Debian web site translation statistics
Translated web pages
There are 5767 pages to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 15 | (0.3%) | 14 | (93.3%) | 1 | (6.7%) | 5752 | (99.7%) |
| Armenian (hy) | 1 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 5766 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 169 | (2.9%) | 167 | (98.8%) | 2 | (1.2%) | 5598 | (97.1%) |
| Catalan (ca) | 210 | (3.6%) | 177 | (84.3%) | 33 | (15.7%) | 5557 | (96.4%) |
| Chinese (zh-cn) | 149 | (2.6%) | 129 | (86.6%) | 20 | (13.4%) | 5618 | (97.4%) |
| Chinese (zh-tw) | 149 | (2.6%) | 129 | (86.6%) | 20 | (13.4%) | 5618 | (97.4%) |
| Croatian (hr) | 224 | (3.9%) | 189 | (84.4%) | 35 | (15.6%) | 5543 | (96.1%) |
| Czech (cs) | 163 | (2.8%) | 143 | (87.7%) | 20 | (12.3%) | 5604 | (97.2%) |
| Danish (da) | 4029 | (69.9%) | 4028 | (100.0%) | 1 | (0.0%) | 1738 | (30.1%) |
| Dutch (nl) | 260 | (4.5%) | 245 | (94.2%) | 15 | (5.8%) | 5507 | (95.5%) |
| English (en) | 5707 | (99.0%) | 5707 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 60 | (1.0%) |
| Esperanto (eo) | 2 | (0.0%) | 1 | (50.0%) | 1 | (50.0%) | 5765 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 561 | (9.7%) | 543 | (96.8%) | 18 | (3.2%) | 5206 | (90.3%) |
| French (fr) | 5631 | (97.6%) | 5614 | (99.7%) | 17 | (0.3%) | 136 | (2.4%) |
| Galician (gl) | 9 | (0.2%) | 9 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 5758 | (99.8%) |
| German (de) | 4200 | (72.8%) | 4175 | (99.4%) | 25 | (0.6%) | 1567 | (27.2%) |
| Greek (el) | 39 | (0.7%) | 30 | (76.9%) | 9 | (23.1%) | 5728 | (99.3%) |
| Hebrew (he) | 4 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 4 | (100.0%) | 5763 | (99.9%) |
| Hungarian (hu) | 102 | (1.8%) | 92 | (90.2%) | 10 | (9.8%) | 5665 | (98.2%) |
| Indonesian (id) | 46 | (0.8%) | 37 | (80.4%) | 9 | (19.6%) | 5721 | (99.2%) |
| Italian (it) | 1250 | (21.7%) | 1217 | (97.4%) | 33 | (2.6%) | 4517 | (78.3%) |
| Japanese (ja) | 4274 | (74.1%) | 4274 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1493 | (25.9%) |
| Korean (ko) | 119 | (2.1%) | 94 | (79.0%) | 25 | (21.0%) | 5648 | (97.9%) |
| Lithuanian (lt) | 5 | (0.1%) | 3 | (60.0%) | 2 | (40.0%) | 5762 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 49 | (0.8%) | 41 | (83.7%) | 8 | (16.3%) | 5718 | (99.2%) |
| Persian (fa) | 12 | (0.2%) | 6 | (50.0%) | 6 | (50.0%) | 5755 | (99.8%) |
| Polish (pl) | 438 | (7.6%) | 422 | (96.3%) | 16 | (3.7%) | 5329 | (92.4%) |
| Portuguese (pt) | 1598 | (27.7%) | 1466 | (91.7%) | 132 | (8.3%) | 4169 | (72.3%) |
| Romanian (ro) | 53 | (0.9%) | 49 | (92.5%) | 4 | (7.5%) | 5714 | (99.1%) |
| Russian (ru) | 1092 | (18.9%) | 1089 | (99.7%) | 3 | (0.3%) | 4675 | (81.1%) |
| Slovak (sk) | 99 | (1.7%) | 95 | (96.0%) | 4 | (4.0%) | 5668 | (98.3%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 5767 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 2488 | (43.1%) | 2361 | (94.9%) | 127 | (5.1%) | 3279 | (56.9%) |
| Swedish (sv) | 3781 | (65.6%) | 3779 | (99.9%) | 2 | (0.1%) | 1986 | (34.4%) |
| Tamil (ta) | 3 | (0.1%) | 1 | (33.3%) | 2 | (66.7%) | 5764 | (99.9%) |
| Turkish (tr) | 40 | (0.7%) | 32 | (80.0%) | 8 | (20.0%) | 5727 | (99.3%) |
| Ukrainian (uk) | 168 | (2.9%) | 128 | (76.2%) | 40 | (23.8%) | 5599 | (97.1%) |
| Vietnamese (vi) | 1 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 5766 | (100.0%) |
Translated web pages (by size)
There are 16146724 bytes to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 62827 | (0.4%) | 53437 | (85.1%) | 9390 | (14.9%) | 16083897 | (99.6%) |
