Product SiteDocumentation Site

14.4. مقدمه‌ای بر AppArmor

14.4.1. اصول

AppArmor یک سیستم کنترل دسترسی ضروری یا Mandatory Access Control (MAC) است که درون رابط ماژول‌های امنیتی لینوکس یا Linux Security Modules (LSM) پیاده‌سازی شده است. در عمل، کرنل قبل از هر فراخوانی سیستمی از AppArmor پرس و جو می‌کند تا بداند آیا فرآیند مجاز به انجام عملیات مذکور است یا خیر. از طریق این مکانیزم، AppArmor برنامه‌ها را محدود به مجموعه کوچکی از منابع می‌کند.
AppArmor applies a set of rules (known as “profile”) on each program. The profile applied by the kernel depends on the installation path of the program being executed. Contrary to SELinux (discussed in قسمت 14.5, “مقدمه‌ای بر SELinux” ), the rules applied do not depend on the user. All users face the same set of rules when they are executing the same program (but traditional user permissions still apply and might result in different behavior!).
پروفایل‌های AppArmor در /etc/apparmor.d/ ذخیره‌سازی شده و شامل فهرستی از قوانین کنترل دسترسی هستند که منابع مختلف را برای هر برنامه مشخص می‌کنند. پروفایل‌ها با استفاده از دستور apparmor_parser کامپایل شده و درون کرنل قرار می‌گیرند. هر پروفایل تنها می‌تواند در یکی از حالت‌های enforcing یا complaining بارگیری شود. اولی با توجه به خط مشی امنیتی، تلاش‌های خرابکارانه را گزارش می‌دهد در صورتی که دومی اجباری در پیروی از خط مشی نداشته ولی فراخوانی‌های سیستمی غیرمجاز را ذخیره‌سازی می‌کند.

14.4.2. فعال‌سازی و مدیریت پروفایل‌های AppArmor

AppArmor support is built into the standard kernels provided by Debian. Enabling AppArmor is thus just a matter of installing some packages by executing apt install apparmor apparmor-profiles apparmor-utils with root privileges.
AppArmor is functional after the installation, and aa-status will confirm it quickly:
# aa-status
apparmor module is loaded.
32 profiles are loaded.
15 profiles are in enforce mode.
   /usr/bin/man
[...]
17 profiles are in complain mode.
   /usr/sbin/dnsmasq
[...]
1 processes have profiles defined.
1 processes are in enforce mode.
   /usr/sbin/libvirtd (468) libvirtd
0 processes are in complain mode.
0 processes are unconfined but have a profile defined.
The state of each profile can be switched between enforcing and complaining with calls to aa-enforce and aa-complain giving as parameter either the path of the executable or the path to the policy file. Additionally a profile can be entirely disabled with aa-disable or put in audit mode (to log accepted system calls too) with aa-audit.
# aa-enforce /usr/bin/pidgin
Setting /usr/bin/pidgin to enforce mode.
# aa-complain /usr/sbin/dnsmasq
Setting /usr/sbin/dnsmasq to complain mode.

14.4.3. ایجاد یک پروفایل جدید

با اینکه ایجاد یک پروفایل AppArmor کار ساده‌ای است، اما اکثر برنامه‌ها چنین پروفایلی ندارند. این قسمت به شما نشان می‌دهد که چطور می‌توان یک پروفایل جدید را از ابتدا و با استفاده از برنامه هدف ایجاد کرد تا AppArmor با مانیتور کردن فراخوانی سیستمی به آن بتواند منابع مصرفی‌اش را تحت نظر قرار دهد.
مهمترین برنامه‌هایی که باید دسترسی محدود داشته باشند تحت شبکه بوده و آن‌هایی هستند که بیشتر هدف حملات راه‌دور قرار می‌گیرند. به همین دلیل است که AppArmor یک دستور متداول aa-unconfined را فراهم می‌کند تا فهرستی از برنامه‌های تحت شبکه با سوکت باز که پروفایل مشخصی ندارند بدست آید. با گزینه --paranoid شما فهرستی از تمام فرآیندهای تعریف نشده که حداقل یک ارتباط فعال شبکه را دارند دریافت می‌کنید.
# aa-unconfined
451 /usr/bin/containerd not confined
467 /usr/sbin/sshd (sshd: /usr/sbin/sshd -D [listener] 0 of 10-100 startups) not confined
892 /usr/sbin/exim4 not confined
In the following example, we will thus try to create a profile for /sbin/dhclient (there already is a profile shipped by apparmor-profiles, so you can compare your results to the official one). For this we will use aa-genprof dhclient. It will invite you to use the application in another window and when done to come back to aa-genprof to scan for AppArmor events in the system logs and convert those logs into access rules. For each logged event, it will make one or more rule suggestions that you can either approve or further edit in multiple ways:
# aa-genprof dhclient
Writing updated profile for /usr/sbin/dhclient.
Setting /usr/sbin/dhclient to complain mode.

