L'Internet Software Consortium a découvert plusieurs failles en auditant le démon ISC DHCP. Les failles existent dans le traitement des routines dans lesquelles la bibliothèque minires peut être exploitée par débordements de pile. Cela peut permettre à un assaillant distant d'exécuter un code arbitraire sous l'identifiant de l'utilisateur avec lequel dhcp fonctionne, généralement root. Les autres serveurs DHCP, autre que dhcp3 ne semblent pas touchés par ces failles.
Pour la distribution stable (Woody), ce problème a été corrigé dans la version 3.0+3.0.1rc9-2.1.
L'ancienne distribution stable (Potato) ne contient pas de paquets dhcp3.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 3.0+3.0.1rc11-1.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet dhcp3-server.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.