Solar Designer har fundet en sårbarhed i xinetd, en erstatning for den BSD-afledte inetd. Signal-pipe'enes fildeskriptorer som blev indført i version 2.3.4 lækker ind i tjeneste som startes fra xinetd. Deskriptorene kan bruges til at kommunikere med xinetd, resulterende i at få programmet til at gå helt ned. Dette kaldes normalt overbelastning ("denial of service").
Dette problem er rettet af pakkes vedligeholder i version 2.3.4-1.2 i den aktuelle stabile distribution (woody) og i version 2.3.7-1 i den ustabile distribution (sid). Den gamle stabile distribution (potato) er ikke påvirket, da den ikke indeholder signal-pipe'n.
Vi anbefaler at du opgraderer dine xinetd-pakker.
MD5-kontrolsummer for de listede filer findes i den originale sikkerhedsbulletin.