Before you begin, you may wish to check if a
profile already exists for the application you
wish to confine. See the following wiki page for
more information:
https://gitlab.com/apparmor/apparmor/wikis/Profiles

Profiling: /usr/sbin/dhclient

Please start the application to be profiled in
another window and exercise its functionality now.

Once completed, select the "Scan" option below in 
order to scan the system logs for AppArmor events. 

For each AppArmor event, you will be given the 
opportunity to choose whether the access should be 
allowed or denied.

[(S)can system log for AppArmor events] / (F)inish
S
Reading log entries from /var/log/syslog.

Profile:  /usr/sbin/dhclient 1
Execute:  /usr/sbin/dhclient-script
Severity: unknown

(I)nherit / (C)hild / (P)rofile / (N)amed / (U)nconfined / (X) ix On / (D)eny / Abo(r)t / (F)inish
P

Should AppArmor sanitise the environment when
switching profiles?

Sanitising environment is more secure,
but some applications depend on the presence
of LD_PRELOAD or LD_LIBRARY_PATH.

[(Y)es] / (N)o
Y
Writing updated profile for /usr/sbin/dhclient-script.
Complain-mode changes:

Profile:    /usr/sbin/dhclient 2
Capability: net_raw
Severity:   8

 [1 - capability net_raw,]
(A)llow / [(D)eny] / (I)gnore / Audi(t) / Abo(r)t / (F)inish
A
Adding capability net_raw, to profile.

Profile:    /usr/sbin/dhclient
Capability: net_bind_service
Severity:   8

 [1 - #include <abstractions/nis>]
  2 - capability net_bind_service,
(A)llow / [(D)eny] / (I)gnore / Audi(t) / Abo(r)t / (F)inish
A
Adding #include <abstractions/nis> to profile.

Profile:  /usr/sbin/dhclient 3
Path:     /etc/ssl/openssl.cnf
New Mode: owner r
Severity: 2

 [1 - #include <abstractions/lightdm>]
  2 - #include <abstractions/openssl>
  3 - #include <abstractions/ssl_keys>
  4 - owner /etc/ssl/openssl.cnf r,
(A)llow / [(D)eny] / (I)gnore / (G)lob / Glob with (E)xtension / (N)ew / Audi(t) / (O)wner permissions off / Abo(r)t / (F)inish
2

Profile:  /usr/sbin/dhclient
Path:     /etc/ssl/openssl.cnf
New Mode: owner r
Severity: 2

  1 - #include <abstractions/lightdm> 
 [2 - #include <abstractions/openssl>]
  3 - #include <abstractions/ssl_keys>
  4 - owner /etc/ssl/openssl.cnf r, 
[(A)llow] / (D)eny / (I)gnore / (G)lob / Glob with (E)xtension / (N)ew / Abo(r)t / (F)inish / (M)ore
A
[...]
Profile:  /usr/sbin/dhclient-script 4
Path:     /usr/bin/dash
New Mode: owner r
Severity: unknown

  1 - #include <abstractions/gvfs-open>
 [2 - #include <abstractions/lightdm>]
  3 - #include <abstractions/ubuntu-browsers.d/plugins-common>
  4 - #include <abstractions/xdg-open>
  5 - owner /usr/bin/dash r,
(A)llow / [(D)eny] / (I)gnore / (G)lob / Glob with (E)xtension / (N)ew / Audi(t) / (O)wner permissions off / Abo(r)t / (F)inish
A
Adding #include <abstractions/lightdm> to profile.
Deleted 2 previous matching profile entries.

= Changed Local Profiles =

The following local profiles were changed. Would you like to save them?

 [1 - /usr/sbin/dhclient]
  2 - /usr/sbin/dhclient-script
(S)ave Changes / Save Selec(t)ed Profile / [(V)iew Changes] / View Changes b/w (C)lean profiles / Abo(r)t
S
Writing updated profile for /usr/sbin/dhclient.
Writing updated profile for /usr/sbin/dhclient-script.

