Capítulo 3. Sistema de instalación

Tabla de contenidos

3.1. Novedades del sistema de instalación
3.1.1. Cambios importantes
3.1.2. Instalación automatizada

El instalador de Debian («Debian Installer») es el sistema oficial de instalación de Debian. Éste ofrece varios métodos de instalación. Los métodos disponibles para la instalación dependerán de su arquitectura.

Puede encontrar las imágenes binarias del instalador de jessie junto con la «Guía de instalación» en la página web de Debian.

La «Guía de instalación» también se incluye en el primer CD o DVD de los conjuntos de CD y DVD oficiales de Debian, en:

/doc/install/manual/idioma/index.html

Quizás también quiera consultar la página de fallos conocidos del instalador de Debian.

3.1. Novedades del sistema de instalación

Se ha realizado mucho desarrollo en el instalador de Debian desde su primera versión oficial en Debian 7 dando como resultado una mejora en el soporte de hardware y algunas funcionalidades nuevas muy interesantes.

En estas notas de publicación sólo se mencionan los cambios más importantes del instalador. Si está interesado en un resumen de los cambios detallados desde wheezy, consulte los anuncios de publicación de las versiones beta y RC de jessie disponibles en el histórico de noticias del instalador de Debian.

3.1.1. Cambios importantes

Removed ports

Support for the 'ia64' and 'sparc' architectures has been dropped from the installer since they have been removed from the archive.

Nuevas adaptaciones

Support for the 'arm64' and 'ppc64el' architectures has been added to the installer.

The kernel flavor has been bumped to i586

The kernel flavor "i486" has been renamed to "i586", since "i486" is no longer supported.

New default init system

The installation system now installs systemd as the default init system.

Desktop selection

Desktop can now be choosen within tasksel during the installation. Note that several desktops can be selected at the same time, but some combinations of desktops may not be co-installable.

Replacing "--" by "---" for boot parameters

Due to a change on the linux kernel side, the "---" separator is now used instead of the historical "--" one to separate kernel parameters from userland parameters.

Graphical installer

Graphical installer is now the default on supported platforms. Text installer is still accessible from the very first menu, or if the system has limited capabilities.

Nuevos idiomas

Thanks to the huge efforts of translators, Debian can now be installed in 75 languages, including English. This is two more languages than in wheezy. Most languages are available in both the text-based installation user interface and the graphical user interface, while some are only available in the graphical user interface.

Entre los idiomas añadidos en esta versión se incluyen:

  • Se ha vuelto a añadir el galés al instalador gráfico y al de texto (se eliminó en wheezy).

  • Se han añadido al instalador gráfico el tibetano y el uigur.

Los idiomas que sólo se pueden seleccionar utilizando este instalador ya que sus conjuntos de caracteres no se puede utilizar en un entorno no gráfico son: amhárico, bengalí, dzongkha, guayaratí, hindi, georgiano, canarés, jémer (o camboyano), malayalam, maratí, nepalés, panyabí, tamil, telugú, tibetano y uigur.

Arranque UEFI

The Jessie installer improves support for a lot of UEFI fireware and also supports installing on a 32-bit UEFI firmware with a 64-bit kernel.

Tenga en cuenta que esto no incluye el soporte del Arranque Seguro UEFI («UEFI Secure Boot», N. del T.)

3.1.2. Instalación automatizada

Algunos de los cambios mencionados en la sección anterior también implican cambios en la automatización del instalador utilizando archivos de preconfiguración. Esto significa que si tiene archivos de preconfiguración que funcionaban con el instalador de wheezy, no se puede asegurar que funcionen con el nuevo instalador sin que se modifiquen.

La «Guía de Instalación» tiene un apéndice separado que incluye extensa documentación sobre cómo utilizar la preconfiguración.