| Armenian (hy) | 3427 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 3427 | (100.0%) | 16143297 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 553506 | (3.4%) | 541861 | (97.9%) | 11645 | (2.1%) | 15593218 | (96.6%) |
| Catalan (ca) | 633795 | (3.9%) | 488576 | (77.1%) | 145219 | (22.9%) | 15512929 | (96.1%) |
| Chinese (zh-cn) | 1943348 | (12.0%) | 1589428 | (81.8%) | 353920 | (18.2%) | 14203376 | (88.0%) |
| Chinese (zh-tw) | 1943348 | (12.0%) | 1589428 | (81.8%) | 353920 | (18.2%) | 14203376 | (88.0%) |
| Croatian (hr) | 403288 | (2.5%) | 222539 | (55.2%) | 180749 | (44.8%) | 15743436 | (97.5%) |
| Czech (cs) | 701097 | (4.3%) | 547091 | (78.0%) | 154006 | (22.0%) | 15445627 | (95.7%) |
| Danish (da) | 7503202 | (46.5%) | 7495723 | (99.9%) | 7479 | (0.1%) | 8643522 | (53.5%) |
| Dutch (nl) | 675477 | (4.2%) | 579841 | (85.8%) | 95636 | (14.2%) | 15471247 | (95.8%) |
| English (en) | 15810654 | (97.9%) | 15810654 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 336070 | (2.1%) |
| Esperanto (eo) | 10162 | (0.1%) | 3427 | (33.7%) | 6735 | (66.3%) | 16136562 | (99.9%) |
| Finnish (fi) | 1488206 | (9.2%) | 1299062 | (87.3%) | 189144 | (12.7%) | 14658518 | (90.8%) |
| French (fr) | 15449396 | (95.7%) | 15351282 | (99.4%) | 98114 | (0.6%) | 697328 | (4.3%) |
| Galician (gl) | 74523 | (0.5%) | 74523 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 16072201 | (99.5%) |
| German (de) | 10875058 | (67.4%) | 10753364 | (98.9%) | 121694 | (1.1%) | 5271666 | (32.6%) |
| Greek (el) | 169068 | (1.0%) | 144933 | (85.7%) | 24135 | (14.3%) | 15977656 | (99.0%) |
| Hebrew (he) | 29742 | (0.2%) | 0 | (0.0%) | 29742 | (100.0%) | 16116982 | (99.8%) |
| Hungarian (hu) | 434368 | (2.7%) | 368649 | (84.9%) | 65719 | (15.1%) | 15712356 | (97.3%) |
| Indonesian (id) | 135016 | (0.8%) | 81932 | (60.7%) | 53084 | (39.3%) | 16011708 | (99.2%) |
| Italian (it) | 5998488 | (37.1%) | 5879657 | (98.0%) | 118831 | (2.0%) | 10148236 | (62.9%) |
| Japanese (ja) | 11067287 | (68.5%) | 11067287 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 5079437 | (31.5%) |
| Korean (ko) | 791570 | (4.9%) | 684093 | (86.4%) | 107477 | (13.6%) | 15355154 | (95.1%) |
| Lithuanian (lt) | 14662 | (0.1%) | 4256 | (29.0%) | 10406 | (71.0%) | 16132062 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 232127 | (1.4%) | 160302 | (69.1%) | 71825 | (30.9%) | 15914597 | (98.6%) |
| Persian (fa) | 76036 | (0.5%) | 42240 | (55.6%) | 33796 | (44.4%) | 16070688 | (99.5%) |
| Polish (pl) | 2422878 | (15.0%) | 2308720 | (95.3%) | 114158 | (4.7%) | 13723846 | (85.0%) |
| Portuguese (pt) | 5981267 | (37.0%) | 5380614 | (90.0%) | 600653 | (10.0%) | 10165457 | (63.0%) |
| Romanian (ro) | 294410 | (1.8%) | 269002 | (91.4%) | 25408 | (8.6%) | 15852314 | (98.2%) |
| Russian (ru) | 3507183 | (21.7%) | 3489487 | (99.5%) | 17696 | (0.5%) | 12639541 | (78.3%) |
| Slovak (sk) | 354187 | (2.2%) | 298196 | (84.2%) | 55991 | (15.8%) | 15792537 | (97.8%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 16146724 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 6664559 | (41.3%) | 5867278 | (88.0%) | 797281 | (12.0%) | 9482165 | (58.7%) |
| Swedish (sv) | 8699035 | (53.9%) | 8686977 | (99.9%) | 12058 | (0.1%) | 7447689 | (46.1%) |
| Tamil (ta) | 8394 | (0.1%) | 537 | (6.4%) | 7857 | (93.6%) | 16138330 | (99.9%) |
| Turkish (tr) | 142047 | (0.9%) | 103169 | (72.6%) | 38878 | (27.4%) | 16004677 | (99.1%) |
| Ukrainian (uk) | 500099 | (3.1%) | 217606 | (43.5%) | 282493 | (56.5%) | 15646625 | (96.9%) |
| Vietnamese (vi) | 8171 | (0.1%) | 8171 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 16138553 | (99.9%) |
Translated templates (PO files)
There are 1016 strings to translate.
