Nota: La página original es más nueva que esta traducción.
Estado de los archivos PO por código de idioma: zh_HK — Chinese @tmpl_lang@ndash; Hong Kong
[ L10n ] [ Lista de idiomas ] [ Clasificación ] [ Ficheros POT ]Estado
160127 cadenas están traducidas a este idioma (de 1165347). Los paquetes están en tres almacenes: traducciones en curso, traducciones actualizadas y traducciones por hacer.
En cada tabla, los paquetes se ordenan según su puntuación en la encuesta de popularidad, de forma que los traductores se puedan centrar en los paquetes más populares.
Paquetes para los que la traducción está en curso
Puede descargar y traducir estos archivos PO, y remitirlos como informes de fallo a los responsables del paquete.
Sección: main
| Paquete | Puntuación | Fichero | Traductor | Grupo |
|---|---|---|---|---|
| pam | 0% (1t;3f;97u) | po/zh_HK.po | chong gao | |
| ibus | 25% (158t;18f;453u) | po/zh_HK.po | Copied by Zanata | zh at li dot org |
| packagekit | 0% (0t;0f;497u) | po/zh_HK.po | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/projects/p/freedesktop/language/zh_HK/) | |
| p11-kit | 0% (0t;0f;313u) | po/zh_HK.po | ||
| python-apt | 6% (8t;21f;89u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| network-manager | 1% (30t;447f;1774u) | po/zh_HK.po | Copied by Zanata | community at linuxhall dot org |
| gettext | 30% (22t;8f;41u) | gettext-runtime/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 12% (1t;2f;5u) | gettext-tools/examples/hello-c++-gnome3/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 50% (1t;1f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c++20/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 10% (1t;2f;7u) | gettext-tools/examples/hello-c-gnome3/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 50% (1t;0f;1u) | gettext-tools/examples/hello-go-http/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 50% (1t;1f;0u) | gettext-tools/examples/hello-ruby/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 50% (1t;1f;0u) | gettext-tools/examples/hello-rust/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 66% (2t;1f;0u) | gettext-tools/examples/hello-sh/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 41% (10t;6f;8u) | gettext-tools/examples/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| plymouth | 57% (4t;1f;2u) | po/zh_HK.po | zhaoqiang | community at linuxhall dot org |
| totem | 82% (156t;1f;33u) | help/zh_HK/zh_HK.po | H45 | community at linuxhall dot org |
| totem | 98% (347t;5f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libnma | 45% (83t;52f;48u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| accountsservice | 0% (0t;0f;10u) | po/zh_HK.po | halfline | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/freedesktop/accountsservice/language/zh_HK/) |
| udisks2 | 0% (0t;0f;478u) | po/zh_HK.po | davidz | |
| iso-codes | 38% (86t;5f;135u) | iso_15924/zh_HK.po | Abel Cheung | |
| iso-codes | 90% (161t;3f;13u) | iso_4217/zh_HK.po | Abel Cheung | |
| iso-codes | 97% (477t;10f;1u) | iso_639-2/zh_HK.po | Abel Cheung | |
| shared-mime-info | 0% (0t;0f;888u) | po/zh_HK.po | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/freedesktop/shared-mime-info/language/zh_HK/) | |
| gst-plugins-good1.0 | 0% (1t;0f;103u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gnome-terminal | 99% (439t;3f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 69% (297t;123f;9u) | po-libgimp/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 79% (2269t;423f;163u) | po-plug-ins/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 42% (32t;37f;7u) | po-python/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 81% (304t;47f;23u) | po-script-fu/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 50% (1t;1f;0u) | po-tags/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 89% (2975t;248f;93u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| kdeclarative | 16% (4t;12f;9u) | po/zh_HK/kdeclarative5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kf6-kcmutils | 15% (4t;18f;4u) | po/zh_HK/kcmutils6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| libgweather4 | 96% (4267t;107f;57u) | po-locations/zh_HK.po | Anthony Fok | (nothing) |
| libgweather4 | 99% (144t;1f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| software-properties | 63% (168t;0f;97u) | po/zh_HK.po | Launchpad Translations Administrators | zh_HK at li dot org |
| gnome-shell | 84% (283t;36f;14u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gedit-plugins | 81% (382t;37f;50u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| kf6-kdeclarative | 4% (1t;12f;8u) | po/zh_HK/kdeclarative6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| konqueror | 28% (2t;3f;2u) | po/zh_HK/kgetplugin.po | Walter Cheuk | zh-l10n at linux dot org dot tw |
| kf6-ki18n | 0% (0t;85f;25u) | po/zh_HK/ki18n6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| network-manager-applet | 44% (387t;259f;228u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| brasero | 74% (110t;8f;29u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Kevin Wei | community at linuxhall dot org |
| kservice | 14% (4t;13f;11u) | po/zh_HK/kservice5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kxmlgui | 23% (55t;148f;27u) | po/zh_HK/kxmlgui5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| sphinx | 0% (0t;0f;869u) | sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/sphinx-doc/sphinx-1/language/zh_HK/) | |
| libmypaint | 1% (2t;1f;159u) | po/zh_HK.po | glixx | |
| kf6-knewstuff | 0% (1t;77f;52u) | po/zh_HK/knewstuff6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| okular | 4% (52t;338f;653u) | po/zh_HK/okular.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| libxfce4ui | 81% (171t;0f;39u) | po/zh_HK.po | Xfce Bot | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/zh_HK/) |
| gtksourceview3 | 79% (84t;16f;6u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| exo | 94% (140t;0f;8u) | po/zh_HK.po | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/exo/language/zh_HK/) | |
| atril | 10% (23t;0f;199u) | help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| atril | 66% (345t;0f;170u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| ki18n | 0% (0t;85f;25u) | po/zh_HK/ki18n5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| thunar | 58% (615t;0f;428u) | po/zh_HK.po | Xfce Bot | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/zh_HK/) |
| kf6-kservice | 16% (2t;6f;4u) | po/zh_HK/kservice6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| transmission | 51% (313t;0f;294u) | po/zh_HK.po | Mike Gelfand | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/transmissionbt/teams/33778/zh_HK/) |
| lightdm | 58% (10t;0f;7u) | po/zh_HK.po | Roy Chan | zh_HK at li dot org |
