Debian web site translation statistics
Translated web pages
There are 5431 pages to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 10 | (0.2%) | 9 | (90.0%) | 1 | (10.0%) | 5421 | (99.8%) |
| Armenian (hy) | 1 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 5430 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 166 | (3.1%) | 166 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 5265 | (96.9%) |
| Catalan (ca) | 201 | (3.7%) | 177 | (88.1%) | 24 | (11.9%) | 5230 | (96.3%) |
| Chinese (zh-cn) | 141 | (2.6%) | 118 | (83.7%) | 23 | (16.3%) | 5290 | (97.4%) |
| Chinese (zh-tw) | 141 | (2.6%) | 118 | (83.7%) | 23 | (16.3%) | 5290 | (97.4%) |
| Croatian (hr) | 224 | (4.1%) | 189 | (84.4%) | 35 | (15.6%) | 5207 | (95.9%) |
| Czech (cs) | 161 | (3.0%) | 143 | (88.8%) | 18 | (11.2%) | 5270 | (97.0%) |
| Danish (da) | 3754 | (69.1%) | 3754 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1677 | (30.9%) |
| Dutch (nl) | 258 | (4.8%) | 258 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 5173 | (95.2%) |
| English (en) | 5371 | (98.9%) | 5371 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 60 | (1.1%) |
| Esperanto (eo) | 2 | (0.0%) | 1 | (50.0%) | 1 | (50.0%) | 5429 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 559 | (10.3%) | 556 | (99.5%) | 3 | (0.5%) | 4872 | (89.7%) |
| French (fr) | 5127 | (94.4%) | 5113 | (99.7%) | 14 | (0.3%) | 304 | (5.6%) |
| German (de) | 4177 | (76.9%) | 4177 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1254 | (23.1%) |
| Greek (el) | 39 | (0.7%) | 30 | (76.9%) | 9 | (23.1%) | 5392 | (99.3%) |
| Hebrew (he) | 4 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 4 | (100.0%) | 5427 | (99.9%) |
| Hungarian (hu) | 102 | (1.9%) | 100 | (98.0%) | 2 | (2.0%) | 5329 | (98.1%) |
| Indonesian (id) | 44 | (0.8%) | 33 | (75.0%) | 11 | (25.0%) | 5387 | (99.2%) |
| Italian (it) | 1221 | (22.5%) | 1215 | (99.5%) | 6 | (0.5%) | 4210 | (77.5%) |
| Japanese (ja) | 3172 | (58.4%) | 3136 | (98.9%) | 36 | (1.1%) | 2259 | (41.6%) |
| Korean (ko) | 119 | (2.2%) | 95 | (79.8%) | 24 | (20.2%) | 5312 | (97.8%) |
| Lithuanian (lt) | 5 | (0.1%) | 3 | (60.0%) | 2 | (40.0%) | 5426 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 49 | (0.9%) | 44 | (89.8%) | 5 | (10.2%) | 5382 | (99.1%) |
| Persian (fa) | 12 | (0.2%) | 7 | (58.3%) | 5 | (41.7%) | 5419 | (99.8%) |
| Polish (pl) | 437 | (8.0%) | 422 | (96.6%) | 15 | (3.4%) | 4994 | (92.0%) |
| Portuguese (pt) | 1595 | (29.4%) | 1468 | (92.0%) | 127 | (8.0%) | 3836 | (70.6%) |
| Romanian (ro) | 54 | (1.0%) | 32 | (59.3%) | 22 | (40.7%) | 5377 | (99.0%) |
| Russian (ru) | 855 | (15.7%) | 813 | (95.1%) | 42 | (4.9%) | 4576 | (84.3%) |
| Slovak (sk) | 99 | (1.8%) | 90 | (90.9%) | 9 | (9.1%) | 5332 | (98.2%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 5431 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 2461 | (45.3%) | 2360 | (95.9%) | 101 | (4.1%) | 2970 | (54.7%) |
| Swedish (sv) | 3649 | (67.2%) | 3537 | (96.9%) | 112 | (3.1%) | 1782 | (32.8%) |
| Tamil (ta) | 3 | (0.1%) | 1 | (33.3%) | 2 | (66.7%) | 5428 | (99.9%) |
| Turkish (tr) | 39 | (0.7%) | 28 | (71.8%) | 11 | (28.2%) | 5392 | (99.3%) |
| Ukrainian (uk) | 167 | (3.1%) | 131 | (78.4%) | 36 | (21.6%) | 5264 | (96.9%) |
| Vietnamese (vi) | 1 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 5430 | (100.0%) |
Translated web pages (by size)
There are 15439617 bytes to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 42903 | (0.3%) | 33513 | (78.1%) | 9390 | (21.9%) | 15396714 | (99.7%) |