| Language | Up to date | Fuzzy | Not translated | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 733 | (72%) | 63 | (6%) | 220 | (22%) |
| Armenian (hy) | 151 | (15%) | 16 | (2%) | 849 | (84%) |
| Bulgarian (bg) | 992 | (98%) | 0 | (0%) | 24 | (2%) |
| Catalan (ca) | 839 | (83%) | 29 | (3%) | 148 | (15%) |
| Chinese (zh-cn) | 872 | (86%) | 32 | (3%) | 112 | (11%) |
| Chinese (zh-tw) | 872 | (86%) | 32 | (3%) | 112 | (11%) |
| Croatian (hr) | 752 | (74%) | 27 | (3%) | 237 | (23%) |
| Czech (cs) | 489 | (48%) | 20 | (2%) | 507 | (50%) |
| Danish (da) | 1016 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Dutch (nl) | 973 | (96%) | 3 | (0%) | 40 | (4%) |
| Esperanto (eo) | 290 | (29%) | 44 | (4%) | 682 | (67%) |
| Finnish (fi) | 941 | (93%) | 20 | (2%) | 55 | (5%) |
| French (fr) | 1016 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Galician (gl) | 987 | (97%) | 0 | (0%) | 29 | (3%) |
| German (de) | 995 | (98%) | 0 | (0%) | 21 | (2%) |
| Greek (el) | 598 | (59%) | 77 | (8%) | 341 | (34%) |
| Hebrew (he) | 437 | (43%) | 19 | (2%) | 560 | (55%) |
| Hungarian (hu) | 693 | (68%) | 37 | (4%) | 286 | (28%) |
| Indonesian (id) | 606 | (60%) | 69 | (7%) | 341 | (34%) |
| Italian (it) | 1012 | (100%) | 0 | (0%) | 4 | (0%) |
| Japanese (ja) | 1016 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Korean (ko) | 379 | (37%) | 29 | (3%) | 608 | (60%) |
| Lithuanian (lt) | 807 | (79%) | 38 | (4%) | 171 | (17%) |
| Norwegian (nb) | 800 | (79%) | 19 | (2%) | 197 | (19%) |
| Persian (fa) | 758 | (75%) | 27 | (3%) | 231 | (23%) |
| Polish (pl) | 985 | (97%) | 1 | (0%) | 30 | (3%) |
| Portuguese (pt) | 1016 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Romanian (ro) | 535 | (53%) | 95 | (9%) | 386 | (38%) |
| Russian (ru) | 1016 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Slovak (sk) | 905 | (89%) | 21 | (2%) | 90 | (9%) |
| Slovene (sl) | 317 | (31%) | 102 | (10%) | 597 | (59%) |
| Spanish (es) | 976 | (96%) | 0 | (0%) | 40 | (4%) |
| Swedish (sv) | 995 | (98%) | 2 | (0%) | 19 | (2%) |
| Tamil (ta) | 744 | (73%) | 64 | (6%) | 208 | (20%) |
| Turkish (tr) | 735 | (72%) | 68 | (7%) | 213 | (21%) |
| Ukrainian (uk) | 605 | (60%) | 62 | (6%) | 349 | (34%) |
| Vietnamese (vi) | 1 | (0%) | 0 | (0%) | 1015 | (100%) |