| garcon | 69% (36t;0f;16u) | po/zh_HK.po | Ivan | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/garcon/language/zh_HK/) |
| tumbler | 96% (24t;0f;1u) | po/zh_HK.po | Xfce Bot | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/xfce/tumbler/language/zh_HK/) |
| xfce4-power-manager | 53% (116t;0f;101u) | po/zh_HK.po | maou2765 | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-power-manager/language/zh_HK/) |
| kconfigwidgets | 48% (61t;52f;12u) | po/zh_HK/kconfigwidgets5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kcmutils | 18% (7t;20f;11u) | po/zh_HK/kcmutils5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| xapp | 94% (34t;0f;2u) | po/zh_HK.po | Robert K | zh_HK at li dot org |
| xfconf | 94% (63t;0f;4u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfconf/language/zh_HK/) |
| knewstuff | 4% (11t;134f;86u) | po/zh_HK/knewstuff5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| ktextwidgets | 54% (71t;40f;19u) | po/zh_HK/ktextwidgets5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| synaptic | 95% (700t;6f;30u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | zh_HK at li dot org |
| simple-scan | 96% (140t;0f;5u) | po/zh_HK.po | Roy Chan | zh_HK at li dot org |
| realmd | 0% (0t;0f;134u) | po/zh_HK.po | Stef Walter | |
| im-config | 2% (2t;0f;72u) | po/zh_HK.po | Gunnar Hjalmarsson | Unknown |
| kf6-kconfigwidgets | 35% (42t;63f;12u) | po/zh_HK/kconfigwidgets6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kf6-kxmlgui | 23% (47t;122f;31u) | po/zh_HK/kxmlgui6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| xfce4-panel | 84% (417t;0f;78u) | po/zh_HK.po | Xfce Bot | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/zh_HK/) |
| kf6-kparts | 63% (7t;3f;1u) | po/zh_HK/kparts6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| xfdesktop4 | 76% (230t;0f;69u) | po/zh_HK.po | Xfce Bot | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/zh_HK/) |
| gnome-calendar | 96% (58t;2f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| xfce4-settings | 71% (425t;0f;172u) | po/zh_HK.po | Xfce Bot | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/zh_HK/) |
| kf6-ktextwidgets | 53% (69t;42f;19u) | po/zh_HK/ktextwidgets6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| caja | 81% (1311t;0f;293u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-polkit | 80% (17t;0f;4u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| gucharmap | 93% (370t;3f;22u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| kparts | 43% (13t;14f;3u) | po/zh_HK/kparts5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kf6-kpty | 0% (0t;3f;1u) | po/zh_HK/kpty6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kf6-knotifyconfig | 0% (0t;5f;2u) | po/zh_HK/knotifyconfig6.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| pidgin | 99% (3163t;0f;28u) | po/zh_HK.po | ||
| fprintd | 0% (0t;0f;67u) | po/zh_HK.po | ||
| lightdm-gtk-greeter | 40% (10t;0f;15u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | zh_HK at li dot org |
| gnome-mahjongg | 96% (60t;0f;2u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-sudoku | 75% (41t;11f;2u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-mines | 95% (59t;1f;2u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| hitori | 94% (34t;0f;2u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gdebi | 89% (120t;1f;13u) | po/zh_HK.po | Roy Chan | zh_HK at li dot org |
| xfwm4 | 91% (164t;0f;15u) | po/zh_HK.po | Ivan | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfwm4/language/zh_HK/) |
| mate-panel | 5% (6t;0f;100u) | help/mate-clock/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-panel | 8% (5t;0f;57u) | help/mate-fish/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-panel | 81% (527t;0f;121u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| libgedit-gtksourceview | 76% (72t;14f;8u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-color-manager | 61% (16t;0f;10u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| marco | 85% (367t;0f;63u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| thunar-volman | 95% (110t;0f;5u) | po/zh_HK.po | Xfce Bot | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-volman/language/zh_HK/) |
| mate-desktop | 62% (190t;0f;113u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-menus | 97% (38t;0f;1u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| light-locker | 10% (4t;0f;33u) | po/zh_HK.po | Peter de Ridder | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/the_cavalry/light-locker/language/zh_HK/) |
| mate-control-center | 12% (46t;0f;311u) | help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-control-center | 51% (591t;0f;561u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| pluma | 3% (20t;0f;621u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| pluma | 75% (1094t;0f;355u) | po/zh_HK.po | Janfy Tan | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| xfce4-session | 73% (123t;0f;44u) | po/zh_HK.po | umm | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-session/language/zh_HK/) |
| ark | 2% (8t;159f;204u) | po/zh_HK/ark.po | Woodman Tuen | community at linuxhall dot org |
| eom | 2% (5t;0f;196u) | help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| eom | 89% (305t;0f;36u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-utils | 5% (5t;0f;88u) | baobab/help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-utils | 11% (17t;0f;132u) | gsearchtool/help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-utils | 6% (5t;0f;69u) | logview/help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-utils | 7% (8t;0f;98u) | mate-dictionary/help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-utils | 89% (628t;0f;76u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| kamera | 66% (24t;8f;4u) | po/zh_HK/kcmkamera.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| xfce4-appfinder | 88% (86t;0f;11u) | po/zh_HK.po | Ivan | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-appfinder/language/zh_HK/) |
| xfce4-taskmanager | 54% (40t;0f;34u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/zh_HK/) |
| knotifyconfig | 0% (0t;11f;6u) | po/zh_HK/knotifyconfig5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kpty | 0% (0t;3f;1u) | po/zh_HK/kpty5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| kdenetwork-filesharing | 0% (0t;3f;123u) | po/zh_HK/kfileshare.po | Walter Cheuk | zh-l10n at linux dot org dot tw |