| Armenian (hy) | 3427 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 3427 | (100.0%) | 15436190 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 547595 | (3.5%) | 547595 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 14892022 | (96.5%) |
| Catalan (ca) | 609622 | (3.9%) | 487345 | (79.9%) | 122277 | (20.1%) | 14829995 | (96.1%) |
| Chinese (zh-cn) | 1805334 | (11.7%) | 1419330 | (78.6%) | 386004 | (21.4%) | 13634283 | (88.3%) |
| Chinese (zh-tw) | 1805334 | (11.7%) | 1419330 | (78.6%) | 386004 | (21.4%) | 13634283 | (88.3%) |
| Croatian (hr) | 400923 | (2.6%) | 222543 | (55.5%) | 178380 | (44.5%) | 15038694 | (97.4%) |
| Czech (cs) | 696996 | (4.5%) | 549087 | (78.8%) | 147909 | (21.2%) | 14742621 | (95.5%) |
| Danish (da) | 6908725 | (44.7%) | 6908725 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 8530892 | (55.3%) |
| Dutch (nl) | 670875 | (4.3%) | 670875 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 14768742 | (95.7%) |
| English (en) | 15101535 | (97.8%) | 15101535 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 338082 | (2.2%) |
| Esperanto (eo) | 10239 | (0.1%) | 3427 | (33.5%) | 6812 | (66.5%) | 15429378 | (99.9%) |
| Finnish (fi) | 1469689 | (9.5%) | 1419652 | (96.6%) | 50037 | (3.4%) | 13969928 | (90.5%) |
| French (fr) | 14562638 | (94.3%) | 14548088 | (99.9%) | 14550 | (0.1%) | 876979 | (5.7%) |
| German (de) | 10768934 | (69.7%) | 10768934 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 4670683 | (30.3%) |
| Greek (el) | 169151 | (1.1%) | 144939 | (85.7%) | 24212 | (14.3%) | 15270466 | (98.9%) |
| Hebrew (he) | 29827 | (0.2%) | 0 | (0.0%) | 29827 | (100.0%) | 15409790 | (99.8%) |
| Hungarian (hu) | 433893 | (2.8%) | 416714 | (96.0%) | 17179 | (4.0%) | 15005724 | (97.2%) |
| Indonesian (id) | 128973 | (0.8%) | 74726 | (57.9%) | 54247 | (42.1%) | 15310644 | (99.2%) |
| Italian (it) | 5748438 | (37.2%) | 5703713 | (99.2%) | 44725 | (0.8%) | 9691179 | (62.8%) |
| Japanese (ja) | 8810737 | (57.1%) | 8612156 | (97.7%) | 198581 | (2.3%) | 6628880 | (42.9%) |
| Korean (ko) | 791237 | (5.1%) | 684844 | (86.6%) | 106393 | (13.4%) | 14648380 | (94.9%) |
| Lithuanian (lt) | 14667 | (0.1%) | 4262 | (29.1%) | 10405 | (70.9%) | 15424950 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 225278 | (1.5%) | 192608 | (85.5%) | 32670 | (14.5%) | 15214339 | (98.5%) |
| Persian (fa) | 76022 | (0.5%) | 46380 | (61.0%) | 29642 | (39.0%) | 15363595 | (99.5%) |
| Polish (pl) | 2410963 | (15.6%) | 2318301 | (96.2%) | 92662 | (3.8%) | 13028654 | (84.4%) |
| Portuguese (pt) | 5954480 | (38.6%) | 5349132 | (89.8%) | 605348 | (10.2%) | 9485137 | (61.4%) |
| Romanian (ro) | 296343 | (1.9%) | 158330 | (53.4%) | 138013 | (46.6%) | 15143274 | (98.1%) |
| Russian (ru) | 2781563 | (18.0%) | 2434164 | (87.5%) | 347399 | (12.5%) | 12658054 | (82.0%) |
| Slovak (sk) | 353517 | (2.3%) | 262623 | (74.3%) | 90894 | (25.7%) | 15086100 | (97.7%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 15439617 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 6587676 | (42.7%) | 5854524 | (88.9%) | 733152 | (11.1%) | 8851941 | (57.3%) |
| Swedish (sv) | 8493096 | (55.0%) | 7938219 | (93.5%) | 554877 | (6.5%) | 6946521 | (45.0%) |
| Tamil (ta) | 8090 | (0.1%) | 537 | (6.6%) | 7553 | (93.4%) | 15431527 | (99.9%) |
| Turkish (tr) | 140179 | (0.9%) | 86013 | (61.4%) | 54166 | (38.6%) | 15299438 | (99.1%) |
| Ukrainian (uk) | 491551 | (3.2%) | 230824 | (47.0%) | 260727 | (53.0%) | 14948066 | (96.8%) |
| Vietnamese (vi) | 8171 | (0.1%) | 8171 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 15431446 | (99.9%) |
Translated templates (PO files)
There are 987 strings to translate.
