Debian web site translation statistics

Translated web pages

There are 6065 pages to translate.

Language Translations Up to date Outdated Not translated
Arabic (ar)16(0.3%)16(100.0%)0(0.0%)6049(99.7%)
Armenian (hy)1(0.0%)0(0.0%)1(100.0%)6064(100.0%)
Bulgarian (bg)172(2.8%)168(97.7%)4(2.3%)5893(97.2%)
Catalan (ca)207(3.4%)172(83.1%)35(16.9%)5858(96.6%)
Chinese (zh-cn)149(2.5%)125(83.9%)24(16.1%)5916(97.5%)
Chinese (zh-tw)149(2.5%)125(83.9%)24(16.1%)5916(97.5%)
Croatian (hr)224(3.7%)187(83.5%)37(16.5%)5841(96.3%)
Czech (cs)170(2.8%)152(89.4%)18(10.6%)5895(97.2%)
Danish (da)4455(73.5%)4452(99.9%)3(0.1%)1610(26.5%)
Dutch (nl)266(4.4%)264(99.2%)2(0.8%)5799(95.6%)
English (en)6005(99.0%)6005(100.0%)0(0.0%)60(1.0%)
Esperanto (eo)2(0.0%)1(50.0%)1(50.0%)6063(100.0%)
Finnish (fi)563(9.3%)528(93.8%)35(6.2%)5502(90.7%)
French (fr)6002(99.0%)5989(99.8%)13(0.2%)63(1.0%)
Galician (gl)35(0.6%)29(82.9%)6(17.1%)6030(99.4%)
German (de)3962(65.3%)3955(99.8%)7(0.2%)2103(34.7%)
Greek (el)39(0.6%)29(74.4%)10(25.6%)6026(99.4%)
Hebrew (he)4(0.1%)0(0.0%)4(100.0%)6061(99.9%)
Hungarian (hu)102(1.7%)84(82.4%)18(17.6%)5963(98.3%)
Indonesian (id)47(0.8%)32(68.1%)15(31.9%)6018(99.2%)
Italian (it)1082(17.8%)1027(94.9%)55(5.1%)4983(82.2%)
Japanese (ja)4774(78.7%)4765(99.8%)9(0.2%)1291(21.3%)
Korean (ko)119(2.0%)94(79.0%)25(21.0%)5946(98.0%)
Lithuanian (lt)5(0.1%)2(40.0%)3(60.0%)6060(99.9%)
Norwegian (nb)50(0.8%)50(100.0%)0(0.0%)6015(99.2%)
Persian (fa)12(0.2%)5(41.7%)7(58.3%)6053(99.8%)
Polish (pl)630(10.4%)627(99.5%)3(0.5%)5435(89.6%)
Portuguese (pt)1576(26.0%)1440(91.4%)136(8.6%)4489(74.0%)
Romanian (ro)52(0.9%)37(71.2%)15(28.8%)6013(99.1%)
Russian (ru)2855(47.1%)2855(100.0%)0(0.0%)3210(52.9%)
Slovak (sk)99(1.6%)86(86.9%)13(13.1%)5966(98.4%)
Slovene (sl)0(0.0%)0(0.0%)0(100.0%)6065(100.0%)
Spanish (es)2557(42.2%)2548(99.6%)9(0.4%)3508(57.8%)
Swedish (sv)4906(80.9%)4904(100.0%)2(0.0%)1159(19.1%)
Tamil (ta)3(0.0%)1(33.3%)2(66.7%)6062(100.0%)
Turkish (tr)41(0.7%)32(78.0%)9(22.0%)6024(99.3%)
Ukrainian (uk)168(2.8%)124(73.8%)44(26.2%)5897(97.2%)
Vietnamese (vi)1(0.0%)1(100.0%)0(0.0%)6064(100.0%)

Translated web pages (by size)

There are 17295747 bytes to translate.