| kgamma | 33% (5t;1f;9u) | po/zh_HK/kcmkgamma.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| engrampa | 1% (9t;0f;456u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| engrampa | 59% (248t;0f;170u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-terminal | 3% (10t;0f;250u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-terminal | 89% (487t;0f;56u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| libmatekbd | 51% (47t;0f;44u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-settings-daemon | 72% (230t;0f;89u) | po/zh_HK.po | Janfy Tan | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| libmatemixer | 8% (11t;0f;115u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| librda | 0% (0t;0f;6u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| mate-session-manager | 81% (108t;0f;24u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-notification-daemon | 67% (36t;0f;17u) | po/zh_HK.po | Janfy Tan | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-calc | 9% (26t;0f;239u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-calc | 90% (438t;0f;48u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-power-manager | 6% (9t;0f;131u) | help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-power-manager | 79% (327t;0f;84u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-system-monitor | 7% (25t;0f;304u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-system-monitor | 55% (183t;0f;148u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| blueman | 5% (47t;62f;717u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| mate-screensaver | 83% (147t;0f;29u) | po/zh_HK.po | Janfy Tan | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-media | 70% (70t;0f;29u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 5% (4t;0f;63u) | accessx-status/docs/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 3% (4t;0f;100u) | battstat/docs/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 5% (5t;0f;85u) | charpick/help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 7% (7t;0f;84u) | cpufreq/help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 7% (5t;0f;62u) | drivemount/help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 7% (4t;0f;49u) | geyes/docs/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 8% (13t;0f;147u) | mateweather/docs/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 3% (5t;0f;134u) | multiload/docs/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 4% (4t;0f;78u) | netspeed/help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 65% (403t;0f;217u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 5% (6t;0f;111u) | stickynotes/docs/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-applets | 10% (5t;0f;43u) | trashapplet/docs/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-themes | 13% (3t;0f;20u) | po/zh_HK.po | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/zh_HK/) | |
| network-manager-openvpn | 9% (28t;29f;253u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libmateweather | 89% (3941t;0f;450u) | po-locations/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libmateweather | 89% (164t;0f;20u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| deluge | 13% (181t;0f;1160u) | deluge/i18n/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| kinit | 54% (6t;4f;1u) | po/zh_HK/kinit5.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| lxpanel | 5% (26t;6f;450u) | po/zh_HK.po | External Translation Source | |
| cinnamon-translations | 72% (348t;0f;130u) | po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-zh_HK.po | Robert K | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-translations | 66% (18t;0f;9u) | po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-zh_HK.po | tomoe_musashi | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-translations | 94% (37t;0f;2u) | po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-zh_HK.po | Rockworld | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-translations | 91% (149t;0f;14u) | po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-zh_HK.po | Launchpad Translations Administrators | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-translations | 76% (1494t;0f;455u) | po-export/cinnamon/cinnamon-zh_HK.po | Robert K | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-translations | 94% (364t;0f;20u) | po-export/nemo-extensions/nemo-extensions-zh_HK.po | Robert K | zh_HK at li dot org |
| cinnamon-translations | 89% (1242t;0f;153u) | po-export/nemo/nemo-zh_HK.po | Robert K | zh_HK at li dot org |
| gnome-panel | 75% (87t;7f;21u) | help/clock/zh_HK/zh_HK.po | Kevin-Wei-2 | community at linuxhall dot org |
| gnome-panel | 98% (502t;1f;5u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| calibre | 74% (7263t;0f;2537u) | translations/calibre/zh_HK.po | Helen Kwok | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/calibre/calibre/language/zh_HK/) |
| calibre | 12% (989t;0f;6858u) | translations/iso_639/zh_HK.po | Automatically generated | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/zh_HK/) |
| duplicity | 0% (0t;0f;327u) | po/zh_HK.po | Chinese Traditional, Hong Kong | |
| gnote | 96% (436t;6f;9u) | po/zh_HK.po | Shao-Wen Young | community at linuxhall dot org |
| mate-indicator-applet | 75% (15t;0f;5u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| deja-dup | 39% (112t;0f;173u) | po/zh_HK.po | Michael Terry | zh_HK at li dot org |
| aria2 | 5% (20t;0f;379u) | po/zh_HK.po | Kevin Tang | zh_HK at li dot org |
| mate-user-guide | 2% (84t;0f;3141u) | mate-user-guide/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-user-guide | 66% (2t;0f;1u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-backgrounds | 62% (18t;0f;11u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| lxmenu-data | 63% (26t;10f;5u) | po/zh_HK.po | Woodman Tuen | community at linuxhall dot org |
| gnome-applets | 75% (90t;0f;29u) | help/sticky-notes/zh_HK/zh_HK.po | Kevin-Wei-2 | community at linuxhall dot org |
| libkcddb | 79% (19t;2f;3u) | po/zh_HK/kcmcddb.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| dia | 96% (2187t;4f;83u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-system-tools | 97% (475t;3f;7u) | po/zh_HK.po | Wei-Lun Chao | community at linuxhall dot org |
| gnumeric | 30% (608t;1f;1356u) | po-functions/zh_HK.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| gnumeric | 95% (3770t;29f;162u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | |
| dconf-editor | 9% (18t;17f;152u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| caja-extensions | 26% (39t;0f;106u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| font-manager | 16% (103t;43f;464u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| gthumb | 83% (1004t;160f;36u) | po/zh_HK.po | taijuin | community at linuxhall dot org |
| lftp | 72% (365t;87f;51u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| goffice | 81% (1631t;90f;280u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | zh-l10n at linux dot org dot tw |
| policycoreutils | 0% (0t;0f;1078u) | po/zh_HK.po | dwalsh | chinese at lists dot fedoraproject dot org |
