[ anterior ] [ Conteúdo ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ A ] [ B ] [ C ] [ D ] [ E ] [ F ] [ G ] [ H ] [ próximo ]


Securing Debian Manual
Capítulo 1 - Introdução


Uma das coisas mais difíceis sobre escrever documentos relacionado a segurança é que cada caso é único. Duas coisas que deve prestar atenção são o ambiente e as necessidades de segurança de um site, máquina ou rede. Por exemplo, a segurança necessária para um usuário doméstico é completamente diferente de uma rede em um banco. Enquanto a principal preocupação que um usuário doméstico tem é confrontar o tipo de cracker script kiddie, uma rede de banco tem preocupação com ataques diretos. Adicionalmente, o banco tem que proteger os dados de seus consumidores com precisão aritmética. Em resumo, cada usuário deve considerar o trajeto entre a usabilidade e paranóia/segurança.

Note que este manual somente cobre assuntos relacionados a software. O melhor software do mundo não pode te proteger se alguém puder ter acesso físico a máquina. Você pode coloca-la sob sua mesa, ou você pode coloca-la em um cofre fechado com uma arma de frente para ela. Não obstante a computação desktop pode ser muito mais segura (do ponto de vista do software) que uma fisicamente protegida caso o desktop seja configurado adequadamente e o programa na máquina protegida esteja cheio de buracos de segurança. Obviamente, você deverá considerar ambos os casos.

Este documento apenas lhe dará uma visão do que pode aumentar em segurança no sistema Debian GNU/Linux. Se ler outros documentos relacionados a segurança em Linux, você verá que existem assuntos comuns que se cruzarão com os citados neste documento. No entanto, este documento não tentará ser a última fonte de informações que deverá estar usando, ele tentará adaptar esta mesma informação de forma que seja útil no sistema Debian GNU/Linux. Distribuições diferentes fazem coisas de forma diferente (inicialização de daemons é um exemplo); aqui, você encontrará materiais que são apropriados para os procedimentos e ferramentas da Debian.


1.1 Autores

O mantenedor atual deste documento é Javier Fernández-Sanguino Peña. Por favor encaminhe a ele quaisquer comentários, adições e sugestões, e ele considerará a inclusão em lançamentos futuros deste manual.

Este manual foi iniciado como um HOWTO por Alexander Reelsen. Após ter sido publicado na Internet, Javier Fernández-Sanguino Peña o incorporou no Projeto de Documentação da Debian. Um número de pessoas tem contribuído com este manual (todos os contribuidores estão listados no changelog) mas os seguintes merecem especial menção pois fizeram contribuições significantes, seções completas, capítulos ou apêndices):


1.2 Como obter o manual

Você poderá baixar ou ver a versão mais nova do Manual Como Tornar a Debian mais Segura no Projeto de Documentação da Debian. Sinta-se l livre para checar o sistema de controle de versões através do endereço servidor CVS.

Você poderá também baixar uma versão texto do site do projeto de Documentação da Debian. Outros formatos, com o PDF, (ainda) não estão disponíveis. No entanto, você poderá baixar ou instalar o pacote harden-doc que contém o mesmo documento em formatos HTML, txt e PDF. Note no entanto, que o pacote pode não estar completamente atualizado com o documento fornecido pela Internet (mas você sempre poderá usar o pacote fonte para construir você mesmo uma versão atualizada).


1.3 Notas de organização/Retorno

Agora a parte oficial. No momento, eu (Alexandre Reelsen) escrevi a maioria dos parágrafos deste manual, mas em minha opinião este não deve ser o caso. Eu cresci e vivi com software livre, ele é parte do meu dia a dia e eu acho que do seu também. Eu encorajo a qualquer um para me enviar retorno, dicas, adições ou qualquer outra sugestão que possa ter.

Se achar que pode manter melhor uma certa seção ou parágrafo, então escreva um documento ao maintainer (mantenedor) e você será bem vindo a faze-lo. Especialmente se você encontrar uma seção marcada como FIXME, que significa que os autores não tem tempo ainda ou precisam de conhecimento sobre o tópico, envie um e-mail para eles imediatamente.

O tópico deste manual torna isto bastante claro que é importante mantê-lo atualizado, e você pode fazer sua parte. Por favor contribua.


