Información de Debian 2.0 (slink)

Debian 2.1 es obsoleta.

Desde que hay versiones más nuevas, la versión 2.1 se ha quedado obsoleta. Estas páginas se mantienen por motivos históricos. Debería al menos saber que Debian 2.1 ya no se mantiene.

Debian 2.1 soporta las siguientes arquitecturas:

Notas de la versión

Para saber qué hay nuevo en Debian 2.1, lea las Notas de la versión para su arquitectura. Las Notas de versión también contienen información para los usuarios que están actualizando desde versiones anteriores.

Si ha puesto las opciones de localización de su navegador correctamente, puede usar el enlace de arriba para obtener la versión HTML correcta automáticamente -- consulte la negociación de contenido. Si no es así, escoja la arquitectura, idioma y formato que desee de la tabla siguiente.

Arquitectura Formato Idioma
Alpha HTML checoslovaco croata inglés japonés portugués ruso
  ASCII checoslovaco croata inglés japonés portugués ruso
PC de 32 bits (i386) HTML checoslovaco croata inglés japonés portugués ruso
  ASCII checoslovaco croata inglés japonés portugués ruso
Motorola 680x0 HTML checoslovaco croata inglés japonés portugués ruso
  ASCII checoslovaco croata inglés japonés portugués ruso
SPARC HTML checoslovaco croata inglés japonés portugués ruso
  ASCII checoslovaco croata inglés japonés portugués ruso

Para la arquitectura i386, hay disponible un informe detallado que describe los paquetes que han cambiado entre las dos últimas distribuciones.

Instalación desde cero

Las instrucciones de instalación, así como ficheros descargables, están separados por arquitecturas:

Si ha puesto las opciones de localización de su navegador correctamente, puede usar el enlace de arriba para obtener la versión HTML correcta automáticamente -- consulte la negociación de contenido. Si no es así, escoja la arquitectura, idioma y formato que desee de la tabla siguiente.

Arquitectura Formato Idioma
Alpha HTML checoslovaco croata español finés francés inglés japonés portugués ruso
  ASCII checoslovaco croata español finés francés inglés japonés portugués ruso
PC de 32 bits (i386) HTML checoslovaco croata español finés francés inglés japonés portugués ruso
  ASCII checoslovaco croata español finés francés inglés japonés portugués ruso
Motorola 680x0 HTML checoslovaco croata español finés francés inglés japonés portugués ruso
  ASCII checoslovaco croata español finés francés inglés japonés portugués ruso
SPARC HTML checoslovaco croata español finés francés inglés japonés portugués ruso
  ASCII checoslovaco croata español finés francés inglés japonés portugués ruso
Sepa también que la documentación en Alemán está asimismo disponible, pero sólo para la arquitectura i386; puede obtenerla en ASCII, PDF, o HTML.

Se ha puesto mucho esfuerzo en el Manual de Instalación de Debian para dar soporte a distribuciones distintas de la i386. Algunas arquitecturas, sin embargo, (notablemente Alpha) aún necesitan trabajarse más - lea dicho documento para ver cómo podría contribuir.

Estas páginas se actualizarán con las nuevas versiones del Manual de Instalación para slink en cuanto se encuentren disponibles. Si quiere contribuir con cambios, lea la sección correspondiente en el manual; también puede conseguir las fuentes en SGML -- los parches son la mejor forma de comentarios. Aquellos voluntarios o lectores que se estén preguntando cuáles son las cosas nuevas deberían leer el fichero de cambios (ChangeLog).

Errata

De vez en cuando, en el caso de problemas críticos o avisos de seguridad, la distribución en curso (en este caso, Slink) se ve actualizada. Generalmente, esto se indica como versiones puntuales. La versión puntual en este momento es Debian 2.1r5. Puede encontrar el fichero de cambios (ChangeLog) en cualquier réplica del archivo de Debian.

Cualquier arreglo a la distribución estable actual a menudo atraviesa un extenso período de pruebas antes de que sea aceptado en el archivo. Aún así, estos arreglos están disponibles en el directorio dists/slink-proposed-updates de cualquier réplica del archivo de Debian. Si usa apt para actualizar sus paquetes, puede instalar los paquetes propuestos simplemente añadiendo la siguiente línea a su /etc/apt/sources.list:

  deb http://archive.debian.org dists/slink-proposed-updates/
Después de esto, ejecute apt-get update; apt-get upgrade.

Slink está certificada para usar la serie 2.0.x de los núcleos Linux. Si desea utilizar los núcleos Linux 2.2.x con slink, lea la lista de problemas conocidos.

Actualizaciones no oficiales

Las versiones que se lanzan de Debian sólo se actualizan en casos de errores críticos o problemas de seguridad. Sin embargo, para la conveniencia del usuario, hay cierto software actualizado que otros usuarios y desarrolladores hacen disponible de forma no oficial. El material de esta sección no está soportado oficialmente por Debian.

Discos de arranque internacionalizados

Hay discos de arranque portugueses no oficiales en ftp://ftp2.escelsanet.com.br/debian/.

Disco de rescate

Los usuarios de tarjetas SCSI Adaptec 2940, y otras controladoras SCSI con el juego de chips aic7xxx, probablemente experimentarán problemas con los discos de arranque estándar. Un amable usuario ha hecho algunos experimentos con los que mucha gente ha encontrado la solución a sus problemas. Hay dos discos de arranque alternativos para la arquitectura i386 en ftp://kalle.csb.ki.se/pub/. También hay núcleos de reemplazo en ese sitio, que puede usar para simplemente sustituir los ya existentes en los discos de arranque. Necesitará los Discos de Controladores normales.

Se puede encontrar un conjunto de Discos de Rescate y Controladores actualizados y funcionales para usuarios de Adaptec en https://www.debian.org/~adric/aic7xxx/.

Gnome

Si quiere usar el último Gnome de la distribución estable, consulte la de GNOME para Debian 2.1 (http://www.gnome.org/start/debian-readme.html)

APT

Hay una versión actualizada de apt en Debian, en 2.1r3. Los beneficios de esta versión actualizada es básicamente que es capaz de manejar una instalación de CD-ROM's múltiples por sí solo. Esto hace la opción de adquisición dpkg-multicd en dselect innecessaria. Sin embargo, su CD-ROM de 2.1 puede que contenga un apt antiguo, así que podría interesarle actualizarlo al nuevo de Slink.

Cómo obtener Debian 2.1

Debian está disponible electrónicamente o mediante vendedores de CD's.

Comprar Debian en CD

Puede encontrar aquí una lista de vendedores de CDs que venden CDs de Debian 2.1.

Descargar Debian de Internet

Puede encontrar aquí una lista de servidores que hacen réplicas de la distribución.