Product SiteDocumentation Site

9.3. 管理权限

Linux 是一个典型的多用户系统,这就有必要提供许可制度来控制对文件和目录的操作,其中包含了所有的系统资源和设备(在Unix 系统中,任何设备都由文件或目录来表示)。这一原则对所有Unix 系统通用,这里再提醒一下,特别是对一些有趣的相对高级应用。

9.3.1. Owners and Permissions

每个文件和文件夹有三种用户许可类型:
  • 所有者 (使用符号 u “user”首字母);
  • 所有者群组(使用符号 g “group”首字母),代表组中的所有成员;
  • 其他(使用符号 o “other”的首字母)。
Three basic types of rights can be combined:
  • 读取(使用符号 r “read”的首字母);
  • 写(使用符号 w “write”的首字母);
  • 执行(使用“eXecute”中的符号 x )。
以文件来说,其权限较容易理解:读取就是允许读取其内容 (包括复制)、写入就是允许改变它、而运行就是执行它 (文件本身必须是程序)。
文件夹的处理方式略有不同。读取其条目 (文件及文件夹)、写入包括添加与删除文件、而运行则是进入它 (尤其是使用 cd 命令)。进入文件夹而不必有读取权限,运行已知的文件名,若不知其正确的名称,则无法运行。
有三个控制文件许可权限的命令:
  • chown user file 命令更改文件的所有者;
  • chgrp group file 改变所有群组;
  • chmod rights file 改变文件许可权限。
有两种方法表示权限。其中,符号表示是最易于理解和记忆的。它使用前述的符号链接。可以通过显示的设置(u/g/o),通过设置(=),加(+),或者减(-)定义每种用户的权限类型。一个 u=rwx,g+rw,o-r 格式的命令会赋予所有者读,写和执行权限,给所有组添加读写权限,移除其他用户的读权限。其他命令中未通过加或者减列出的权限保持不变。字母 a是指“所有”,涵盖三种类型的用户,因此 a=rx 命令会赋予三种用户相同的权限(读和执行,没有写)。
与权限相关的(八进制)数字表示:4是读,2是写,1是执行。各种权限组合通过代表的数字求和得到。通过把每个值置于端到端序列不同位置关联不同的用户类型(所有者,所有组,其他用户)。
For instance, the chmod 754 file command will set the following rights: read, write and execute for the owner (since 7 = 4 + 2 + 1); read and execute for the group (since 5 = 4 + 1); read-only for others. The 0 (zero) means no rights; thus chmod 600 file allows for read/write rights for the owner, and no rights for anyone else. The most frequent right combinations are 755 for executable files and directories, and 644 for data files.
要表示特殊权限,可以根据同样的原则在数字上加入第四个前缀位,位 setuidsetgidsticky 分别对应4,2,和1。chmod 4754 会设置前面描述的 setuid 位权限。
八进位标记只适用于对文件的一次性设置所有权限;不能以它加入新的权限,如群组拥有者的读取,因为必须把现在的权限与计算新的数值。

9.3.2. ACLs - Access Control Lists

Many filesystems, e.g. Btrfs, Ext3, Ext4, JFS, XFS, etc., support the use of Access Control Lists (ACLs). These extend the basic features of file ownership and permission, described in the previous section, and allow for a more fine-grained control of each (file) object. For example: A user wants to share a file with another user and that user should only be able to read the file, but not write or change it.
For some of the filesystems, the usage of ACLs is enabled by default (e.g. Btrfs, Ext3, Ext4). For other filesystems or older systems it must be enabled using the acl mount option - either in the mount command directly or in /etc/fstab. In the same way the usage of ACLs can be disabled by using the noacl mount option. For Ext* filesystems one can also use the tune2fs -o [no]acl /dev/device command to enable/disable the usage of ACLs by default. The default values for each filesystem can usually be found in their homonym manual pages in section 5 (filesystem(5)) or in mount(8).
After enabling ACLs, permissions can be set using the setfacl(1) command, while getfacl(1) allows one to retrieve the ACLs for a given object or path. These commands are part of the acl package. With setfacl one can also configure newly created files or directories to inherit permissions from the parent directory. It is important to note that ACLs are processed in their order and that an earlier entry that fits the situation has precedence over later entries.
If a file has ACLs set, the output of the ls -l command will show a plus-sign after the traditional permissions. When using ACLs, the chmod command behaves slightly different, and umask might be ignored. The extensive documentation, e.g. acl(5) contains more information.