DDP Entwickler-Handbücher

Debian Policy-Handbuch

Dieses Handbuch beschreibt die Mindestanforderungen für die Distribution Debian GNU/Linux. Das beinhaltet die Struktur und den Inhalt des Debian-Archivs, verschiedene Design-Entscheidungen des Betriebssystems sowie technische Anforderungen, die jedes Paket erfüllen muss, um in die Distribution aufgenommen zu werden.

Autoren: Ian Jackson, Christian Schwarz, David A. Morris
Betreuer: Die Debian-Policy-Gruppe
Status: fertig
Verfügbarkeit: Debian-Paket debian-policy
Neueste Version:

The latest SGML/XML source is available through the Git repository.

Vorgeschlagene Änderungen für die Policy

Ergänzende Policy-Dokumentation:


Debian-Entwicklerreferenz

Dieses Handbuch beschreibt die Prozeduren und Ressourcen für Debian-Entwickler. Es beschreibt, wie man ein neuer Entwickler wird, die Upload-Prozedur, wie man das Bug-Tracking-System bedient, die Mailinglisten, Internet-Server etc.

Dieses Handbuch ist als Referenzhandbuch für alle Debian-Entwickler gedacht (sowohl neue als auch alte).

Autoren: Ian Jackson, Christian Schwarz, Adam Di Carlo, Raphaël Hertzog, Josip Rodin
Betreuer: Adam Di Carlo, Raphaël Hertzog, Josip Rodin
Status: fertig
Verfügbarkeit: Debian-Paket developers-reference
Neueste Version:

The latest XML source is available through the Subversion repository.


Debian-Leitfaden für Neue Paketbetreuer

Dieses Dokument versucht, das Erstellen von Debian-Paketen für normale Anwender (und zukünftige Entwickler) in gewöhnlicher Sprache zu beschreiben, gut ausgerüstet mit funktionierenden Beispielen.

Entgegen vorherigen Versuchen baut dies auf debhelper sowie neuen Werkzeugen, die einem Entwickler zur Verfügung stehen, auf. Der Autor strebt an, vorherige Bemühungen mit einzubeziehen und anzugleichen.

Autoren: Josip Rodin, Osamu Aoki
Betreuer: Osamu Aoki
Status: fertig
Verfügbarkeit: Debian-Paket maint-guide
Neueste Version:

The latest XML source is available through the Git repository.


Einführung in Debian-Paketierung

Diese Anleitung ist eine Einführung in die Paketierungsarbeit bei Debian. Sie lehrt angehende Entwickler, wie man bestehende Pakete modifiziert, eigene Pakete erstellt und mit der Debian-Gemeinschaft zusammenarbeitet. Zusätzlich zu der Hauptanleitung enthält es drei Praxis-Beispiele über das Modifizieren des grep-Pakets, das Paketieren des Spiels GNUjump sowie einer Java-Bibliothek.

Autoren: Lucas Nussbaum
Betreuer: Lucas Nussbaum
Status: fertig
Verfügbarkeit: Debian-Paket packaging-tutorial
Neueste Version:
  • Englisch: [PDF]
  • Deutsch: [PDF]
  • Spanisch: [PDF]
  • Französisch: [PDF]
  • Japanisch: [PDF]
  • Portugiesisch: [PDF]
  • Russisch: [PDF]

The latest LaTeX source is available through the Git repository.


Debian Menü-System

Dieses Handbuch beschreibt das Menüsystem von Debian und das menu-Paket.

Das Menü-Paket wurde vom Programm install-fvwm2-menu aus dem alten fvwm2-Paket inspiriert. Menu versucht eine allgemeinere Schnittstelle für die Erzeugung von Menüs zu schaffen. Mit dem Befehl update-menus aus diesem Paket muss kein Paket mehr für jeden X-Window-Manager modifiziert werden. Es bietet eine einheitliche Schnittstelle sowohl für text- als auch für X-orientierte Programme.

Autoren: Joost Witteveen, Joey Hess, Christian Schwarz
Betreuer: Joost Witteveen
Status: fertig
Verfügbarkeit: Debian-Paket menu HTML Online

Einführung in i18n

Dieses Handbuch beschreibt die Grundidee von l10n (Lokalisierung), i18n (Internationalisierung) und m17n (Multilingualisierung) sowohl für Entwickler als auch für Paketbetreuer.

Der Sinn dieses Dokuments besteht darin, mehr Pakete mit Unterstützung für i18n zu erhalten und die Debian-Distribution internationaler zu machen. Mitarbeiter aus der gesamten Welt sind herzlich willkommen, da der ursprüngliche Autor Japaner ist und dieses Dokument Japanisierung beschreiben würde, wenn niemand mitarbeitet.

Autoren: Tomohiro KUBOTA (久保田智広)
Betreuer: Tomohiro KUBOTA (久保田智広)
Status: in Entwicklung
Verfügbarkeit: noch nicht fertig.
Neueste Version:

The latest SGML source is available through the Subversion repository.


Debian XML/SGML Policy

Teil-Policy für Debian-Pakete, die XML- oder SGML-Ressourcen zur Verfügung stellen und/oder diese verwenden.

Autoren: Mark Johnson, Ardo van Rangelrooij, Adam Di Carlo
Status: am Anfang, die aktuelle SGML-Policy von sgml-base-doc und neues Material zur XML-Katalog-Verwaltung wird eingearbeitet.
Verfügbarkeit:

The latest XML source is available through the Subversion repository.


Wie Software-Hersteller ihre Produkte direkt im .deb-Format bereitstellen können

Dieses Dokument ist als Ausgangspunkt dafür gedacht, wie Software-Produzenten ihre Produkte in Debian integrieren können, welche unterschiedliche Situationen abhängig von der Lizenz der Produkte und der Auswahl des Produzenten entstehen können, und welche Möglichkeiten es gibt. Es erklärt nicht, wie man Pakete erstellt, aber es verweist auf Dokumente, die genau dies tun.

Sie sollten dies lesen, falls Sie nicht mit dem großen Bild der Erstellung und Verteilung von Debian-Paketen vertraut sind, und mit dem Gedanken spielen, sie der Debian-Distribution hinzuzufügen.

Autoren: Aaron Isotton
Betreuer: Aaron Isotton
Status: fertig (?)
Verfügbarkeit:
Neueste Version:

The latest XML source is available through the Subversion repository.


Debian-Installer Internals

Dieses Dokument beabsichtigt, den Debian-Installer leichter für neue Entwickler zugänglich zu machen, und ein zentraler Ort zur Dokumentation technischer Informationen zu sein.

Autoren: Frans Pop
Betreuer: Debian-Installer-Team
Status: fertig
Verfügbarkeit:

HTML online.

DocBook-XML-Quellen online.