Profiling: /usr/sbin/dhclient

Please start the application to be profiled in
another window and exercise its functionality now.

Once completed, select the "Scan" option below in
order to scan the system logs for AppArmor events.

For each AppArmor event, you will be given the
opportunity to choose whether the access should be
allowed or denied.

[(S)can system log for AppArmor events] / (F)inish
F
Setting /usr/sbin/dhclient to enforce mode.
Setting /usr/sbin/dhclient-script to enforce mode.

Reloaded AppArmor profiles in enforce mode.

Please consider contributing your new profile!
See the following wiki page for more information:
https://gitlab.com/apparmor/apparmor/wikis/Profiles

Finished generating profile for /usr/sbin/dhclient.
Note that the program does not display back the control characters that you type but for the clarity of the explanation we have included them in the previous transcript.

1

اولین رویداد تشخیص داده شده مربوط به اجرای برنامه دیگری است. در این مورد، شما چندین انتخاب دارید: می‌توانید برنامه را با پروفایل فرآیند والد آن (گزینه “Inherit”)، با پروفایل اختصاصی خود (گزینه‌های “Profile” و “Named”، که تنها در شیوه گزینش نام تفاوت دارند)، با پروفایل زیرمجموعه فرآیند والد آن (گزینه “Child”)، بدون پروفایل (گزینه “Unconfined”) اجرا کنید یا می‌توانید تصمیم بگیرید که برنامه اصلا اجرا نشود (گزینه “Deny”).
به یاد داشته باشید که در صورت انتخاب یک پروفایل اختصاصی و عدم وجود آن، این ابزار پروفایل جدید را برای شما ایجاد کرده و در همان قسمت قوانین پیشنهای را به شما ارائه می‌دهد.

2

در سطح کرنل، قدرت ویژه کاربر root به چندین “قابلیت” تقسیم می‌شود. زمانی که یک فراخوانی سیستمی نیازمند ... خاصی است، AppArmor تایید می‌کند آیا پروفایل به برنامه اجازه استفاده از چنین قابلیتی را می‌دهد یا خیر.

3

Here the program seeks read permissions for /etc/ssl/openssl.cnf. aa-genprof detected that this permission was also granted by multiple “abstractions” and offers them as alternative choices. An abstraction provides a reusable set of access rules grouping together multiple resources that are commonly used together. In this specific case, the file is generally accessed through the nameservice related functions of the C library and we type “2” to first select the “#include <abstractions/openssl>” choice and then “A” to allow it.

4

Notice that this access request is not part of the dhclient profile but of the new profile that we created when we allowed /usr/sbin/dhclient-script to run with its own profile.
پس از بازرسی تمام رویدادهای ثبت شده، برنامه پیشنهاد می‌دهد که تمام پروفایل‌های ایجاد شده در زمان اجرا ذخیره‌سازی شوند. در این مورد، دو پروفایل داریم که به صورت همزمان با استفاده از “Save” می‌توانیم ذخیره‌سازی کنیم (اما امکان ذخیره‌سازی انفرادی آن‌ها نیز وجود دارد) قبل از اینکه برنامه را با “Finish” به پایان برسانیم.
aa-genprof در حقیقت به عنوان یک لایه انتزاعی برای aa-logprof عمل می‌کند: این ابزار یک پروفایل خالی ایجاد کرده، آن را در حالت complain قرار می‌دهد و با اجرای aa-logprof، که ابزاری برای بروزرسانی پروفایل است، محتویات آن را مبتنی با رویدادهای ثبت شده در سیستم برورزسانی می‌کند. بنابراین در زمان دیگری می‌توانید با اجرای این ابزار پروفایل خود را بهینه‌سازی کنید.
If you want the generated profile to be complete, you should use the program in all the ways that it is legitimately used. In the case of dhclient, it means running it via Network Manager, running it via ifupdown, running it manually, etc. In the end, you might get a /etc/apparmor.d/usr.sbin.dhclient close to the profile shipped by apparmor-profiles in /usr/share/apparmor/extra-profiles/sbin.dhclient.
And /etc/apparmor.d/usr.sbin.dhclient-script might be similar to /usr/share/apparmor/extra-profiles/sbin.dhclient, shipped in apparmor-profiles too.