Inštalácia systému Debian GNU/Linux &release; na architektúre &arch-title; <author> <name>Bruce Perens</name> <email></email> </author> <author> <name>Sven Rudolph</name> <email></email> </author> <author> <name>Igor Grobman</name> <email></email> </author> <author> <name>James Treacy</name> <email></email> </author> <author> <name>Adam Di Carlo</name> <email></email> </author> <version>verzia &docversion;, &docdate;</version> <abstract> Dokument obsahuje návod na inštaláciu systému Debian GNU/Linux &release;, na počítačoch &arch-title; (``&architecture;''). Nájdete v ňom takisto odkazy na ďaľšiu dokumentáciu. Návod nie je určený pre užívateľov s už nainštalovaným systémom, pokiaľ chcete prejsť k novšej verzii distribúcie, pozrite sa na <url id="&url-upgrading;" name="Debian &release; Release Notes">. </abstract> <copyright> <copyrightsummary> Dokument môže byť šírený a upravovaný pri dodržaní podmienok licencie GNU General Public License. <copyrightsummary> © 1996 Bruce Perens <copyrightsummary> © 1996, 1997 Sven Rudolph <copyrightsummary> © 1998 Igor Grobman, James Treacy <copyrightsummary> © 1998, 1999 Adam Di Carlo </copyrightsummary> Tento dokument je voľne šíriteľný, môžete ho distribuovať alebo pozmeniť za podmienok uvedených v licencii GNU General Public Licence verzie 2 alebo neskoršej; publikovanej v Free Software Foundation. Dokument je distribuovaný s nádejou, že je užitočný, ale nevzťahujú sa naň akékoľvek záruky, dokonca ani záruka predpokladaná pre zakúpený tovar a jeho vhodnosť pre daný účel. Podrobnosti sú v licencii GNU General Public License. Licenciu GNU General Public License nájdete v distribúcii Debian v súbore <tt>/usr/doc/copyright/GPL</tt> alebo na WWW <url id="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" name="GNU">. Môžete o ňu požiadať dopisom na adresu Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. Požadujeme, aby v dielach odvodených od tohto dokumentu bol uvedený Debian a autori tohto dokumentu. Pokiaľ pozmeníte a vylepšíte tento návod, oboznámte o tom autorov zaslaním správy na adresu <email>&email-boot-floppies-list;</email>. <![ %alpha [ Tabuľka architektúr Alpha bola odvodená z informácií poskytnutých Jayom Estabrookom, s jeho dovolením. ]]> <toc detail="sect"> &ch-welcome; &ch-hardware; &ch-preparing; &ch-partitioning; &ch-inst-methods; &ch-rescue-boot; &ch-dbootstrap; &ch-post-install; &ch-tech-info; &ch-administrivia; </book>

%versiondata; %messagesdata; %defaultsdata; %urlsdata; ]> Inštalácia systému Debian GNU/Linux &release; na architektúre &arch-title; <author> <name>Bruce Perens</name> <email></email> </author> <author> <name>Sven Rudolph</name> <email></email> </author> <author> <name>Igor Grobman</name> <email></email> </author> <author> <name>James Treacy</name> <email></email> </author> <author> <name>Adam Di Carlo</name> <email></email> </author> <version>verzia &docversion;, &docdate;</version> <abstract> Dokument obsahuje návod na inštaláciu systému Debian GNU/Linux &release;, na počítačoch &arch-title; (``&architecture;''). Nájdete v ňom takisto odkazy na ďaľšiu dokumentáciu. Návod nie je určený pre užívateľov s už nainštalovaným systémom, pokiaľ chcete prejsť k novšej verzii distribúcie, pozrite sa na <url id="&url-upgrading;" name="Debian &release; Release Notes">. </abstract> <copyright> <copyrightsummary> Dokument môže byť šírený a upravovaný pri dodržaní podmienok licencie GNU General Public License. <copyrightsummary> © 1996 Bruce Perens <copyrightsummary> © 1996, 1997 Sven Rudolph <copyrightsummary> © 1998 Igor Grobman, James Treacy <copyrightsummary> © 1998, 1999 Adam Di Carlo </copyrightsummary> Tento dokument je voľne šíriteľný, môžete ho distribuovať alebo pozmeniť za podmienok uvedených v licencii GNU General Public Licence verzie 2 alebo neskoršej; publikovanej v Free Software Foundation. Dokument je distribuovaný s nádejou, že je užitočný, ale nevzťahujú sa naň akékoľvek záruky, dokonca ani záruka predpokladaná pre zakúpený tovar a jeho vhodnosť pre daný účel. Podrobnosti sú v licencii GNU General Public License. Licenciu GNU General Public License nájdete v distribúcii Debian v súbore <tt>/usr/doc/copyright/GPL</tt> alebo na WWW <url id="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" name="GNU">. Môžete o ňu požiadať dopisom na adresu Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. Požadujeme, aby v dielach odvodených od tohto dokumentu bol uvedený Debian a autori tohto dokumentu. Pokiaľ pozmeníte a vylepšíte tento návod, oboznámte o tom autorov zaslaním správy na adresu <email>&email-boot-floppies-list;</email>. <![ %alpha [ Tabuľka architektúr Alpha bola odvodená z informácií poskytnutých Jayom Estabrookom, s jeho dovolením. ]]> <toc detail="sect"> &ch-welcome; &ch-hardware; &ch-preparing; &ch-partitioning; &ch-inst-methods; &ch-rescue-boot; &ch-dbootstrap; &ch-post-install; &ch-tech-info; &ch-administrivia; </book>