Nathan Wallwork descobriu um buffer overflow no heartbeat, um subsistema para alta disponibilidade no Linux. Um atacante remoto pode enviar um pacote UCP alterado que causa um overflow no buffer, levando o heartbeat a executar código arbitrário como root.
Esse problema foi corrigido na versão 0.4.9.0l-7.2 para a atual distribuição estável (woody) e na versão 0.4.9.2-1 para a distribuição instável (sid). A antiga distribuição estável (potato) não possui esse pacote.
Nós recomendamos que você atualize seu pacote heartbeat imediatamente se seus servidores conectados a internet rodam o heartbeat.
Checksums MD5 dos arquivos listados estão disponíveis no alerta original.