Debian web site translation statistics
Translated web pages
There are 5828 pages to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 16 | (0.3%) | 15 | (93.8%) | 1 | (6.2%) | 5812 | (99.7%) |
| Armenian (hy) | 1 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 5827 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 172 | (3.0%) | 171 | (99.4%) | 1 | (0.6%) | 5656 | (97.0%) |
| Catalan (ca) | 210 | (3.6%) | 177 | (84.3%) | 33 | (15.7%) | 5618 | (96.4%) |
| Chinese (zh-cn) | 149 | (2.6%) | 130 | (87.2%) | 19 | (12.8%) | 5679 | (97.4%) |
| Chinese (zh-tw) | 149 | (2.6%) | 130 | (87.2%) | 19 | (12.8%) | 5679 | (97.4%) |
| Croatian (hr) | 224 | (3.8%) | 189 | (84.4%) | 35 | (15.6%) | 5604 | (96.2%) |
| Czech (cs) | 168 | (2.9%) | 154 | (91.7%) | 14 | (8.3%) | 5660 | (97.1%) |
| Danish (da) | 4084 | (70.1%) | 4084 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1744 | (29.9%) |
| Dutch (nl) | 263 | (4.5%) | 248 | (94.3%) | 15 | (5.7%) | 5565 | (95.5%) |
| English (en) | 5768 | (99.0%) | 5768 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 60 | (1.0%) |
| Esperanto (eo) | 2 | (0.0%) | 1 | (50.0%) | 1 | (50.0%) | 5826 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 564 | (9.7%) | 544 | (96.5%) | 20 | (3.5%) | 5264 | (90.3%) |
| French (fr) | 5691 | (97.6%) | 5689 | (100.0%) | 2 | (0.0%) | 137 | (2.4%) |
| Galician (gl) | 30 | (0.5%) | 29 | (96.7%) | 1 | (3.3%) | 5798 | (99.5%) |
| German (de) | 4209 | (72.2%) | 4183 | (99.4%) | 26 | (0.6%) | 1619 | (27.8%) |
| Greek (el) | 39 | (0.7%) | 30 | (76.9%) | 9 | (23.1%) | 5789 | (99.3%) |
| Hebrew (he) | 4 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 4 | (100.0%) | 5824 | (99.9%) |
| Hungarian (hu) | 102 | (1.8%) | 91 | (89.2%) | 11 | (10.8%) | 5726 | (98.2%) |
| Indonesian (id) | 47 | (0.8%) | 37 | (78.7%) | 10 | (21.3%) | 5781 | (99.2%) |
| Italian (it) | 1261 | (21.6%) | 1227 | (97.3%) | 34 | (2.7%) | 4567 | (78.4%) |
| Japanese (ja) | 4288 | (73.6%) | 4279 | (99.8%) | 9 | (0.2%) | 1540 | (26.4%) |
| Korean (ko) | 119 | (2.0%) | 94 | (79.0%) | 25 | (21.0%) | 5709 | (98.0%) |
| Lithuanian (lt) | 5 | (0.1%) | 3 | (60.0%) | 2 | (40.0%) | 5823 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 50 | (0.9%) | 48 | (96.0%) | 2 | (4.0%) | 5778 | (99.1%) |
| Persian (fa) | 12 | (0.2%) | 6 | (50.0%) | 6 | (50.0%) | 5816 | (99.8%) |
| Polish (pl) | 441 | (7.6%) | 430 | (97.5%) | 11 | (2.5%) | 5387 | (92.4%) |
| Portuguese (pt) | 1603 | (27.5%) | 1473 | (91.9%) | 130 | (8.1%) | 4225 | (72.5%) |
| Romanian (ro) | 53 | (0.9%) | 47 | (88.7%) | 6 | (11.3%) | 5775 | (99.1%) |
| Russian (ru) | 1225 | (21.0%) | 1129 | (92.2%) | 96 | (7.8%) | 4603 | (79.0%) |
| Slovak (sk) | 99 | (1.7%) | 96 | (97.0%) | 3 | (3.0%) | 5729 | (98.3%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 5828 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 2501 | (42.9%) | 2365 | (94.6%) | 136 | (5.4%) | 3327 | (57.1%) |
| Swedish (sv) | 3863 | (66.3%) | 3863 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1965 | (33.7%) |
| Tamil (ta) | 3 | (0.1%) | 1 | (33.3%) | 2 | (66.7%) | 5825 | (99.9%) |
| Turkish (tr) | 41 | (0.7%) | 32 | (78.0%) | 9 | (22.0%) | 5787 | (99.3%) |
| Ukrainian (uk) | 168 | (2.9%) | 127 | (75.6%) | 41 | (24.4%) | 5660 | (97.1%) |
| Vietnamese (vi) | 1 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 5827 | (100.0%) |
Translated web pages (by size)
There are 16297534 bytes to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 64214 | (0.4%) | 54824 | (85.4%) | 9390 | (14.6%) | 16233320 | (99.6%) |
