Instalando Debian GNU Linux &release; para &arch-title; <author> <name>Bruce Perens</name> <email></email> </author> <author> <name>Sven Rudolph</name> <email></email> </author> <author> <name>Igor Grobman</name> <email></email> </author> <author> <name>James Treacy</name> <email></email> </author> <author> <name>Adam Di Carlo</name> <email></email> </author> <version>versão &docversion;, &docdate;</version> <abstract> Este documento contém instruções de instalação do sistema Debian GNU/Linux &release;, para arquiteturas &arch-title; ("&architecture;"). Também contem instruções de como se obter mais do sistema Debian. Os processos utilizados neste documento não devem ser usados por usuários atualizando sistemas existentes; se você estiver atualizando, veja <url id="&url-upgrading;" name="notas de versão Debian &release;" >. </abstract> <copyright> <copyrightsummary>  Este documento pode ser distribuido ou modificado sobre os termos da GNU General Public Licence. <copyrightsummary> © 1996 Bruce Perens <copyrightsummary> © 1996, 1997 Sven Rudolph <copyrightsummary> © 1998 Igor Grobman, James Treacy <copyrightsummary> © 1998, 1999 Adam Di Carlo <copyrightsummary> Este manual é software livre; você pode redistribui-lo e/ou modifica-lo de acordo com os termos da GNU General Public Licence como publicada pela Free Software Foundation; , versão 2 da licença ou (a critério do autor) qualquer versão posterior. Este documento é distribuído com a itenção de ser útil ao seu utilizador, no entanto NÃO TEM NENHUMA GARANTIA, EXPLÍCITAS OU IMPLÍCITAS , COMERCIAIS OU DE ATENDIMENTO A UMA DETERMINADA FINALIDADE. Consulte a Licença Pública Geral GNU para maiores detalhes. Uma cópia da GNU General Public Licence esta disponível em <file>/usr/doc/copiright/GPL</file> na distribuição Debian GNU/Linux ou no <url id="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" name="website da GNU"> na World Wide Web. Voce também pode obter uma cópia escrevendo para a Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. Nós requerimos que você atribua qualquer material derivado deste documento a Debian e seus autores. Se você modificar e melhorar este documento, nós pedimos que os autores sejam notificados, pelo E-Mail <email>&email-boot-floppies-list;</email>. <![ %alpha [ A tabela da arquitetura Alpha foi adquirida de informações contribuidas de Jay Estabrook, com a devida permissão. ]]> <toc detail="sect"> &ch-welcome; &ch-hardware; &ch-preparing; &ch-partitioning; &ch-inst-methods; &ch-rescue-boot; &ch-dbootstrap; &ch-post-install; &ch-tech-info; &ch-administrivia; </book>

%versiondata; %messagesdata; %defaultsdata; %urlsdata; ]> Instalando Debian GNU Linux &release; para &arch-title; <author> <name>Bruce Perens</name> <email></email> </author> <author> <name>Sven Rudolph</name> <email></email> </author> <author> <name>Igor Grobman</name> <email></email> </author> <author> <name>James Treacy</name> <email></email> </author> <author> <name>Adam Di Carlo</name> <email></email> </author> <version>versão &docversion;, &docdate;</version> <abstract> Este documento contém instruções de instalação do sistema Debian GNU/Linux &release;, para arquiteturas &arch-title; ("&architecture;"). Também contem instruções de como se obter mais do sistema Debian. Os processos utilizados neste documento não devem ser usados por usuários atualizando sistemas existentes; se você estiver atualizando, veja <url id="&url-upgrading;" name="notas de versão Debian &release;" >. </abstract> <copyright> <copyrightsummary>  Este documento pode ser distribuido ou modificado sobre os termos da GNU General Public Licence. <copyrightsummary> © 1996 Bruce Perens <copyrightsummary> © 1996, 1997 Sven Rudolph <copyrightsummary> © 1998 Igor Grobman, James Treacy <copyrightsummary> © 1998, 1999 Adam Di Carlo <copyrightsummary> Este manual é software livre; você pode redistribui-lo e/ou modifica-lo de acordo com os termos da GNU General Public Licence como publicada pela Free Software Foundation; , versão 2 da licença ou (a critério do autor) qualquer versão posterior. Este documento é distribuído com a itenção de ser útil ao seu utilizador, no entanto NÃO TEM NENHUMA GARANTIA, EXPLÍCITAS OU IMPLÍCITAS , COMERCIAIS OU DE ATENDIMENTO A UMA DETERMINADA FINALIDADE. Consulte a Licença Pública Geral GNU para maiores detalhes. Uma cópia da GNU General Public Licence esta disponível em <file>/usr/doc/copiright/GPL</file> na distribuição Debian GNU/Linux ou no <url id="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" name="website da GNU"> na World Wide Web. Voce também pode obter uma cópia escrevendo para a Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. Nós requerimos que você atribua qualquer material derivado deste documento a Debian e seus autores. Se você modificar e melhorar este documento, nós pedimos que os autores sejam notificados, pelo E-Mail <email>&email-boot-floppies-list;</email>. <![ %alpha [ A tabela da arquitetura Alpha foi adquirida de informações contribuidas de Jay Estabrook, com a devida permissão. ]]> <toc detail="sect"> &ch-welcome; &ch-hardware; &ch-preparing; &ch-partitioning; &ch-inst-methods; &ch-rescue-boot; &ch-dbootstrap; &ch-post-install; &ch-tech-info; &ch-administrivia; </book>