Debian Jr. -- ¿Qué tal lo hacemos?
16 de julio de 2002
Hemos establecido una página
en DebianWiki como espacio
para donde nuestros usuarios y desarrolladores puedan colaborar con
documentación. Más allá de limitarse a listar paquetes, el sitio
documenta por qué ha escogido Debian Jr. incluir cada paquete, y sus
carencias o riqueza en características adecuadas para los niños. Animamos
a la comunidad de desarrolladores y usuarios a que hagan aquí peticiones
para incluir nuevos paquetes en Debian Jr., añadiendo referencias cruzadas
a números de RFP o ITP en la base de datos de fallos en bugs.debian.org si
fuera apropiado.
De manera que, asomándonos a la atalaya que nos ofrece la publicación de
Woody, ¿qué tal lo estamos haciendo en Debian Jr.? Echemos un ojo a
nuestros objetivos:
- Hacer Debian deseable para los niños
- Dicen que el movimiento se demuestra andando. ¿Están los niños
que te rodean usando Debian? Si lo hacen, ¿qué les gusta de ella? ¿Qué no
les gusta?
- Trabajar junto a otros proyectos de software libre orientados a
niños
- Recientemente, me he convertido oficialmente en el enlace entre Tux4Kids y Debian Jr. El paquete
TuxPaint es el
primer paquete avalado por Tux4Kids en añadirse a nuestro proyecto desde
que se formalizó esta relación. Esperamos ansiosos más buen software de
Tux4Kids.
- Aplicaciones
- Pienso que hemos dado buena y amplia cobertura a ciertas categorías.
Si crees que aún hay huecos, por favor,
envía
peticiones para llenarlos.
- Gestión de cuentas y desarrollo a prueba de niños
- Aún no hemos producido nada al respecto. Sin embargo, estamos
trabajando tras el telón con el proyecto debian-med en los fundamentos. La
idea básica es que todos los usuarios de un subproyecto (sea med, junior o
cualquier otro similar) deberían pertenecer a un grupo Unix apropiado.
Esto permite implementar varias características para todos los miembros
del grupo. La primera serán los menús de subproyecto.
- Aprender a usar el computador
- Hasta ahora esto se ha enfocado sólo mediante la búsqueda e inclusión
de paquetes que ayuden al aprendizaje asistido por computador, tales como
Gcompris, que enseña a
los niños pequeños cómo usar el ratón y el teclado así como otras
habilidades básicas. Ciertamente, hay mucho espacio para mejorar. Quizá
podríamos registrar algunas ideas en nuestro nuevo sitio Wiki.
- Interfaz de usuario
- Aunque no haya visto gran actividad en la lista, he estado trabajando
en esta cuestión con Andreas Tille de debian-med. Puedes esperar ver código
antes de que acabe el verano.
- Guía familiar
- Otro posible tema para el nuevo Wiki al que no se le ha
prestado atención ninguna.
- El sistema de los niños
- De cuando en cuando algunos usuarios me cuentan en irc y en otros
lugares que están configurando sistemas específicamente para sus niños. Si
tienes una historia que compartir, queremos oírla y aprender de tu
experiencia.
- Adaptaciones
- Creo que ya tenemos las manos suficientemente llenas con material que
ya está en Debian o que puede ser empaquetado inmediatamente. Sin
embargo, si hay alguna aplicación en particular que crees que debiera ser
adaptada a Linux y tienes el tiempo y la energía para pedir una
adaptación, ve a por ello.
- Internacionalización
- El propio sitio web de Debian Jr. (al menos la página principal) ha
sido traducida a seis idiomas. Además, está creciendo el número de
aplicaciones que soportan idiomas alternos. Sin embargo, nadie ha hecho un
esfuerzo particular en concentrarse en las aplicaciones de Debian Jr. Si
te interesa ese tipo de trabajo, me gustaría saberlo.
- Marketing & PR
- Andreas Tille ha sido el portavoz del proyecto Debian Jr. en varios
eventos recientes donde ha impartido charlas sobre su propio proyecto,
Debian Med, que sigue el patrón de Debian Jr. Apreciamos su continuo
esfuerzo por extender la palabra, así como el trabajo que está haciendo en
Debian Jr. por una infraestructura común para Debian Jr. y Debian Med.