Waarschuwing! Deze vertaling is te oud. Lees liever het origineel.

DDP Handleidingen voor gebruikers

Debian GNU/Linux FAQ

De veel gestelde vragen (FAQ) van gebruikers.

Auteurs: Susan G. Kleinmann, Sven Rudolph, Santiago Vila, Josip Rodin, Javier Fernandez-Sanguino Peña
Verantwoordelijke: Javier Fernandez-Sanguino Peña
Status: afgewerkt
Beschikbaarheid: Debian-pakket debian-faq

Meest recente versie:

The latest XML source is available through the Subversion repository.


Debian Installatiehandleiding

Installatie-instructies voor de Debian GNU/Linux-distributie. De handleiding beschrijft het installatieproces met de Debian Installer, het installatiesysteem voor Debian dat voor het eerst is uitgebracht met Sarge (Debian GNU/Linux 3.1).
Aanvullende informatie met betrekking tot installatie kan gevonden worden in de Debian Installer FAQ en de Debian Installer wiki-pagina's.

Auteurs: Debian Installer team
Verantwoordelijke: Debian Installer team
Status: De handleiding is nog niet perfect. Er wordt actief gewerkt aan de huidige en toekomstige Debian-releases. Hulp is welkom, vooral voor niet-x86-installatie en vertalingen. Neem voor nadere informatie contact op met debian-boot@lists.debian.org (in het Engels).
Beschikbaarheid: Debian-pakket installation-guide

Gepubliceerde versie voor de stabiele release
Beschikbaar op officiële (volledige) CDs en DVDs, in de map /doc/manual/.

Ontwikkelingsversie
Werkkopie beschikbaar in SVN:
  • Anonieme checkout:
    svn co svn://anonscm.debian.org/svn/d-i/trunk/manual
  • Webinterface

Verwijzingen naar versies van de installatiehandleiding voor eerdere releases (en mogelijk ook de volgende release) van Debian, vindt u op de release pagina van die releases.


Debian Release Notes

Dit document bevat informatie over wat nieuw is in de huidige Debian GNU/Linux-distributie en volledige opwaarderingsinformatie voor gebruikers van oudere Debian-releases.

Auteurs: Adam Di Carlo, Bob Hilliard, Josip Rodin, Anne Bezemer, Rob Bradford, Frans Pop, Andreas Barth, Javier Fernández-Sanguino Peña, Steve Langasek
Status: Actief onderhouden voor releases van Debian. Neem contact op met debian-doc@lists.debian.org voor nadere informatie. Problemen en patches kunnen geraporteerd worden als bugs tegen het pseudo-pakket release-notes.
Beschikbaarheid: Uitgebrachte versie
Beschikbaar op officiële (volledige) CDs en DVDs, in de map /doc/release-notes/.

The latest XML source is available through the Subversion repository.


Debian Reference

Deze Debian GNU/Linux-referentie behandelt vele aspecten van systeembeheer aan de hand van voorbeelden van shell-commando's. Er worden basiswerken, tips en andere informatie aangeboden over onderwerpen als systeeminstallatie, Debian-pakketbeheer, de Linux-kernel in Debian, een systeem op punt zetten, een gateway opzetten, tekstbewerkers, CVS, programmeren en GnuPG.

Voorheen gekend als "Quick Reference".

Auteurs: Osamu Aoki (青木 修)
Verantwoordelijke: Osamu Aoki (青木 修)
Status: Uitgebreidste DDP-gebruikershandleiding van het moment. Constructieve kritiek gezocht.
Beschikbaarheid: Debian-pakket debian-reference

Meest recente versie:

The latest XML source is available through the Git repository.


Debian GNU/Linux Reference Card

Deze kaart biedt nieuwe gebruikers van Debian GNU/Linux een overzicht van de belangrijkste commando's en kan worden gebruikt als referentie tijdens het werken op een Debian GNU/Linux systeem. Basis- (of betere) kennis van computers, bestanden, mappen en de commandoregel is een vereiste.

Auteurs: W. Martin Borgert
Verantwoordelijke: W. Martin Borgert
Status: gepubliceerd; in actieve ontwikkeling
Beschikbaarheid: Debian-pakket debian-refcard

Meest recente versie:
  • Arabisch: [PDF]
  • Bulgaars: [PDF]
  • Catalaans: [PDF]
  • Tsjechisch: [PDF]
  • Deens: [PDF]
  • Duits: [PDF]
  • Grieks: [PDF]
  • Engels: [PDF]
  • Spaans: [PDF]
  • Baskisch: [PDF]
  • Fins: [PDF]
  • Frans: [PDF]
  • Galicisch: [PDF]
  • Hebreeuws: [PDF]
  • Hindi: [PDF]
  • Hongaars: [PDF]
  • Italiaans: [PDF]
  • Japans: [PDF]
  • Litouws: [PDF]
  • Noors: [PDF]
  • Nederlands: [PDF]
  • Pools: [PDF]
  • Portugees: [PDF]
  • Portugees: [PDF]
  • Roemeens: [PDF]
  • Russisch: [PDF]
  • Slowaaks: [PDF]
  • Zweeds: [PDF]
  • Turks: [PDF]
  • Vietnamees: [PDF]
  • Chinees: [PDF]
  • Chinees: [PDF]

The latest XML source is available through the Subversion repository.


The Debian GNU/Linux and Java FAQ

De doelstelling van deze FAQ is om een vindplaats te zijn voor allerlei vragen die een ontwikkelaar of gebruiker heeft over Java in Debian, inbegrepen licentieproblemen, aanwezige ontwikkelingpakketten en programma's gerelateerd met het maken van een Vrije Java-omgeving.

Auteurs: Javier Fernández-Sanguino Peña
Status: Ontwikkeling gestopt, er is een nieuwe documentbeheerder nodig en het kan zijn dat er inhoud is die niet up-to-date is.
Beschikbaarheid: Debian-pakket java-common

Meest recente versie:

The latest SGML source is available through the Subversion repository.


Securing Debian Manual

Deze handleiding beschrijft de beveiliging van het Debian GNU/Linux-besturingssysteem en die in het Debian-project. Het start met het proces van beveiliging en bescherming van de standaard Debian GNU/Linux-installatie (zowel handmatig als automatisch), behandelt enkele gewone taken die komen kijken bij het opzetten van een veilige gebruikers- en netwerkomgeving, geeft informatie over de aanwezige beveiligingsprogramma's, stappen die genomen moeten worden vóór en na een inbraak en het beschrijft ook hoe beveiliging wordt toegepast in Debian door het beveiligingsteam. Het document bevat ook een stap per stap gids voor bescherming en in de appendix is er gedetailleerde informatie over hoe men een inbraakdetectiesysteem en een firewall opzet in Debian GNU/Linux.

Auteurs: Alexander Reelsen, Javier Fernández-Sanguino Peña
Verantwoordelijke: Javier Fernández-Sanguino Peña
Status: Gepubliceerd: in actieve ontwikkeling
Beschikbaarheid: Debian-pakket harden-doc

Meest recente versie:

The latest SGML source is available through the Subversion repository.