[ 上一页 ] [ 目录 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ A ] [ 下一页 ]


Debian GNU/Linux 3.1 ('sarge'), Motorola 680x0发布说明
第 2 章 - Debian GNU/Linux 3.1的新特性


Debian GNU/Linux 3.1 ('sarge')与Debian GNU/Linux 3.0 ('woody')支持的系统架构保持一致。以下是本Debian发行版支持的系统架构的完整列表:

您可以在Debian系统移植页阅读更多的系统移植信息。

Motorola 680x0上的Debian GNU/Linux 3.1使用2.2.25和2.4.27版内核。对于某些子系统2.6.8内核也可用,但仍处于实验阶段。


2.1 新的发行版

新版Debian比旧的woody拥有更多的软件;新版包含9000多个新软件包。大多数--将近6500个软件包(占woody的73%)--的软件被升级。另外,许多软件包由于某些原因被从发行版中移除,不会进行任何更新,它们在包管理程序中被注以'obsolete'。

本版的Debian GNU/Linux包括非常出色的XFree86 4.3,它提供对更广泛的硬件支持、更好的自动检测功能、更高级的技术如Xinerama和3D加速支持。

本版的Debian GNU/Linux比以前更加桌面化了,它现在提供GNOME 2.8和KDE 3.3。而且首次提供OpenOffice.org完整办公套件以及Evolution group software与GAIM即时消息客户端。

sarge的aptitude是更优秀的字符界面包管理系统。它在包依赖问题解决上比apt-get更强大。aptitude支持大多数apt-get的命令行操作。如果您仍在使用dselect,就应试试aptitude来管理软件包。

官方Debian GNU/Linux发行版包括13至15张(取决于系统架构)binary CD(含有编译后的软件包——译者)和十几张source CD(含有未编译的原代码——译者),现在也可以使用单张DVD。


2.1.1 debian-volatile新服务

debian-volatile允许用户轻松升级经常更新的软件包。例如病毒扫描软件签名列表或spam滤镜样式集。管理员可以像"security.debian.org"一样方便地使用"volatile.debian.net",接受最新信息,避免维护基于未更新软件系统的忧虑和风险。请查看volatile.debian.net来获得更多信息及镜像列表。

注意debian-volatile不是官方Debian服务。请自己辨别决定是否使用它。


2.1.2 non-US被废弃

从前在non-US部分的软件包在sarge中已被移进普通包列表。如果/etc/apt/sources.list中有指向"non-us"的行,您应移除它们。


2.2 新的安装系统

旧的Debian GNU/Linux安装系统已被全新的debian-installer取代。新的安装系统采用模块化设计,在扩展性理念下开发。它已经被完整翻译为近40种语言; 其它语言的翻译工作仍在继续,并将会被添加到sarge中。

安装系统的新功能包括更有效的硬件检测、可从U盘启动、最初可选用aptitude来安装软件包、XFS分区格式支持、RAIDLVM(一种卷管理工具)支持等等。

建议用户阅读在第一张安装CD或发布页上的《安装手册》来深入了解新安装系统。《安装手册》已经被完整翻译为8种语言并且正在被翻译成更多种语言。其它语言版本将在完成后被放在网站上。


[ 上一页 ] [ 目录 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ A ] [ 下一页 ]


Debian GNU/Linux 3.1 ('sarge'), Motorola 680x0发布说明

$Id: release-notes.zh_CN.sgml,v 1.9 2005/06/08 05:49:47 liling Exp $

Josip Rodin, Bob Hilliard, Adam Di Carlo, Anne Bezemer, Rob Bradford (current), Frans Pop (current)
debian-doc@lists.debian.org