1.4 Conhecimento necessário

A instalação do sistema Debian GNU/Linux não é muito difícil e você deverá ser capaz de instala-lo. Se você já tem algum conhecimento sobre o Linux ou outros tipo de Unix e você está um pouco familiar com a segurança básica, será fácil entender este manual, como este documento não explicará cada detalhe pequeno de características (caso contrário você terá um livro ao invés de um manual). Se não estiver familiar, no entanto, você poderá dar uma olhada em Esteja ciente dos problemas gerais de segurança, Seção 2.2 para ver onde achar informações atualizadas.


1.5 Coisas que precisam ser escritas (FIXME/TODO)

Esta seção descreve todas as coisas que precisam ser corrigidas neste manual. Alguns parágrafos incluem as tags FIXME ou TODO descrevendo qual conteúdo esta faltando (ou que tipo de trabalho precisa ser feito). O propósito desta seção é descrever todas as coisas que precisam ser incluídas em um lançamento futuro do Manual, ou melhorias que precisam ser feitas (ou que são interessantes de serem adicionadas).

Se sente que pode fornecer ajuda contribuindo com a correção de conteúdo em qualquer elemento desta lista (ou anotações inline), contacte o autor principal (Autores, Seção 1.1


1.6 Alterações/Histórico


1.6.1 Versão 3.1 (Janeiro de 2005)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña


1.6.2 Versão 3.0 (Dezembro de 2004)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña


1.6.3 Versão 2.99 (Março de 2004)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña


1.6.4 Versão 2.98 (Dezembro de 2003)

Alterações por Javier Fernández-Sanguino Peña


1.6.5 Versão 2.97 (Setembro de 2003)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña


1.6.6 Versão 2.96 (Agosto de 2003)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña


1.6.7 Versão 2.95 (Junho de 2003)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña


1.6.8 Versão 2.94 (Abril de 2003)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña


1.6.9 Versão 2.93 (Março de 2003)

Alterações feitas por Frédéric Schütz.


1.6.10 Versão 2.92 (Fevereiro de 2003)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña e Frédéric Schütz.


1.6.11 Versão 2.91 (Janeiro/Fevereiro de 2003)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.12 Versão 2.9 (Dezembro de 2002)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña (me).


1.6.13 Versão 2.8 (Novembro de 2002)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña (me).


1.6.14 Versão 2.7 (Outubro de 2002)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña (me). Nota: Eu ainda tenho várias correções pendentes em minha caixa postal (que tem atualmente o tamanho de 5MB).


1.6.15 Versão 2.6 (Setembro de 2002)

Alterações feitas por Chris Tillman, tillman@voicetrak.com.


1.6.16 Versão 2.5 (Setembro de 2002)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña (me).


1.6.17 Versão 2.5 (Agosto de 2002)

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña (me). Existem muitas coisas aguardando em minha caixa postal para serem incluídos. assim estarei fazendo isso no lançamento de volta da lua de mel :)


1.6.18 Versão 2.4

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.19 Versão 2.3

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.20 Versão 2.3

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.21 Versão 2.2

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.22 Versão 2.1

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.23 Versão 2.0

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña. Eu queria altera-la para 2.0 quanto todos os FIXMEs estivessem corrigidos, mas esgotei os números 1.9x :(


1.6.24 Versão 1.99

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.25 Versão 1.98

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.26 Versão 1.97

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.27 Versão 1.96

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.28 Versão 1.95

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.29 Versão 1.94

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.30 Versão 1.93

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.31 Versão 1.92

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.32 Versão 1.91

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.33 Versão 1.9

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.34 Versão 1.8

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.35 Versão 1.7

Alterações feitas por Era Eriksson.

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.36 Versão 1.6

Alterações feitas por Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.37 Versão 1.5

Alterações feitas por Josip Rodin e Javier Fernández-Sanguino Peña.


1.6.38 Versão 1.4


1.6.39 Versão 1.3


1.6.40 Versão 1.2


1.6.41 Versão 1.1


1.6.42 Versão 1.0


1.7 Créditos e Agradecimentos!


[ anterior ] [ Conteúdo ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ A ] [ B ] [ C ] [ D ] [ E ] [ F ] [ G ] [ H ] [ próximo ]


Securing Debian Manual

v3.1, Mon, 10 Feb 2014 17:06:00 +0000

Javier Fernández-Sanguino Peña jfs@debian.org
Autores, Seção 1.1