹Ù²Ù°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù.
Hot Babe¿Í non-US? CPU ¿Âµµ¿¡ µû¶ó Âô±×¸° ¼Ò³àÀÇ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÎ hot babe¸¦ ÆÐŰ¡ ÇÑ´Ù°í Thibaut Varene ¼±¾ðÇÑ µÚ¿¡, ÀÌ ÆÐŰÁö°¡ µ¥ºñ¾È¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų ¼ö ÀÖÀ»Áö ¾øÀ»Áö Åä·ÐÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÀÌ´Â ¸î¸î ³ª¶ó¿¡¼ ÀÌ ÆÐŰÁö¸¦ ´Ù·ç´Â ºÎºÐÀÌ ¹®Á¦¶ó°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®Àε¥,Paul HampsonÀº ÀÌ·± ÆÐŰÁö´Â non-US¿¡¼ ÀÖ¾î¾ßÇÏ´Â°Ô ¾Æ´Ñ°¡¶ó°í »ý°¢Çß´Ù.
»çÁö ¸±¸®Áî °»½Å. Andreas Barth´Â »çÁö ¸±¸®Áî ÁøÇà»óŸ¦ ¸»ÇØÁÖ´Â ÇöÀç »óÅ º¸°í¼¸¦ Á¦ÃâÇß´Ù. ±×´Â GNOME 2.8ÀÌ µé¾î°¡°í KDE 3.3Àº ¿©ÀüÈ÷ Åä·ÐÀ» ÅëÇØ Ç®¾î¾ßÇÒ ¼÷Á¦¶ó°í ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. À̹ø ¸±¸®Áî¿¡ °¡Àå Å« °É¸²µ¹Àº ºüÁ®ÀÖ´Â ³»ºÎ±¸Á¶ÀÌ´Ù.
LDAP¸¦ ÅëÇÑ ÆÐŰÁö ¸ñ·Ï. Sean Finney°¡ ¸»Çϱæ
Lightweight Directory
Access Protocol (LDAP)¸¦ ÅëÇØ ÆÐŰÁö ¸ñ·Ï ±¸Á¶¸¦ ±¸ÇöÇÏ¿´´Ù°í Çß´Ù.
timestamps¿¡
´ëÇÑ °Ë»ö ÇÊÅ͸¦ Àû¿ëÇÏ´Â ÀÏÀº Á»´õ ºü¸¥ ¸ñ·Ï °»½ÅÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏÁö¸¸
apt°¡ ÆÐŰÁö¸¦ °¡Á®¿À´Â ¹æ½Ä´ë·Î ÆÐŰÁö ¸ñ·ÏÀ» °¡Á®¿À°Ô µÇ¾îÀÖ´Ù.
»çÁö°¡ Á¤¸» Áß¿äÇѰ¡? Joe 'Zonker' Brockmeier´Â »çÁö¸¦ Á¤½ÄÀ¸·Î ¸±¸®ÁîÇÏ´Â ÀÏÀÌ Á¤¸» Áß¿äÇÑ ¹®Á¦ÀÎÁö¸¦ ±Ã±ÝÇÏ°Ô »ý°¢Çß´Ù. ±×´Â µ¡ºÙÀÌ±æ °ø½Ä ¸±¸®Áî´Â ´õÀÌ»ó Àǹ̰¡ ¾ø´Âµ¥ ¿Ö³ÄÇÏ¸é »çÁö°¡ ÀÌ¹Ì ÃæºÐÈ÷ ³Î¸® ¾²À̰í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í Çß´Ù. ±×°¡ ¸»ÇÏ´Â ÀÚÀ¯¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ÀåÁ¡Àº ºü¸¥ °¡¿ë¼ºÀ̶ó¸é¼ ÀÌ·± ÁÖÀåÀ» µÞ¹ÞÄ§ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. Andreas Barth´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯À» ÁÖ¾ú´Ù.