| Armenian (hy) | 3370 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 3370 | (100.0%) | 16294164 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 555553 | (3.4%) | 553067 | (99.6%) | 2486 | (0.4%) | 15741981 | (96.6%) |
| Catalan (ca) | 630492 | (3.9%) | 487826 | (77.4%) | 142666 | (22.6%) | 15667042 | (96.1%) |
| Chinese (zh-cn) | 1946846 | (11.9%) | 1603166 | (82.3%) | 343680 | (17.7%) | 14350688 | (88.1%) |
| Chinese (zh-tw) | 1946846 | (11.9%) | 1603166 | (82.3%) | 343680 | (17.7%) | 14350688 | (88.1%) |
| Croatian (hr) | 403248 | (2.5%) | 222540 | (55.2%) | 180708 | (44.8%) | 15894286 | (97.5%) |
| Czech (cs) | 711489 | (4.4%) | 580406 | (81.6%) | 131083 | (18.4%) | 15586045 | (95.6%) |
| Danish (da) | 7639769 | (46.9%) | 7639769 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 8657765 | (53.1%) |
| Dutch (nl) | 678441 | (4.2%) | 587400 | (86.6%) | 91041 | (13.4%) | 15619093 | (95.8%) |
| English (en) | 15961464 | (97.9%) | 15961464 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 336070 | (2.1%) |
| Esperanto (eo) | 10105 | (0.1%) | 3370 | (33.3%) | 6735 | (66.7%) | 16287429 | (99.9%) |
| Finnish (fi) | 1490871 | (9.1%) | 1298155 | (87.1%) | 192716 | (12.9%) | 14806663 | (90.9%) |
| French (fr) | 15600890 | (95.7%) | 15596730 | (100.0%) | 4160 | (0.0%) | 696644 | (4.3%) |
| Galician (gl) | 123669 | (0.8%) | 121252 | (98.0%) | 2417 | (2.0%) | 16173865 | (99.2%) |
| German (de) | 10901384 | (66.9%) | 10779541 | (98.9%) | 121843 | (1.1%) | 5396150 | (33.1%) |
| Greek (el) | 169011 | (1.0%) | 144933 | (85.8%) | 24078 | (14.2%) | 16128523 | (99.0%) |
| Hebrew (he) | 29686 | (0.2%) | 0 | (0.0%) | 29686 | (100.0%) | 16267848 | (99.8%) |
| Hungarian (hu) | 431672 | (2.6%) | 363711 | (84.3%) | 67961 | (15.7%) | 15865862 | (97.4%) |
| Indonesian (id) | 136297 | (0.8%) | 71395 | (52.4%) | 64902 | (47.6%) | 16161237 | (99.2%) |
| Italian (it) | 6055346 | (37.2%) | 5955159 | (98.3%) | 100187 | (1.7%) | 10242188 | (62.8%) |
| Japanese (ja) | 11135867 | (68.3%) | 11074180 | (99.4%) | 61687 | (0.6%) | 5161667 | (31.7%) |
| Korean (ko) | 791407 | (4.9%) | 684093 | (86.4%) | 107314 | (13.6%) | 15506127 | (95.1%) |
| Lithuanian (lt) | 14605 | (0.1%) | 4256 | (29.1%) | 10349 | (70.9%) | 16282929 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 233219 | (1.4%) | 221276 | (94.9%) | 11943 | (5.1%) | 16064315 | (98.6%) |
| Persian (fa) | 76166 | (0.5%) | 42183 | (55.4%) | 33983 | (44.6%) | 16221368 | (99.5%) |
| Polish (pl) | 2428877 | (14.9%) | 2356910 | (97.0%) | 71967 | (3.0%) | 13868657 | (85.1%) |
| Portuguese (pt) | 6001400 | (36.8%) | 5407721 | (90.1%) | 593679 | (9.9%) | 10296134 | (63.2%) |
| Romanian (ro) | 292154 | (1.8%) | 262585 | (89.9%) | 29569 | (10.1%) | 16005380 | (98.2%) |
| Russian (ru) | 3806943 | (23.4%) | 3779878 | (99.3%) | 27065 | (0.7%) | 12490591 | (76.6%) |
| Slovak (sk) | 348524 | (2.1%) | 303758 | (87.2%) | 44766 | (12.8%) | 15949010 | (97.9%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 16297534 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 6689312 | (41.0%) | 5880803 | (87.9%) | 808509 | (12.1%) | 9608222 | (59.0%) |
| Swedish (sv) | 8861035 | (54.4%) | 8861035 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 7436499 | (45.6%) |
| Tamil (ta) | 8337 | (0.1%) | 537 | (6.4%) | 7800 | (93.6%) | 16289197 | (99.9%) |
| Turkish (tr) | 144286 | (0.9%) | 105840 | (73.4%) | 38446 | (26.6%) | 16153248 | (99.1%) |
| Ukrainian (uk) | 495060 | (3.0%) | 215737 | (43.6%) | 279323 | (56.4%) | 15802474 | (97.0%) |
| Vietnamese (vi) | 8171 | (0.1%) | 8171 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 16289363 | (99.9%) |
Translated templates (PO files)
There are 1028 strings to translate.
