Debian web site translation statistics
Translated web pages
There are 5344 pages to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 8 | (0.1%) | 6 | (75.0%) | 2 | (25.0%) | 5336 | (99.9%) |
| Armenian (hy) | 1 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 5343 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 168 | (3.1%) | 166 | (98.8%) | 2 | (1.2%) | 5176 | (96.9%) |
| Catalan (ca) | 203 | (3.8%) | 182 | (89.7%) | 21 | (10.3%) | 5141 | (96.2%) |
| Chinese (zh-cn) | 142 | (2.7%) | 122 | (85.9%) | 20 | (14.1%) | 5202 | (97.3%) |
| Chinese (zh-tw) | 142 | (2.7%) | 122 | (85.9%) | 20 | (14.1%) | 5202 | (97.3%) |
| Croatian (hr) | 226 | (4.2%) | 193 | (85.4%) | 33 | (14.6%) | 5118 | (95.8%) |
| Czech (cs) | 162 | (3.0%) | 148 | (91.4%) | 14 | (8.6%) | 5182 | (97.0%) |
| Danish (da) | 3678 | (68.8%) | 3678 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1666 | (31.2%) |
| Dutch (nl) | 263 | (4.9%) | 262 | (99.6%) | 1 | (0.4%) | 5081 | (95.1%) |
| English (en) | 5284 | (98.9%) | 5284 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 60 | (1.1%) |
| Esperanto (eo) | 2 | (0.0%) | 2 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 5342 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 562 | (10.5%) | 559 | (99.5%) | 3 | (0.5%) | 4782 | (89.5%) |
| French (fr) | 4981 | (93.2%) | 4979 | (100.0%) | 2 | (0.0%) | 363 | (6.8%) |
| German (de) | 4181 | (78.2%) | 4179 | (100.0%) | 2 | (0.0%) | 1163 | (21.8%) |
| Greek (el) | 45 | (0.8%) | 37 | (82.2%) | 8 | (17.8%) | 5299 | (99.2%) |
| Hebrew (he) | 4 | (0.1%) | 2 | (50.0%) | 2 | (50.0%) | 5340 | (99.9%) |
| Hungarian (hu) | 103 | (1.9%) | 87 | (84.5%) | 16 | (15.5%) | 5241 | (98.1%) |
| Indonesian (id) | 35 | (0.7%) | 31 | (88.6%) | 4 | (11.4%) | 5309 | (99.3%) |
| Italian (it) | 1237 | (23.1%) | 1234 | (99.8%) | 3 | (0.2%) | 4107 | (76.9%) |
| Japanese (ja) | 3122 | (58.4%) | 3062 | (98.1%) | 60 | (1.9%) | 2222 | (41.6%) |
| Korean (ko) | 117 | (2.2%) | 97 | (82.9%) | 20 | (17.1%) | 5227 | (97.8%) |
| Lithuanian (lt) | 6 | (0.1%) | 4 | (66.7%) | 2 | (33.3%) | 5338 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 49 | (0.9%) | 48 | (98.0%) | 1 | (2.0%) | 5295 | (99.1%) |
| Persian (fa) | 12 | (0.2%) | 8 | (66.7%) | 4 | (33.3%) | 5332 | (99.8%) |
| Polish (pl) | 439 | (8.2%) | 431 | (98.2%) | 8 | (1.8%) | 4905 | (91.8%) |
| Portuguese (pt) | 1608 | (30.1%) | 1493 | (92.8%) | 115 | (7.2%) | 3736 | (69.9%) |
| Romanian (ro) | 55 | (1.0%) | 38 | (69.1%) | 17 | (30.9%) | 5289 | (99.0%) |
| Russian (ru) | 854 | (16.0%) | 833 | (97.5%) | 21 | (2.5%) | 4490 | (84.0%) |
| Slovak (sk) | 100 | (1.9%) | 98 | (98.0%) | 2 | (2.0%) | 5244 | (98.1%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 5344 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 2469 | (46.2%) | 2375 | (96.2%) | 94 | (3.8%) | 2875 | (53.8%) |
| Swedish (sv) | 3677 | (68.8%) | 3586 | (97.5%) | 91 | (2.5%) | 1667 | (31.2%) |
| Tamil (ta) | 3 | (0.1%) | 1 | (33.3%) | 2 | (66.7%) | 5341 | (99.9%) |
| Turkish (tr) | 39 | (0.7%) | 32 | (82.1%) | 7 | (17.9%) | 5305 | (99.3%) |
| Ukrainian (uk) | 169 | (3.2%) | 140 | (82.8%) | 29 | (17.2%) | 5175 | (96.8%) |
| Vietnamese (vi) | 1 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 5343 | (100.0%) |
Translated web pages (by size)
There are 15111059 bytes to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 27428 | (0.2%) | 14373 | (52.4%) | 13055 | (47.6%) | 15083631 | (99.8%) |