| kolourpaint | 60% (278t;106f;72u) | po/zh_HK/kolourpaint.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| stellarium | 66% (15494t;0f;7637u) | po/stellarium-planetary-features/zh_HK.po | Thomas P C Chu, 2025 | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/zh_HK/) |
| stellarium | 87% (165t;0f;23u) | po/stellarium-remotecontrol/zh_HK.po | 殳玮 孙 | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/zh_HK/) |
| stellarium | 89% (1920t;0f;222u) | po/stellarium-sky/zh_HK.po | Alexander V. Wolf | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/zh_HK/) |
| stellarium | 9% (94t;0f;928u) | po/stellarium-skycultures-descriptions/zh_HK.po | Ruslan Kabatsaev, 2025 | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/zh_HK/) |
| stellarium | 15% (1704t;0f;9436u) | po/stellarium-skycultures/zh_HK.po | Steve Lee | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/zh_HK/) |
| stellarium | 67% (5017t;0f;2459u) | po/stellarium/zh_HK.po | 殳玮 孙 | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/zh_HK/) |
| mate-sensors-applet | 4% (5t;0f;112u) | help/zh_HK/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-sensors-applet | 4% (5t;0f;112u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| kget | 2% (17t;324f;401u) | po/zh_HK/kget.po | Walter Cheuk | zh-l10n at linux dot org dot tw |
| qtcurve | 88% (697t;66f;24u) | po/zh_HK/qtcurve.po | 綠色聖光 | lishaohui dot qd at 163 dot com |
| krdc | 12% (39t;86f;179u) | po/zh_HK/krdc.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| granite | 0% (0t;0f;58u) | po/extra/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| granite | 0% (0t;0f;60u) | po/zh_HK.po | ||
| onboard | 15% (81t;0f;436u) | po/zh_HK.po | Roy Chan | zh_HK at li dot org |
| libgda5 | 13% (282t;875f;897u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| terminator | 1% (8t;0f;407u) | po/zh_HK.po | Gnome Terminator | |
| network-manager-openconnect | 2% (16t;2f;578u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| xournalpp | 26% (285t;0f;784u) | po/zh_HK.po | Chinese Traditional, Hong Kong | |
| slick-greeter | 95% (47t;0f;2u) | po/zh_HK.po | Robert K | zh_HK at li dot org |
| lightdm-settings | 83% (62t;0f;12u) | po/lightdm-settings-zh_HK.po | Robert K | zh_HK at li dot org |
| command-not-found | 6% (2t;0f;27u) | po/zh_HK.po | Roy Chan | zh_HK at li dot org |
| audiocd-kio | 73% (61t;8f;14u) | po/zh_HK/audiocd_encoder_lame.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| audiocd-kio | 51% (18t;16f;1u) | po/zh_HK/audiocd_encoder_vorbis.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| audiocd-kio | 76% (30t;4f;5u) | po/zh_HK/kcmaudiocd.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| audiocd-kio | 50% (6t;3f;3u) | po/zh_HK/kio_audiocd.po | Chih-Wei Huang | zh-l10n at linux dot org dot tw |
| kruler | 9% (4t;5f;35u) | po/zh_HK/kruler.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| network-manager-vpnc | 20% (25t;16f;80u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| granite-7 | 0% (0t;0f;74u) | po/extra/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| granite-7 | 0% (0t;0f;41u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| kcron | 31% (60t;88f;45u) | po/zh_HK/kcm_cron.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| network-manager-pptp | 28% (27t;9f;58u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp-data-extras | 89% (2975t;248f;93u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| xboard | 32% (237t;106f;381u) | po/zh_HK.po | ||
| mypaint | 1% (15t;7f;1248u) | po/zh_HK.po | glixx | |
| gimagereader | 83% (403t;31f;48u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| budgie-desktop | 99% (486t;0f;3u) | po/zh_HK.po | Dwong33, 2026 | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/zh_HK/) |
| kimagemapeditor | 85% (161t;11f;17u) | po/zh_HK/kimagemapeditor.po | Stanley Wong | community at linuxhall dot org |
| gitg | 80% (166t;28f;12u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| network-manager-l2tp | 16% (33t;0f;173u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| lomiri-online-accounts | 0% (0t;0f;17u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| mate-user-share | 5% (3t;0f;53u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| mate-user-share | 76% (36t;0f;11u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| selinux-python | 0% (4t;0f;700u) | po/zh_HK.po | Copied by Zanata | Chinese (Hong Kong SAR China) |
| libayatana-common | 0% (0t;0f;2u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| mate-tweak | 31% (32t;0f;71u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | |
| mozo | 87% (21t;0f;3u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| menulibre | 0% (1t;0f;165u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | zh_HK at li dot org |
| glabels | 90% (701t;0f;76u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| lomiri-ui-toolkit | 0% (0t;0f;115u) | examples/lomiri-ui-toolkit-gallery/po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| lomiri-ui-toolkit | 36% (18t;0f;32u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| ibus-libpinyin | 86% (154t;14f;10u) | po/zh_HK.po | Hillwood Yang | |
| mintstick | 29% (23t;0f;54u) | debian/translation/mintstick/mintstick-zh_HK.po | Robert K | zh_HK at li dot org |
| vala-panel-appmenu | po/zh_HK.po | |||
| denemo | 86% (5453t;181f;667u) | po/zh_HK.po | Anthony Fok | (nothing) |
| encfs | 56% (77t;1f;59u) | po/zh_HK.po | flying_cat | zh_HK at li dot org |
| network-manager-ssh | 21% (15t;9f;45u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| mate-menu | 44% (49t;0f;61u) | po/zh_HK.po | Martin Wimpress | |
| wordpress | 99% (1479t;0f;7u) | debian/languages/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| lomiri-keyboard | 58% (30t;2f;19u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| josm | 0% (21t;0f;14571u) | i18n/po/zh_HK.po | Overflow Cat | zh_HK at li dot org |
| kmix | 27% (63t;51f;113u) | po/zh_HK/kmix.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| gramps | 64% (4655t;1755f;802u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| ayatana-indicator-messages | 0% (0t;0f;13u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| kylin-burner | 74% (110t;8f;29u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Kevin Wei | community at linuxhall dot org |
| kylin-burner | 99% (952t;4f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| sonic-pi | 0% (1t;0f;2067u) | etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-zh-Hk.po | mintpi | |
| lomiri-download-manager | 0% (0t;0f;8u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| pitivi | 97% (375t;3f;5u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;31u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/extra/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;83u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/zh_HK.po | Launchpad Translations Administrators | |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;5u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/extra/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| budgie-extras | 0% (0t;0f;22u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/zh_HK.po | ||