Language Translations Up to date Outdated Not translated
Arabic (ar)64319(0.4%)64319(100.0%)0(0.0%)17231428(99.6%)
Armenian (hy)3372(0.0%)0(0.0%)3372(100.0%)17292375(100.0%)
Bulgarian (bg)563092(3.3%)518560(92.1%)44532(7.9%)16732655(96.7%)
Catalan (ca)632163(3.7%)478588(75.7%)153575(24.3%)16663584(96.3%)
Chinese (zh-cn)1920308(11.1%)1489404(77.6%)430904(22.4%)15375439(88.9%)
Chinese (zh-tw)1920308(11.1%)1489404(77.6%)430904(22.4%)15375439(88.9%)
Croatian (hr)409835(2.4%)218300(53.3%)191535(46.7%)16885912(97.6%)
Czech (cs)730889(4.2%)575815(78.8%)155074(21.2%)16564858(95.8%)
Danish (da)8536171(49.4%)8520826(99.8%)15345(0.2%)8759576(50.6%)
Dutch (nl)693027(4.0%)674152(97.3%)18875(2.7%)16602720(96.0%)
English (en)16957161(98.0%)16957161(100.0%)0(0.0%)338586(2.0%)
Esperanto (eo)10310(0.1%)3372(32.7%)6938(67.3%)17285437(99.9%)
Finnish (fi)1494993(8.6%)1173727(78.5%)321266(21.5%)15800754(91.4%)
French (fr)16753522(96.9%)16610081(99.1%)143441(0.9%)542225(3.1%)
Galician (gl)162691(0.9%)114809(70.6%)47882(29.4%)17133056(99.1%)
German (de)10936345(63.2%)10871642(99.4%)64703(0.6%)6359402(36.8%)
Greek (el)174792(1.0%)142035(81.3%)32757(18.7%)17120955(99.0%)
Hebrew (he)30062(0.2%)0(0.0%)30062(100.0%)17265685(99.8%)
Hungarian (hu)437872(2.5%)283222(64.7%)154650(35.3%)16857875(97.5%)
Indonesian (id)140200(0.8%)49266(35.1%)90934(64.9%)17155547(99.2%)
Italian (it)6327711(36.6%)5948607(94.0%)379104(6.0%)10968036(63.4%)
Japanese (ja)12214900(70.6%)12127196(99.3%)87704(0.7%)5080847(29.4%)
Korean (ko)793157(4.6%)686091(86.5%)107066(13.5%)16502590(95.4%)
Lithuanian (lt)20282(0.1%)1048(5.2%)19234(94.8%)17275465(99.9%)
Norwegian (nb)240496(1.4%)240496(100.0%)0(0.0%)17055251(98.6%)
Persian (fa)81972(0.5%)38836(47.4%)43136(52.6%)17213775(99.5%)
Polish (pl)2968398(17.2%)2929470(98.7%)38928(1.3%)14327349(82.8%)
Portuguese (pt)6015721(34.8%)5359806(89.1%)655915(10.9%)11280026(65.2%)
Romanian (ro)294219(1.7%)144162(49.0%)150057(51.0%)17001528(98.3%)
Russian (ru)5434067(31.4%)5434067(100.0%)0(0.0%)11861680(68.6%)
Slovak (sk)355708(2.1%)228870(64.3%)126838(35.7%)16940039(97.9%)
Slovene (sl)0(0.0%)0(0.0%)0(100.0%)17295747(100.0%)
Spanish (es)6721475(38.9%)6612792(98.4%)108683(1.6%)10574272(61.1%)
Swedish (sv)10293793(59.5%)10279900(99.9%)13893(0.1%)7001954(40.5%)
Tamil (ta)8847(0.1%)537(6.1%)8310(93.9%)17286900(99.9%)
Turkish (tr)143984(0.8%)105682(73.4%)38302(26.6%)17151763(99.2%)
Ukrainian (uk)502767(2.9%)197383(39.3%)305384(60.7%)16792980(97.1%)
Vietnamese (vi)8172(0.0%)8172(100.0%)0(0.0%)17287575(100.0%)

Translated templates (PO files)

There are 1035 strings to translate.

Language Up to date Fuzzy Not translated
Arabic (ar)756(73%)2(0%)277(27%)
Armenian (hy)152(15%)16(2%)867(84%)
Bulgarian (bg)1003(97%)0(0%)32(3%)
Catalan (ca)838(81%)31(3%)166(16%)
Chinese (zh-cn)871(84%)34(3%)130(13%)
Chinese (zh-tw)871(84%)34(3%)130(13%)
Croatian (hr)755(73%)27(3%)253(24%)
Czech (cs)493(48%)20(2%)522(50%)
Danish (da)1035(100%)0(0%)0(0%)
Dutch (nl)1035(100%)0(0%)0(0%)
Esperanto (eo)291(28%)45(4%)699(68%)
Finnish (fi)940(91%)21(2%)74(7%)
French (fr)1035(100%)0(0%)0(0%)
Galician (gl)1033(100%)0(0%)2(0%)
German (de)1024(99%)0(0%)11(1%)
Greek (el)598(58%)76(7%)361(35%)
Hebrew (he)436(42%)20(2%)579(56%)
Hungarian (hu)695(67%)36(3%)304(29%)
Indonesian (id)605(58%)69(7%)361(35%)
Italian (it)1031(100%)0(0%)4(0%)
Japanese (ja)1035(100%)0(0%)0(0%)
Korean (ko)379(37%)29(3%)627(61%)
Lithuanian (lt)805(78%)40(4%)190(18%)
Norwegian (nb)824(80%)7(1%)204(20%)
Persian (fa)757(73%)28(3%)250(24%)
Polish (pl)1035(100%)0(0%)0(0%)
Portuguese (pt)1019(98%)1(0%)15(1%)
Romanian (ro)535(52%)96(9%)404(39%)
Russian (ru)1035(100%)0(0%)0(0%)
Slovak (sk)992(96%)0(0%)43(4%)
Slovene (sl)320(31%)101(10%)614(59%)
Spanish (es)975(94%)2(0%)58(6%)
Swedish (sv)1035(100%)0(0%)0(0%)
Tamil (ta)747(72%)61(6%)227(22%)
Turkish (tr)736(71%)67(6%)232(22%)
Ukrainian (uk)608(59%)60(6%)367(35%)
Vietnamese (vi)1(0%)0(0%)1034(100%)
Created with webwml-stattrans