Загрузчик модулей ядра в Linux 2.2 и Linux 2.4 содержит изъян в ptrace. Эта дыра позволяет локальным пользователям присвоить привилегии root, используя ptrace для прицепления к дочернему процессу, порождённому ядром. Удалённое использование этой ошибки невозможно.
Это предложение относится только к пакетам ядра для архитектуры S/390. Обновлённые пакеты для других архитектур будут описаны в других предложениях.
В стабильном дистрибутиве (woody) эта проблема исправлена в пакетах следующих версий:
Старый стабильный дистрибутив (potato) не затронут этой проблемой на указанной архитектуре, поскольку поддержка s390 появилась только в выпуске Debian GNU/Linux 3.0 (woody).
В нестабильном дистрибутиве (sid) эта проблема будет исправлена в ближайшее время.
Мы рекомендуем вам немедленно обновить пакеты kernel-images.
Контрольные суммы MD5 этих файлов доступны в исходном сообщении.