| shutter | 2% (12t;0f;489u) | share/shutter/resources/po/shutter/zh_HK.po | Mario Kemper (Romario) | zh_HK at li dot org |
| pluma-plugins | 3% (2t;0f;62u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| pluma-plugins | 22% (18t;0f;63u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| xfce4-panel-profiles | 67% (23t;0f;11u) | po/zh_HK.po | Ivan | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/zh_HK/) |
| hamster-time-tracker | 65% (26t;1f;13u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| hamster-time-tracker | 99% (171t;1f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| lomiri-url-dispatcher | 0% (0t;0f;8u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| network-manager-sstp | 19% (28t;14f;100u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| caja-actions | 5% (39t;0f;738u) | docs/help/zh_HK/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| caja-actions | 5% (44t;0f;695u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| lomiri-content-hub | 76% (13t;0f;4u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| gamine | 42% (3t;0f;4u) | locale/zh_HK.po | Sidney Sun | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/Magic/gamine-game/language/zh_HK/) |
| budgie-control-center | 53% (930t;0f;820u) | po/zh_HK.po | Wenyin Root | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/zh_HK/) |
| ocrfeeder | 99% (155t;1f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| bookworm | 71% (107t;10f;32u) | po/zh_HK.po | Kenman | |
| frescobaldi | 13% (272t;154f;1572u) | i18n/frescobaldi/zh_HK.po | Anthony Fok | (nothing) |
| frescobaldi | 3% (23t;26f;596u) | i18n/userguide/zh_HK.po | Anthony Fok | (nothing) |
| godot3 | 6% (374t;2344f;3377u) | editor/translations/zh_HK.po | Peppa Pig | |
| ayatana-indicator-datetime | 0% (0t;0f;14u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| maliit-keyboard | 49% (30t;2f;29u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| elementary-icon-theme | 0% (0t;0f;63u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| emerald | 95% (209t;6f;5u) | po/zh_HK.po | Thruth | zh_HK at li dot org |
| kio-zeroconf | 12% (1t;1f;6u) | po/zh_HK/kio5_zeroconf.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| ario | 94% (267t;1f;16u) | po/zh_HK.po | sora | zh_HK at li dot org |
| libusermetrics | 0% (0t;0f;32u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| krb5-auth-dialog | 83% (280t;5f;49u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| ibus-table | 14% (22t;39f;92u) | po/zh_HK.po | ||
| lomiri-settings-components | 0% (0t;0f;108u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| mate-user-admin | 44% (56t;0f;70u) | po/zh_HK.po | Chan Shur Yan Daniel | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| wput | 7% (12t;5f;134u) | po/zh_HK.po | ZackWang | zh_HK at li dot org |
| balsa | 99% (1341t;1f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| lomiri-ui-extras | 95% (22t;0f;1u) | po/zh_HK.po | Louies | |
| morph-browser | 19% (52t;14f;198u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| ayatana-indicator-bluetooth | 0% (0t;0f;13u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| lomiri-indicator-network | 10% (20t;0f;179u) | po/zh_HK.po | Allan Nordhøy | |
| lomiri | 7% (15t;2f;187u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| lomiri-indicator-transfer | 0% (0t;0f;6u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| gtranslator | 95% (373t;2f;14u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| linuxcnc | 31% (1202t;580f;1998u) | src/po/zh_HK.po | k.t. chan | |
| ayatana-indicator-session | 35% (25t;8f;37u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| ayatana-indicator-power | 0% (0t;0f;68u) | po/zh_HK.po | Mike Gabriel | Chinese (Hong Kong) |
| ayatana-indicator-sound | 1% (1t;0f;53u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| mate-netbook | 44% (11t;0f;14u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| lomiri-telephony-service | 1% (1t;0f;83u) | po/zh_HK.po | Anthony Wong | zh_HK at li dot org |
| lomiri-system-settings | 21% (154t;133f;433u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| arctica-greeter | 42% (45t;1f;60u) | po/zh_HK.po | Jack Tam | |
| rednotebook | 5% (16t;0f;261u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| ayatana-indicator-keyboard | 0% (0t;0f;10u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| vala-panel | 0% (0t;0f;416u) | po/zh_HK.po | ||
| django-mailman3 | 0% (0t;0f;79u) | django_mailman3/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po | ||
| lomiri-online-accounts-plugins | 0% (0t;0f;32u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| postorius | 0% (0t;0f;642u) | src/postorius/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po | ||
| lomiri-addressbook-app | 89% (103t;3f;9u) | po/zh_HK.po | P.-H. Lin | |
| hyperkitty | 0% (0t;0f;259u) | hyperkitty/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po | ||
| android-platform-external-libselinux | 0% (0t;0f;1078u) | policycoreutils/po/zh_HK.po | dwalsh | chinese at lists dot fedoraproject dot org |
| ayatana-indicator-display | 0% (0t;0f;36u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| mnemosyne | 63% (502t;0f;289u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| easyssh | 0% (0t;0f;47u) | po/extra/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| easyssh | 0% (0t;0f;99u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| lomiri-location-service | 0% (0t;0f;1u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| ukwm | 66% (49t;18f;7u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| regexxer | 99% (99t;0f;1u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| lomiri-gallery-app | 88% (83t;7f;4u) | po/zh_HK.po | louies0623 | |
| lomiri-mediaplayer-app | 80% (17t;1f;3u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| calamares | 0% (0t;0f;83u) | lang/python/zh_HK/LC_MESSAGES/python.po | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/calamares/teams/20061/zh_HK/) | |
| ukui-menus | 94% (37t;0f;2u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/ukui/UKUI/language/zh_HK/) |
| ayatana-indicator-a11y | 0% (0t;0f;9u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| ayatana-settings | 0% (0t;0f;33u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| lomiri-calculator-app | 73% (11t;4f;0u) | po/zh_HK.po | phlostically | |
| lomiri-filemanager-app | 9% (16t;2f;150u) | po/zh_HK.po | P.-H. Lin | |
| ayatana-indicator-printers | 0% (0t;0f;13u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| bulky | 0% (0t;0f;48u) | po/bulky-zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| lomiri-camera-app | 19% (23t;1f;92u) | po/zh_HK.po | louies0623 | |
