[ назад ] [ Содержание ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ A ] [ вперед ]


Информация о выпуске Debian GNU/Linux 4.0 ("etch") для архитектуры IA-64
Глава 1 - Введение


Основной целью информации о выпуске является информирование пользователей об основных изменениях в этом выпуске дистрибутива Debian GNU/Linux, о том, как безопасно обновиться с предыдущей версии и, наконец, сообщить пользователям об известных потенциальных проблемах, с которыми они могут столкнуться при обновлении или использовании выпуска etch.

Заметим, что здесь невозможно перечислить все известные проблемы и поэтому были выбраны только те, которые, как ожидается, могут возникнуть у большинства людей, и которые оказывают наибольшее влияние в целом.

Самая новая версия этого документа всегда доступна по адресу http://www.debian.org/releases/stable/releasenotes. Если версия, которую вы читаете, выпущена больше месяца назад[1], стоит загрузить более новую.

Обратите внимание, что теперь поддерживается и описывается только обновление с предыдущего выпуска Debian (то есть этот документ описывает обновление с sarge). Если вам требуется обновить систему с более старого выпуска, обратитесь к ранним редакциям этого документа или сначала выполните обновление до sarge.


1.1 Как сообщить об ошибке в этом документе

Мы пытались провести все возможные шаги обновления, описанные в этом документе, а также попытались предвидеть все возможные проблемы, с которыми могут столкнуться пользователи.

Тем не менее, если вы думаете, что нашли ошибку в этом описании (есть неправильная или отсутствующая информация), пожалуйста, отправьте сообщение об ошибке в пакете release-notes в систему отслеживания ошибок.


1.2 Предоставление отчёта об обновлении

Мы рады любой информации о проведённом обновлении с sarge до etch от пользователей. Если вы хотите поделиться своим опытом, отправьте сообщение об ошибке в пакете release-notes в систему отслеживания ошибок описав результаты. Пожалуйста, сжимайте все прикладываемые к сообщению файлы (с помощью gzip).

Пожалуйста включите в отправляемое сообщение следующую информацию:

Замечание: обязательно просмотрите и удалите всю личную и/или конфиденциальную информацию из журналов перед тем как включать их в сообщение об ошибке, так как эта информация будет доступна в публичной базе данных.


1.3 Исходный текст этого документа

Этот документ создан с помощью пакета debiandoc-sgml. Исходный текст документа доступен в CVS проекта документирования Debian. Для доступа к отдельным файлам и для просмотра изменений вы можете использовать веб интерфейс. Подробней о доступе к CVS описано на страницах CVS проекта документирования Debian.


[ назад ] [ Содержание ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ A ] [ вперед ]


Информация о выпуске Debian GNU/Linux 4.0 ("etch") для архитектуры IA-64

Josip Rodin, Bob Hilliard, Adam Di Carlo, Anne Bezemer, Rob Bradford, Frans Pop (текущее издание) Andreas Barth (текущее издание), Javier Fernández-Sanguino Peña (текущее издание), Steve Langasek (текущее издание)
debian-doc@lists.debian.org