Notas de lançamento para Debian GNU/Linux 6.0 (squeeze), ARM EABI

Projeto de Documentação Debian

Este documento é um software livre; você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da Licença Pública Geral GNU, versão 2, como publicada pela Free Software Foundation.

Este programa é distribuído na expectativa de que seja útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de COMERCIABILIDADE ou ADAPTAÇÃO A UM PROPÓSITO PARTICULAR. Veja a Licença Pública Geral GNU (GPL) para mais detalhes.

Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU (GPL) juntamente com este programa; caso contrário, escreva para a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.

O texto da licença também pode ser encontrado em http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html e no arquivo /usr/share/common-licenses/GPL-2 em uma máquina Debian GNU/Linux.

04 de fevereiro de 2011


Índice

1. Introdução
1.1. Reportando bugs neste documento
1.2. Contribuindo com relatórios de atualização
1.3. Código fonte deste documento
2. Quais as novidades no Debian GNU/Linux 6.0
2.1. Quais as novidades para ARM?
2.2. Quais as novidades na distribuição?
2.2.1. CDs, DVDs e BDs
2.2.2. Firmware movido para a seção non-free
2.2.3. Gerenciamento de pacotes
2.2.4. Inicialização por dependências
2.2.5. Configurações de teclado unificadas
2.2.6. Ajuste do modo do Kernel
2.2.7. suporte LDAP
2.2.8. A seção stable-updates
2.2.9. backports.org/backports.debian.org
2.3. Suporte abrangente para pesquisa de neuroimagem
3. Sistema de instalação
3.1. Quais as novidades do sistema de instalação?
3.1.1. Grandes mudanças
3.1.2. Instalação automatizada
4. Atualizações a partir do Debian 5.0 (lenny)
4.1. Preparando para a atualização
4.1.1. Faça backup de quaisquer dados ou informações de configuração
4.1.2. Avise os usuários com antecedência
4.1.3. Prepare-se para a indisponibilidade dos serviços
4.1.4. Preparar para recuperação
4.1.5. Preparar um ambiente seguro para a atualização
4.1.6. Remover pacotes conflitantes
4.2. Verificando o estado do sistema
4.2.1. Rever as ações pendentes no gerenciador de pacotes
4.2.2. Desabilitando o APT pinning
4.2.3. Verificando o estado dos pacotes
4.2.4. A seção proposed-updates
4.2.5. Fontes não oficiais e backports
4.3. Preparando as fontes para o APT
4.3.1. Adicionar fontes da Internet ao APT
4.3.2. Adicionando fontes ao APT para um espelho local
4.3.3. Adicionando fontes ao APT a partir de um CD-ROM ou DVD
4.4. Atualizando pacotes
4.4.1. Gravando a sessão
4.4.2. Atualizando a lista de pacotes
4.4.3. Certifique-se que você tem espaço suficiente para a atualização
4.4.4. Atualização mínima do sistema
4.4.5. Atualizando o kernel e o udev
4.4.6. Atualizando o sistema
4.5. Possíveis problemas durante a atualização
4.5.1. Suporte a cryptoloop não incluído no kernel Linux do squeeze
4.5.2. Remoções esperadas
4.5.3. Erros executando aptitude ou apt-get
4.5.4. Loops de conflitos ou pré-dependências
4.5.5. Conflitos de arquivos
4.5.6. Mudanças de configuração
4.5.7. Mudança de sessão para o console
4.5.8. Cuidados especiais com pacotes específicos
4.6. Atualizando o seu kernel e pacotes relacionados
4.6.1. Instalando o meta-pacote do kernel
4.6.2. Reordenamento da enumeração de dispositivos
4.6.3. Boot timing issues (waiting for root device)
4.7. Preparando-se para a próxima versão
4.8. Componentes obsoletos
4.9. Pacotes obsoletos
4.9.1. Pacotes fictícios
5. Problemas a serem considerados para o squeeze
5.1. Potenciais problemas
5.1.1. Migração de drivers de disco de subsistemas IDE para PATA
5.1.2. Mudança do formato de metadados do mdadm requer Grub recente
5.1.3. Quebra da pam_userdb.so com a libdb mais nova
5.1.4. Possíveis problemas com desvios de /bin/sh
5.1.5. Mudança na política do kernel com relação a conflitos de recurso
5.2. Suporte LDAP
5.3. Serviço sieve movido para a porta alocada pelo IANA
5.4. Estado da segurança dos navegadores web
5.5. Área de trabalho KDE
5.5.1. Atualizando a partir do KDE 3
5.5.2. Novos metapacotes KDE
5.6. Mudanças na área de trabalho GNOME e suporte
5.6.1. GDM 2.20 e 2.30
5.6.2. Dispositivos e outras permissões administrativas
5.6.3. Interação entre network-manager e ifupdown
5.7. Mudanças da pilha de gráficos
5.7.1. Drivers obsoletos Xorg
5.7.2. Ajuste de modo do Kernel
5.7.3. Hotplug de dispositivo de entrada
5.7.4. Zapping do servidor X
5.8. Mudança do caminho web do Munin
5.9. Instruções de atualização do Shorewall
6. Mais informações sobre o Debian GNU/Linux
6.1. Leitura complementar
6.2. Obtendo ajuda
6.2.1. Listas de discussão
6.2.2. Internet Relay Chat
6.3. Relatando bugs
6.4. Contribuindo para o Debian
A. Gerenciando seu sistema lenny antes da atualização
A.1. Atualizando seu sistema lenny
A.2. Verificando sua lista de fontes (sources list)
A.3. Atualizar locales obsoletos para UTF-8
B. Colaboradores das notas de lançamento
Índice Remissivo
glossário