| Language | Up to date | Fuzzy | Not translated | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 700 | (79%) | 65 | (7%) | 124 | (14%) |
| Armenian (hy) | 151 | (16%) | 16 | (2%) | 766 | (82%) |
| Bulgarian (bg) | 962 | (97%) | 0 | (0%) | 25 | (3%) |
| Catalan (ca) | 844 | (90%) | 27 | (3%) | 62 | (7%) |
| Chinese (zh-cn) | 854 | (87%) | 37 | (4%) | 96 | (10%) |
| Chinese (zh-tw) | 854 | (87%) | 37 | (4%) | 96 | (10%) |
| Croatian (hr) | 762 | (82%) | 25 | (3%) | 146 | (16%) |
| Czech (cs) | 485 | (52%) | 20 | (2%) | 428 | (46%) |
| Danish (da) | 987 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Dutch (nl) | 985 | (100%) | 1 | (0%) | 1 | (0%) |
| Esperanto (eo) | 291 | (31%) | 44 | (5%) | 598 | (64%) |
| Finnish (fi) | 948 | (96%) | 18 | (2%) | 21 | (2%) |
| French (fr) | 986 | (100%) | 0 | (0%) | 1 | (0%) |
| German (de) | 970 | (98%) | 2 | (0%) | 15 | (2%) |
| Greek (el) | 602 | (65%) | 76 | (8%) | 255 | (27%) |
| Hebrew (he) | 446 | (48%) | 18 | (2%) | 469 | (50%) |
| Hungarian (hu) | 703 | (75%) | 35 | (4%) | 195 | (21%) |
| Indonesian (id) | 608 | (65%) | 67 | (7%) | 258 | (28%) |
| Italian (it) | 932 | (100%) | 0 | (0%) | 2 | (0%) |
| Japanese (ja) | 986 | (100%) | 0 | (0%) | 1 | (0%) |
| Korean (ko) | 380 | (41%) | 28 | (3%) | 525 | (56%) |
| Lithuanian (lt) | 812 | (87%) | 36 | (4%) | 85 | (9%) |
| Norwegian (nb) | 808 | (82%) | 18 | (2%) | 161 | (16%) |
| Persian (fa) | 763 | (82%) | 26 | (3%) | 144 | (15%) |
| Polish (pl) | 979 | (99%) | 3 | (0%) | 5 | (1%) |
| Portuguese (pt) | 986 | (100%) | 1 | (0%) | 0 | (0%) |
| Romanian (ro) | 539 | (58%) | 98 | (11%) | 296 | (32%) |
| Russian (ru) | 866 | (93%) | 27 | (3%) | 40 | (4%) |
| Slovak (sk) | 910 | (92%) | 19 | (2%) | 58 | (6%) |
| Slovene (sl) | 317 | (34%) | 102 | (11%) | 514 | (55%) |
| Spanish (es) | 845 | (91%) | 27 | (3%) | 61 | (7%) |
| Swedish (sv) | 874 | (94%) | 28 | (3%) | 31 | (3%) |
| Tamil (ta) | 749 | (80%) | 62 | (7%) | 122 | (13%) |
| Turkish (tr) | 651 | (70%) | 98 | (11%) | 184 | (20%) |
| Ukrainian (uk) | 597 | (64%) | 63 | (7%) | 273 | (29%) |
| Vietnamese (vi) | 0 | (0%) | 0 | (0%) | 987 | (100%) |