| Language | Up to date | Fuzzy | Not translated | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 758 | (74%) | 1 | (0%) | 269 | (26%) |
| Armenian (hy) | 151 | (15%) | 16 | (2%) | 861 | (84%) |
| Bulgarian (bg) | 1002 | (97%) | 0 | (0%) | 26 | (3%) |
| Catalan (ca) | 840 | (82%) | 31 | (3%) | 157 | (15%) |
| Chinese (zh-cn) | 873 | (85%) | 34 | (3%) | 121 | (12%) |
| Chinese (zh-tw) | 873 | (85%) | 34 | (3%) | 121 | (12%) |
| Croatian (hr) | 753 | (73%) | 29 | (3%) | 246 | (24%) |
| Czech (cs) | 490 | (48%) | 21 | (2%) | 517 | (50%) |
| Danish (da) | 1028 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Dutch (nl) | 974 | (95%) | 4 | (0%) | 50 | (5%) |
| Esperanto (eo) | 290 | (28%) | 45 | (4%) | 693 | (67%) |
| Finnish (fi) | 943 | (92%) | 21 | (2%) | 64 | (6%) |
| French (fr) | 1028 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Galician (gl) | 988 | (96%) | 1 | (0%) | 39 | (4%) |
| German (de) | 996 | (97%) | 2 | (0%) | 30 | (3%) |
| Greek (el) | 598 | (58%) | 78 | (8%) | 352 | (34%) |
| Hebrew (he) | 437 | (43%) | 20 | (2%) | 571 | (56%) |
| Hungarian (hu) | 696 | (68%) | 37 | (4%) | 295 | (29%) |
| Indonesian (id) | 606 | (59%) | 70 | (7%) | 352 | (34%) |
| Italian (it) | 1024 | (100%) | 0 | (0%) | 4 | (0%) |
| Japanese (ja) | 1019 | (99%) | 1 | (0%) | 8 | (1%) |
| Korean (ko) | 379 | (37%) | 30 | (3%) | 619 | (60%) |
| Lithuanian (lt) | 807 | (79%) | 40 | (4%) | 181 | (18%) |
| Norwegian (nb) | 801 | (78%) | 21 | (2%) | 206 | (20%) |
| Persian (fa) | 759 | (74%) | 28 | (3%) | 241 | (23%) |
| Polish (pl) | 986 | (96%) | 2 | (0%) | 40 | (4%) |
| Portuguese (pt) | 1022 | (99%) | 1 | (0%) | 5 | (0%) |
| Romanian (ro) | 535 | (52%) | 97 | (9%) | 396 | (39%) |
| Russian (ru) | 1027 | (100%) | 1 | (0%) | 0 | (0%) |
| Slovak (sk) | 985 | (96%) | 1 | (0%) | 42 | (4%) |
| Slovene (sl) | 319 | (31%) | 103 | (10%) | 606 | (59%) |
| Spanish (es) | 977 | (95%) | 2 | (0%) | 49 | (5%) |
| Swedish (sv) | 996 | (97%) | 4 | (0%) | 28 | (3%) |
| Tamil (ta) | 747 | (73%) | 63 | (6%) | 218 | (21%) |
| Turkish (tr) | 737 | (72%) | 68 | (7%) | 223 | (22%) |
| Ukrainian (uk) | 608 | (59%) | 61 | (6%) | 359 | (35%) |
| Vietnamese (vi) | 1 | (0%) | 0 | (0%) | 1027 | (100%) |