| Armenian (hy) | 3665 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 3665 | (100.0%) | 15107394 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 548578 | (3.6%) | 506097 | (92.3%) | 42481 | (7.7%) | 14562481 | (96.4%) |
| Catalan (ca) | 612827 | (4.1%) | 510998 | (83.4%) | 101829 | (16.6%) | 14498232 | (95.9%) |
| Chinese (zh-cn) | 1834685 | (12.1%) | 1505587 | (82.1%) | 329098 | (17.9%) | 13276374 | (87.9%) |
| Chinese (zh-tw) | 1834685 | (12.1%) | 1505587 | (82.1%) | 329098 | (17.9%) | 13276374 | (87.9%) |
| Croatian (hr) | 404301 | (2.7%) | 244208 | (60.4%) | 160093 | (39.6%) | 14706758 | (97.3%) |
| Czech (cs) | 697894 | (4.6%) | 585707 | (83.9%) | 112187 | (16.1%) | 14413165 | (95.4%) |
| Danish (da) | 6669389 | (44.1%) | 6669389 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 8441670 | (55.9%) |
| Dutch (nl) | 676707 | (4.5%) | 671255 | (99.2%) | 5452 | (0.8%) | 14434352 | (95.5%) |
| English (en) | 14772977 | (97.8%) | 14772977 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 338082 | (2.2%) |
| Esperanto (eo) | 10523 | (0.1%) | 10523 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 15100536 | (99.9%) |
| Finnish (fi) | 1474917 | (9.8%) | 1428816 | (96.9%) | 46101 | (3.1%) | 13636142 | (90.2%) |
| French (fr) | 14063259 | (93.1%) | 14061007 | (100.0%) | 2252 | (0.0%) | 1047800 | (6.9%) |
| German (de) | 10715821 | (70.9%) | 10713569 | (100.0%) | 2252 | (0.0%) | 4395238 | (29.1%) |
| Greek (el) | 172645 | (1.1%) | 155085 | (89.8%) | 17560 | (10.2%) | 14938414 | (98.9%) |
| Hebrew (he) | 29899 | (0.2%) | 18126 | (60.6%) | 11773 | (39.4%) | 15081160 | (99.8%) |
| Hungarian (hu) | 434783 | (2.9%) | 300276 | (69.1%) | 134507 | (30.9%) | 14676276 | (97.1%) |
| Indonesian (id) | 95089 | (0.6%) | 73618 | (77.4%) | 21471 | (22.6%) | 15015970 | (99.4%) |
| Italian (it) | 5682827 | (37.6%) | 5661088 | (99.6%) | 21739 | (0.4%) | 9428232 | (62.4%) |
| Japanese (ja) | 8634850 | (57.1%) | 8317722 | (96.3%) | 317128 | (3.7%) | 6476209 | (42.9%) |
| Korean (ko) | 784635 | (5.2%) | 702077 | (89.5%) | 82558 | (10.5%) | 14326424 | (94.8%) |
| Lithuanian (lt) | 15072 | (0.1%) | 4429 | (29.4%) | 10643 | (70.6%) | 15095987 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 219855 | (1.5%) | 218111 | (99.2%) | 1744 | (0.8%) | 14891204 | (98.5%) |
| Persian (fa) | 76358 | (0.5%) | 53528 | (70.1%) | 22830 | (29.9%) | 15034701 | (99.5%) |
| Polish (pl) | 2419122 | (16.0%) | 2346557 | (97.0%) | 72565 | (3.0%) | 12691937 | (84.0%) |
| Portuguese (pt) | 5933548 | (39.3%) | 5349063 | (90.1%) | 584485 | (9.9%) | 9177511 | (60.7%) |
| Romanian (ro) | 297071 | (2.0%) | 205182 | (69.1%) | 91889 | (30.9%) | 14813988 | (98.0%) |
| Russian (ru) | 2773137 | (18.4%) | 2589644 | (93.4%) | 183493 | (6.6%) | 12337922 | (81.6%) |
| Slovak (sk) | 357092 | (2.4%) | 314611 | (88.1%) | 42481 | (11.9%) | 14753967 | (97.6%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 15111059 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 6586793 | (43.6%) | 5908113 | (89.7%) | 678680 | (10.3%) | 8524266 | (56.4%) |
| Swedish (sv) | 8514045 | (56.3%) | 8070601 | (94.8%) | 443444 | (5.2%) | 6597014 | (43.7%) |
| Tamil (ta) | 8348 | (0.1%) | 537 | (6.4%) | 7811 | (93.6%) | 15102711 | (99.9%) |
| Turkish (tr) | 140465 | (0.9%) | 110557 | (78.7%) | 29908 | (21.3%) | 14970594 | (99.1%) |
| Ukrainian (uk) | 492371 | (3.3%) | 288900 | (58.7%) | 203471 | (41.3%) | 14618688 | (96.7%) |
| Vietnamese (vi) | 8171 | (0.1%) | 8171 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 15102888 | (99.9%) |
Translated templates (PO files)
There are 923 strings to translate.
