¡Ojo! Esta traducción está muy desactualizada, por favor, consulte el documento original.
Debian en Finés
Hay una lista de correo en finés en <debian-fi@lists.fishpool.fi>. Uno puede suscribirse a la lista de la forma típica de majordomo, enviando un correo a <debian-fi-request@lists.fishpool.fi>, con el título
subscribe debian-fi
y nada más.
Además, hay otra lista de correo finesa para localización al finés. Esta lista está en los servidores de Debian, y por tanto puede encontrar sus archivos y ayuda para (de)suscribirse en http://lists.debian.org/debian-l10n-finnish/.
- Hay instrucciones de instalación disponibles en finés donde están todos los otros manuales de instalación (si su navegador está correctamente configurado).
- La traducción de páginas WWW de Debian está siendo coordinada por Tommi Vainikainen <thv+debwww@iki.fi>. Si quiere unirse, simplemente mande un correo.
- Se ha estado traduciendo los discos de arranque al finés. Actualmente, nadie está coordinando este esfuerzo de forma activa. Se apreciará cualquier ayuda. Tapio Lehtonen <tale@debian.org> fue el coordinador para las versiones 2.1 (slink) y 2.2 (potato).
- Tarmo Toikkanen <tarmo.toikkanen@iki.fi> es el coordinador del proyecto de traducción de las descripciones de paquetes al finlandés.