DHCP¸¦ ÅëÇÑ ¹Ì¸® ¹èÁ¤ÇÏ´Â URL. Joey Hess´Â Ä¿³Î ºÎÆ® ÆÄ¶ó¹ÌÅÍ °ø°£ÀÌ HPPA¿¡ ³Ê¹« Á¦ÇѵŠÀÖ¾î¼ Debconf°ú debian-installer¿¡ ¹Ì¸® ¹èÁ¤ÇÏ´Â URL¸¦ ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»Çß´Ù. Steve Langasek´Â DHCP ¼¹ö´Â °øÅë ¼±ÅûçÇ׿¡ ³Ê¹« ºÎ´ã À» ÁÙ ¼ö Àִ Ŭ·¡½ºµéÀ» ±¸º°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
»õ·Î¿î µ¥ºñ¾È-ÀνºÅç·¯ °¡Áö. Joey Hess´Â »çÁö¿ë d-i¸¦ À§ÇÑ Æ¯º° °³¹ß °¡Áö¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. Å« ÁÙ±â´Â »çÁö µÚ¿¡ ³ª¿À´Â º¯È¸¦ À§ÇØ ¿´¾îµÎ¾ú´Âµ¥ ÀÌ´Â °á±¹ »çÁö¿ë ÀνºÅç·¯°¡ °ÅÀÇ µ¿°áµÆ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Christian Perrier´Â ¹®ÀÚ¿¿¡ ´ëÇÑ º¯È´Â °¡±ÞÀû ÇÇÇ϶ó°í ¸»Çß´Ù .
root·Î °¡´Â su¸¦ ´ëüÇÒ ¼ö Àִ°Í? Grant Diffey´Â root·Î
»ç¿ëÀÚ¸¦ ÀüȯÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÃ¥À» Á¦½ÃÇß´Ù.
Nikita Youshchenko´Â ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥ ¸ñ·ÏÀ» ¾Ë·ÁÁá°í
Wouter Verhelst´Â gksudo ´ë½Å¿¡ gksu¸¦ ¸Þ´º½Ã½ºÅÛ¿¡¼
¾µ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çߴµ¥
À̰ÍÀÌ ±×·¡ÇÈÇÑ È¯°æ¿¡¼ sudo¸¦ ½±°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í
Çß´Ù.
³ª¾ÆÁø ¸±¸®Áî ÁøÇà»óȲ ã±â. Lex Hider´Â ÇöÀç µ¥ºñ¾È ¸±¸®Áî ÁøÇà»óȲÀ» º¸¿©ÁÙ ´ë¾È¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÀ» ½ÃÀÛÇß°í stableÀÌ ¹«¾ùÀ» ¶æÇÏ´ÂÁö ¾Ë·ÁÁÖ°í, µ¥ºñ¾ÈÀÇ Å©±â ¿Í Áõ°¡ÇÏ´Â ÀÇÁ¸¼º Æ®¸®ÀÇ º¹À⼺À» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. Joey Hess´Â °á±¹ ¸±¸®Áî Á¦¾È°ú ÇöÀç °¡Àå ¹®Á¦°¡ µÇ´Â ºÎºÐÀ» Åä·ÐÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ À§Å° ÆäÀÌÁö¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù.
¹öÃß¾ó ÆÐŰÁö ÀÇÁ¸¼º. Daniel Burrows´Â
¼ø¼öÇÑ ¹öÃß¾ó ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ Ãßõ°ú ÀÇÁ¸À» ´õÇÏ´Â ÀûÀýÇÑ ¹æ¹ýÀ» ´Ù¸¥
°³¹ßÀÚ¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ¾ú´Ù.