| Language | Up to date | Fuzzy | Not translated | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 708 | (81%) | 59 | (7%) | 112 | (13%) |
| Armenian (hy) | 151 | (16%) | 15 | (2%) | 757 | (82%) |
| Bulgarian (bg) | 939 | (96%) | 4 | (0%) | 34 | (3%) |
| Catalan (ca) | 860 | (93%) | 17 | (2%) | 46 | (5%) |
| Chinese (zh-cn) | 867 | (89%) | 29 | (3%) | 81 | (8%) |
| Chinese (zh-tw) | 867 | (89%) | 29 | (3%) | 81 | (8%) |
| Croatian (hr) | 775 | (84%) | 23 | (2%) | 125 | (14%) |
| Czech (cs) | 496 | (54%) | 17 | (2%) | 410 | (44%) |
| Danish (da) | 977 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Dutch (nl) | 973 | (100%) | 0 | (0%) | 4 | (0%) |
| Esperanto (eo) | 297 | (32%) | 41 | (4%) | 585 | (63%) |
| Finnish (fi) | 964 | (99%) | 8 | (1%) | 5 | (1%) |
| French (fr) | 977 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| German (de) | 968 | (99%) | 5 | (1%) | 4 | (0%) |
| Greek (el) | 615 | (67%) | 73 | (8%) | 235 | (25%) |
| Hebrew (he) | 452 | (49%) | 15 | (2%) | 456 | (49%) |
| Hungarian (hu) | 714 | (77%) | 31 | (3%) | 178 | (19%) |
| Indonesian (id) | 617 | (67%) | 59 | (6%) | 247 | (27%) |
| Italian (it) | 973 | (100%) | 0 | (0%) | 4 | (0%) |
| Japanese (ja) | 960 | (98%) | 1 | (0%) | 16 | (2%) |
| Korean (ko) | 388 | (42%) | 25 | (3%) | 510 | (55%) |
| Lithuanian (lt) | 825 | (89%) | 28 | (3%) | 70 | (8%) |
| Norwegian (nb) | 823 | (84%) | 15 | (2%) | 139 | (14%) |
| Persian (fa) | 779 | (84%) | 16 | (2%) | 128 | (14%) |
| Polish (pl) | 922 | (94%) | 2 | (0%) | 53 | (5%) |
| Portuguese (pt) | 911 | (99%) | 9 | (1%) | 3 | (0%) |
| Romanian (ro) | 546 | (59%) | 96 | (10%) | 281 | (30%) |
| Russian (ru) | 882 | (96%) | 17 | (2%) | 24 | (3%) |
| Slovak (sk) | 925 | (95%) | 10 | (1%) | 42 | (4%) |
| Slovene (sl) | 323 | (35%) | 100 | (11%) | 500 | (54%) |
| Spanish (es) | 861 | (93%) | 17 | (2%) | 45 | (5%) |
| Swedish (sv) | 890 | (96%) | 18 | (2%) | 15 | (2%) |
| Tamil (ta) | 762 | (83%) | 53 | (6%) | 108 | (12%) |
| Turkish (tr) | 663 | (72%) | 89 | (10%) | 171 | (19%) |
| Ukrainian (uk) | 608 | (66%) | 54 | (6%) | 261 | (28%) |
| Vietnamese (vi) | 0 | (0%) | 0 | (0%) | 923 | (100%) |