| lomiri-music-app | 44% (37t;1f;46u) | po/zh_HK.po | P.-H. Lin | |
| lomiri-system-settings-online-accounts | 0% (0t;0f;25u) | po/zh_HK.po | zh_HK at li dot org | |
| lomiri-terminal-app | 6% (6t;1f;83u) | po/zh_HK.po | P.-H. Lin | |
| ukui-media | 74% (69t;3f;21u) | po/zh_HK.po | monsta | Chinese (Hong Kong) (http://wiki dot ukui dot org/trans/zh_HK/) |
| akira | po/zh_HK.po | |||
| ciborium | 7% (2t;0f;26u) | po/zh_HK.po | Louies | |
| lomiri-teleports-app | 7% (26t;14f;319u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | |
| lomiri-weather-app | 19% (53t;27f;194u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| lomiri-calendar-app | 68% (106t;18f;30u) | po/zh_HK.po | louies0623 | |
| lomiri-indicator-transfer-buteo | 0% (0t;0f;1u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| ayatana-indicator-notifications | 0% (0t;0f;13u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| go-for-it | 0% (0t;0f;11u) | po/extra/zh_HK.po | ||
| go-for-it | 0% (0t;0f;181u) | po/zh_HK.po | ||
| lomiri-docviewer-app | 16% (17t;0f;88u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| python-holidays | 0% (0t;0f;45u) | holidays/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/HK.po | ~Jhellico | Holidays Localization Team |
| python-holidays | 0% (0t;0f;4u) | holidays/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/XHKG.po | Chengxi Meng | Holidays Localization Team |
| onioncircuits | 52% (9t;0f;8u) | po/zh_HK.po | Chi-Hsun Tsai | |
| eos-sdk | 0% (0t;0f;26u) | po/zh_HK.po | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/endless-os/eos-sdk/language/zh_HK/) | |
| furnace | 32% (1497t;0f;3045u) | po/zh_HK.po | DJRen_GTR3QQ | null |
| lomiri-indicator-location | 66% (2t;1f;0u) | po/zh_HK.po | louies0623 | |
| pyhoca-gui | 0% (0t;0f;402u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| sugar-terminal-activity | 0% (0t;0f;26u) | po/zh_HK.po | ||
| lunar-date | 95% (143t;4f;2u) | po/zh_HK.po | yetist | yetist at gmail dot com |
| remote-logon-service | 0% (0t;0f;4u) | po/zh_HK.po | Mike Gabriel | Chinese (Hong Kong) |
| ibus-libzhuyin | 71% (52t;6f;15u) | po/zh_HK.po | Peng Huang | shawn dot p dot huang at gmail dot com |
| lunar-calendar | 0% (0t;1f;3u) | po/zh_HK.po | yetist | yetist at gmail dot com |
| selinux-gui | 3% (6t;0f;193u) | po/zh_HK.po | Copied by Zanata | Chinese (Hong Kong SAR China) |
| mana | 18% (163t;123f;593u) | po/zh_HK.po | Allan Nordhøy | |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;61u) | po/zh_HK/LC_MESSAGES/debian-edu-router-config.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;63u) | po/zh_HK/LC_MESSAGES/debian-edu-router-fai.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;16u) | po/zh_HK/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.content-filter.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;7u) | po/zh_HK/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.krb5-connector.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;12u) | po/zh_HK/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.ldap-connector.po | Automatically generated | none |
| debian-edu-router | 0% (0t;0f;6u) | po/zh_HK/LC_MESSAGES/debian-edu-router-plugin.mdns-reflector.po | Automatically generated | none |
| python-fedora | 0% (0t;0f;29u) | translations/zh_HK.po | Chinese (Hong Kong SAR China) | |
| ayatana-webmail | 0% (0t;0f;87u) | po/zh_HK.po | Automatically generated | none |
| gnome-dosage | 85% (159t;18f;8u) | po/zh_HK.po | Chung-Wei Chung | |
| lomiri-dialer-app | 58% (103t;14f;58u) | po/zh_HK.po | P.-H. Lin | |
| lomiri-messaging-app | 46% (98t;12f;101u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| lomiri-system-settings-cellular | 17% (15t;11f;62u) | po/zh_HK.po | Ricky From Hong Kong | |
| lomiri-system-settings-phone | 41% (13t;1f;17u) | po/zh_HK.po | P.-H. Lin |
Paquetes ya traducidos
Sección: main
| Paquete | Puntuación | Fichero | Traductor | Grupo |
|---|---|---|---|---|
| at-spi2-core | 100% (171t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| glib2.0 | 100% (905t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| evolution-data-server | 100% (1076t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gdk-pixbuf | 100% (203t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gvfs | 100% (596t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk4 | 100% (1142t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk+3.0 | 100% (2041t;0f;0u) | po-properties/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk+3.0 | 100% (1142t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gcr | 100% (254t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| rygel | 100% (228t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk+2.0 | 100% (1716t;0f;0u) | po-properties/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk+2.0 | 100% (866t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| glib-networking | 100% (29t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gobject-introspection | 100% (905t;0f;0u) | glib/po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-desktop | 100% (23t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libsecret | 100% (9t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c++-gnome2/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (4t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c++-kde/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c++-qt/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c++-wxwidgets/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c++/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c-gnome2/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (1t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c-http/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-c/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-clisp/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-csharp-forms/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-csharp/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-d/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-gawk/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-go/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-guile/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-java-awt/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-java-qtjambi/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-java-swing/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-java/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-librep/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-modula2/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-objc-gnome2/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-objc-gnustep/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-objc/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-pascal/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (3t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-perl/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-php/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-python/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-smalltalk/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-tcl-tk/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-tcl/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gettext | 100% (2t;0f;0u) | gettext-tools/examples/hello-ycp/po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gnome-online-accounts | 100% (147t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| json-glib | 100% (44t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| evolution | 100% (4432t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-keyring | 100% (112t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libwnck3 | 100% (230t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| cogl | 100% (76t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libsoup3 | 100% (25t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gcr4 | 100% (254t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-bluetooth | 100% (102t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| vte2.91 | 100% (16t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtksourceview4 | 100% (809t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-themes-extra | 100% (9t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| iso-codes | 100% (425t;0f;0u) | iso_3166-1/zh_HK.po | Abel Cheung | |
| iso-codes | 100% (31t;0f;0u) | iso_3166-3/zh_HK.po | Abel Cheung | |
| rhythmbox | 100% (922t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| xdg-user-dirs | 100% (26t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| libpeas | 100% (31t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-software | 100% (382t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gsettings-desktop-schemas | 100% (496t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-session | 100% (87t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libgsf | 100% (146t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| totem-pl-parser | 100% (8t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| nautilus | 100% (1050t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libgtop2 | 100% (40t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| mutter | 100% (238t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gimp | 100% (28t;0f;0u) | po-tips/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gdm3 | 100% (87t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| yelp | 100% (104t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| zenity | 100% (187t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| folks | 100% (123t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| clutter-1.0 | 100% (674t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| tinysparql | 100% (594t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| evince | 100% (213t;0f;0u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Pin-hsien Li | community at linuxhall dot org |
| evince | 100% (354t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| evince-gtk3 | 100% (213t;0f;0u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Pin-hsien Li | community at linuxhall dot org |
| evince-gtk3 | 100% (354t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-menus | 100% (27t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| gedit-plugins | 100% (436t;0f;0u) | help/zh_HK/zh_HK.po | ||
| libgnomekbd | 100% (55t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-settings-daemon | 100% (429t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-control-center | 100% (1454t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| shotwell | 100% (948t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | |
| gtksourceview5 | 100% (809t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-shell-extensions | 100% (68t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| grilo | 100% (36t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libxfce4util | 100% (7t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | Chinese (Hong Kong) (http://www dot transifex dot com/xfce/libxfce4util/language/zh_HK/) |
| brasero | 100% (968t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk-vnc | 100% (3t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| orca | 100% (1349t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| localsearch | 100% (594t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| yelp-xsl | 100% (59t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| caribou | 100% (57t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-disk-utility | 100% (632t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| xdg-user-dirs-gtk | 100% (11t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| gnome-icon-theme | 100% (16t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| file-roller | 100% (268t;0f;0u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | community at linuxhall dot org |
| gnome-system-monitor | 100% (292t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| seahorse | 100% (570t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-calculator | 100% (238t;0f;0u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Pin-hsien Li | community at linuxhall dot org |
| gnome-calculator | 100% (431t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-font-viewer | 100% (27t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-user-share | 100% (29t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-logs | 100% (37t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| grilo-plugins | 100% (132t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| grilo-plugins | 100% (36t;0f;0u) | subprojects/grilo/po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-sound-recorder | 100% (52t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| baobab | 100% (57t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-sushi | 100% (11t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-clocks | 100% (77t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-tweaks | 100% (135t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| gnome-contacts | 100% (155t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-maps | 100% (40t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-weather | 100% (37t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-music | 100% (61t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| cinnamon-desktop | 100% (32t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gedit | 100% (436t;0f;0u) | help/zh_HK/zh_HK.po | ||