±×´Â Á¦¾ÈµÈ ½ÇÁ¦ ÆÐŰÁö¿¡ OR ÀÇÁ¸¼ºÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇϸç ÀÌ´Â apt-get°¡
»ç¿ëÀÚ³ª ¸ÞÀÎÅ×À̳ʰ¡ ¼³Ä¡ÇÏ±æ ¹Ù¶óÁö ¾Ê´Â ¼ö ¸¹Àº ÆÐŰÁö¿¡ ¹ÌÄ¥ ÀÇÁ¸¼ºÀ» ¸¸Á·
½Ãų ÀÓÀÇÀÇ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í Çß´Ù.
Control ÆÄÀÏ¿¡ ÀÖ´Â ¹®ÀÚ ÀÎÄÚµù. Peter SamuelsonÀº
control ÆÄÀÏ¿¡ ÀÖ´Â ´ëºÎºÐÀÇ non-ASCII ¹®ÀÚ´Â UTF-8·Î ÀÎÄÚµù µÅ
ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¸î¸î ¹®ÀÚµéÀº ±×·¸Áö ¾ÊÀºµ¥ Á¤Ã¥ÀÌ changelog ÆÄÀÏ ÀÎÄÚµù¿¡ ´ëÇØ¼¸¸ À̾߱â Çϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Denis Barbier´Â iconv¸¦ ÅëÇØ Àǽɽº·± ¶óÀεéÀ» ³Ñ°ÜÁÖ´Â
´ë½Å¿¡ ¼ÕÀ¸·Î Á÷Á¢ ¼öÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ±ÇÇß´Ù.
º¸¾È °»½Å. ´ÙÀ½ ÆÐŰÁö°¡ ¼³Ä¡µÈ ½Ã½ºÅÛÀÌ¸é ½Ã½ºÅÛÀ» °»½ÅÇ϶ó.
»õ·Ó°Å³ª ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ÆÐŰÁöµé. ´ÙÀ½ ÆÐŰÁöµéÀÌ °³¹ß¹öÀü µ¥ºñ¾È ¾ÆÄ«À̺꿡 ÃÖ±Ù¿¡ µé¾î¿Ô´Ù.
°í¾ÆÆÐŰÁöµé. 2°³ ÆÐŰÁö°¡ À̹øÁÖ¿¡ °í¾Æ°¡ µÇ¾ú°í »õ·Î¿î ¸ÞÀÎÅ×À̳ʸ¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. Àüü °í¾Æ ÆÐŰÁö´Â 224°³ ÀÌ´Ù. ÀÚÀ¯¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °øµ¿Ã¼ÀÌ ÀÏÀ» ÇØÁØ ÀÌÀü °³¹ßÀÚ¿¡°Ô °í¸¶¿òÀ» ÀüÇÑ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ¸ñ·ÏÀº WNPP ÆäÀÌÁö¸¦ Âü°íÇÏ°í ¹ö±×¸®Æ÷Æ®¸¦ ÇØ¼ ITA¸¦ ÅëÇØ °í¾ÆÆÐŰÁö¸¦ ÀÔ¾çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
DWNÀ» °è¼Ó º¸°í½ÍÀº°¡? ´º½º¸¦ À߸¸µé°Ô µµ¿ÍÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. µ¥ºñ¾È °øµ¿Ã¼¸¦ µ¹¾Æº¸°í ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ¾Ë·ÁÁÖ´Â ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±â¿© ÆäÀÌÁö¸¦ »ìÆìº¸°í ¾î¶»°Ô µµ¿Í ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» Áö ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. dwn@debian.org ·Î ¿©·¯ºÐ ¸ÞÀÏÀ» ±â´Ù¸³´Ï´Ù.
ÀÌ ´º½º¸¦ ¸ÅÁÖ ¹Þ¾Æ º¸·Á¸é, debian-news ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®¿¡ °¡ÀÔÇϼ¼¿ä.
Back issues of this newsletter are available.
This issue of Debian Weekly News was edited by Adrian von Bidder, Alexander Schmehl, Martin Zobel-Helas, Ifor Gaukroger and Martin 'Joey' Schulze.