Notes de publication pour Debian GNU/Linux 6.0 (« Squeeze »), SPARC

Projet de documentation de Debian

Ce document est libre, vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les termes de la Licence Publique Générale GNU publiée par la Free Software Foundation (version 2 ou bien toute autre version ultérieure choisie par vous).

Ce document est distribué car potentiellement utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE, ni explicite ni implicite, y compris les garanties de commercialisation ou d'adaptation dans un but spécifique. Reportez-vous à la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails.

Vous devez avoir reçu une copie de la Licence Publique Générale GNU en même temps que ce programme ; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.

Le texte de la licence peut être trouvé (en langue anglaise) à l'adresse http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html et dans le fichier /usr/share/common-licenses/GPL-2 sur une machine Debian GNU/Linux.

4 février 2011


Table des matières

1. Introduction
1.1. Signaler des bogues au sujet de ce document
1.2. Fournir des comptes-rendus de mise à niveau
1.3. Sources de ce document
2. Nouveautés de Debian GNU/Linux 6.0
2.1. Quoi de neuf dans la distribution ?
2.1.1. CD, DVD et BD
2.1.2. Déplacement des microprogrammes vers la section non-free
2.1.3. Gestion des paquets
2.1.4. Amorçage par dépendances
2.1.5. Configurations de clavier unifiées
2.1.6. Gestion des modes d'affichage par le noyau (KMS)
2.1.7. Prise en charge LDAP
2.1.8. La section stable-updates
2.1.9. backports.org/backports.debian.org
2.2. Prise en charge complète pour la recherche en imagerie cérébrale
3. Système d'installation
3.1. Quoi de neuf dans le système d'installation ?
3.1.1. Changements majeurs
3.1.2. Installation automatisée
4. Mises à niveau depuis Debian 5.0 (Lenny)
4.1. Actions nécessaires avant la mise à niveau
4.1.1. Sauvegarder toutes les données et informations de configuration
4.1.2. Informer les utilisateurs à l'avance
4.1.3. Préparez-vous à un arrêt des services
4.1.4. Soyez prêts à récupérer le système
4.1.5. Préparer un environnement sain pour la mise à niveau
4.1.6. Supprimer les paquets conflictuels
4.2. Vérifier l'état du système
4.2.1. Vérifier les actions en cours dans le gestionnaire de paquets
4.2.2. Désactiver l'épinglage APT
4.2.3. Vérification de l'état des paquets
4.2.4. La section proposed-updates
4.2.5. Sources non officielles et rétroportages
4.3. Préparer les sources d'APT
4.3.1. Ajouter des sources Internet à APT
4.3.2. Ajouter les sources d'un miroir local à APT
4.3.3. Ajouter des sources sur CD et DVD à APT
4.4. Mettre à niveau les paquets
4.4.1. Enregistrer la session
4.4.2. Mettre à jour la liste des paquets
4.4.3. Assurez-vous d'avoir suffisamment d'espace disque pour la mise à niveau
4.4.4. Mise à niveau minimale du système
4.4.5. Mettre à niveau le noyau et udev
4.4.6. Mettre à niveau le système
4.5. Problèmes possibles pendant une mise à niveau
4.5.1. Le noyau Linux inclus dans Squeeze ne prend plus en charge cryptoloop
4.5.2. Suppressions attendues
4.5.3. Erreurs lors de l'utilisation d'aptitude ou d'apt-get
4.5.4. Boucles de conflits ou de prédépendances
4.5.5. Conflits de fichier
4.5.6. Changements de configuration
4.5.7. Changement de la session vers la console
4.5.8. Attention spéciale à porter à certains paquets
4.6. Mettre à niveau le noyau et les paquets liés
4.6.1. Installer un métapaquet du noyau
4.6.2. Réordonnancement de l'énumération des périphériques
4.6.3. Boot timing issues (waiting for root device)
4.7. Préparations pour la prochaine version
4.8. Composants obsolètes
4.9. Paquets obsolètes
4.9.1. Paquets factices
5. Problèmes à connaître pour Squeeze
5.1. Problèmes potentiels
5.1.1. Migration des pilotes de disque depuis le sous-système IDE vers PATA
5.1.2. Le changement de format des métadonnées de mdadm requiert un GRUB récent
5.1.3. pam_userdb.so est cassé dans la nouvelle libdb
5.1.4. Problèmes potentiels avec des détournements de /bin/sh
5.1.5. Modification de la politique du noyau concernant les conflits de ressources
5.1.6. Le démarrage est bloqué sur certains systèmes SPARC
5.2. Prise en charge LDAP
5.3. Le service sieve change de port pour celui attribué par l'IANA
5.4. État de sécurité des navigateurs web
5.5. Bureau KDE
5.5.1. Mise à jour depuis KDE 3
5.5.2. Nouveaux métapaquets KDE
5.6. Changements et gestion du bureau GNOME
5.6.1. GDM 2.20 et 2.30
5.6.2. Autorisations administratives pour périphériques et autres
5.6.3. Interaction entre network-manager et ifupdown
5.7. Modifications dans la pile graphique
5.7.1. Pilotes Xorg obsolètes
5.7.2. Gestion des modes d'affichage par le noyau (KMS)
5.7.3. Branchement à chaud de périphériques de saisie
5.7.4. Arrêt du serveur X (« zapping »)
5.8. Le chemin web de Munin a changé
5.9. Instructions de mise à niveau de Shorewall
6. Plus d'informations sur Debian GNU/Linux
6.1. Lectures pour aller plus loin
6.2. Obtenir de l'aide
6.2.1. Listes de diffusion
6.2.2. Chat (IRC)
6.3. Signaler les bogues
6.4. Contribuer à Debian
A. Gérer votre système Lenny avant la mise à niveau
A.1. Mettre à niveau votre système Lenny
A.2. Vérifier votre liste de sources
A.3. Mettre à niveau les anciennes locales vers UTF-8
B. Contributeurs des notes de publication
Index
Glossaire