Tämä itsessään ei ole ongelma paitsi jos Samba on asetettu kirjoittamaan lokitiedostot tiedostoihin, joiden nimi sisältää etäkoneen NetBIOS-nimen käyttäen "%m"-makroa "log file"-asetuksessa. Tällaisessa tapauksessa hyökkääjä voi käyttää NetBIOS-nimeä kuten "../tmp/evil". Jos lokitiedosto on asetettu "/var/log/samba/%m":ksi, Samba sallii kirjoituksen tiedostoon /var/tmp/evil.
Koska NetBIOS-nimet on rajoitettu 15 merkkiin ja "log file"-asetus lisää päätteen tiedostonimeen tämän vaikutukset ovat rajoitetut. Kuitenkin hyökkääjä voi luoda symbolisia linkkejä Samba-palvelimelle joilla hän huijaa Samban lisäämään mitä tahansa haluamaansa dataa mihin tahansa tiedostoon levyllä, johon Samballa on oikeudet kirjoittaa.
Debian GNU/Linux-paketin versiolla Sambasta on turvalliset asetukset ja ei siis ole alttiina tälle.
Väliaikainen ongelman kiertäminen järjestelmille, jotka ovat
alttiina on vaihtaa kaikki "%m"-makron esiintymät
smb.conf:ssa "%l":ksi ja uudelleenkäynnistää Samba.
Tämä on korjattu versiossa 2.0.7-3.4 ja suosittelemme että päivität Samba-pakettisi mahdollisimman pian.
Listattujen tiedostojen MD5-tarkistussummat ovat luettavissa alkuperäisestä tiedotteesta.