| gedit | 100% (682t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gparted | 100% (430t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| muffin | 100% (238t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| aisleriot | 100% (656t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| eog | 100% (339t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| lightsoff | 100% (17t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| quadrapassel | 100% (79t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-chess | 100% (215t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| iagno | 100% (54t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| swell-foop | 100% (48t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| tali | 100% (134t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-tetravex | 100% (44t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-robots | 100% (107t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-nibbles | 100% (86t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| four-in-a-row | 100% (73t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-klotski | 100% (54t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| five-or-more | 100% (59t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-taquin | 100% (45t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-color-manager | 100% (342t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| notification-daemon | 100% (7t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| metacity | 100% (310t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-screenshot | 100% (75t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-initial-setup | 100% (87t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtk2-engines | 100% (47t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| mate-icon-theme | 100% (2t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Stefano Karapetsas | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| gtkspell | 100% (5t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gnome-flashback | 100% (87t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| papers | 100% (213t;0f;0u) | help/zh_HK/zh_HK.po | Pin-hsien Li | community at linuxhall dot org |
| papers | 100% (354t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| sound-juicer | 100% (187t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gtkspell3 | 100% (6t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Anthony Fok | (nothing) |
| gnome-applets | 100% (89t;0f;0u) | help/cpufreq/zh_HK/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-applets | 100% (57t;0f;0u) | help/geyes/zh_HK/zh_HK.po | Kevin-Wei-2 | community at linuxhall dot org |
| gnome-applets | 100% (76t;0f;0u) | help/netspeed/zh_HK/zh_HK.po | Pin-hsien Li | community at linuxhall dot org |
| gnome-applets | 100% (49t;0f;0u) | help/trash/zh_HK/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-applets | 100% (848t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Wei-Lun Chao | community at linuxhall dot org |
| system-tools-backends | 100% (4t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| alacarte | 100% (12t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| nautilus-sendto | 100% (8t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-power-manager | 100% (147t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| epiphany-browser | 100% (593t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-packagekit | 100% (682t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| stellarium | 100% (403t;0f;0u) | po/stellarium-scripts/zh_HK.po | 殳玮 孙 | Chinese (Hong Kong) (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/zh_HK/) |
| eog-plugins | 100% (7t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Hialan Liu | community at linuxhall dot org |
| planner | 100% (538t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Walter Cheuk | community at linuxhall dot org |
| python-caja | 100% (2t;0f;0u) | po/zh_HK.po | tomoe_musashi | Chinese (Hong Kong) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/zh_HK/) |
| polari | 100% (50t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Cheng-Chia Tseng | community at linuxhall dot org |
| vte | 100% (13t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| libpeas2 | 100% (31t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| python-humanize | 100% (67t;0f;0u) | src/humanize/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/humanize.po | Edward Ho | Chinese (traditional) |
| gftp | 100% (593t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Wei-Lun Chao | community at linuxhall dot org |
| gnome-boxes | 100% (207t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| bijiben | 100% (102t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| atomix | 100% (59t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| dasher | 100% (209t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Wei-Lun Chao | community at linuxhall dot org |
| nautilus-share | 100% (35t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Hialan Liu | community at linuxhall dot org |
| ibus-pinyin | 100% (74t;0f;0u) | po/zh_HK.po | BYVoid | byvoid1 at gmail dot com |
| gtetrinet | 100% (194t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Abel Cheung | community at linuxhall dot org |
| gromit-mpx | 100% (28t;0f;0u) | po/zh_HK.po | dongfangweiming | |
| accerciser | 100% (221t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| budgie-session | 100% (87t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chao-Hsiung Liao | community at linuxhall dot org |
| gnome-shell-frippery | 100% (6t;0f;0u) | share/gnome-shell/extensions/Bottom_Panel@rmy.pobox.com/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/zh_HK.po | ||
| ukui-settings-daemon | 100% (150t;0f;0u) | daemon/po/zh_HK/ukui-settings-daemon.po | KevinDuan | |
| connman-ui | 100% (82t;0f;0u) | po/zh_HK.po | timothy dot ty dot lee at gmail dot com | |
| openpgp-applet | 100% (37t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Chi-Hsun Tsai | |
| ibus-cangjie | 100% (48t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Koala Yeung | Chinese (Hong Kong) (http://app dot transifex dot com/cangjians/ibus-cangjie/language/zh_HK/) |
| godot | 100% (27t;0f;0u) | editor/translations/extractable/zh_HK.po | Maurice | |
| libkysdk-system | 100% (1t;0f;0u) | po/kysdk-hardware_zh_HK.po | shaozhimin | |
| libkysdk-system | 100% (2t;0f;0u) | po/kysdk-sysinfo_zh_HK.po | shaozhimin | |
| libkysdk-system | 100% (54t;0f;0u) | po/zh_HK.po | Qingqing |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesPaquetes sin archivo PO
Siga este enlace para ver la lista de paquetes sin archivo PO.
Esta página se ha generado con los datos recogidos en: 9 de junio de 2026. Antes de trabajar en estos ficheros, ¡asegúrese de que están al día!