Un certain nombre de vulnérabilités ont été découvertes dans le noyau Linux.
Ce bulletin ne couvre que les architectures i386 et alpha. Les autres architectures seront détaillées dans des bulletins séparés.
Pour l'actuelle distribution stable (Woody) sur l'architecture i386, ces problèmes ont été corrigés dans les paquets kernel-source-2.4.18 version 2.4.18-13, kernel-image-2.4.18-1-i386 version 2.4.18-11, et kernel-image-2.4.18-i386bf version 2.4.18-5woody4.
Pour l'actuelle distribution stable (Woody) sur l'architecture alpha, ces problèmes ont été corrigés dans les paquets kernel-source-2.4.18 version 2.4.18-13 et kernel-image-2.4.18-1-alpha version 2.4.18-10.
Pour la distribution instable (Sid), ces problèmes ont été corrigés dans le paquet kernel-source-2.4.20 version 2.4.20-9.
Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets du noyau.
Si vous utilisez un noyau installé par le système d'installation avec l'option bf24 sélectionnée (pour un noyau 2.4.x), vous devriez installer le paquet kernel-image-2.4.18-bf2.4. Si vous avez installé un paquet kernel-image différent après l'installation, vous devriez installer le noyau 2.4.18-1 correspondant. Vous pouvez utiliser comme guide la table ci-dessous.
| Si « uname -r » montre : | Installez ce paquet : | 2.4.18-bf2.4 | kernel-image-2.4.18-bf2.4 | 2.4.18-386 | kernel-image-2.4.18-1-386 | 2.4.18-586tsc | kernel-image-2.4.18-1-586tsc | 2.4.18-686 | kernel-image-2.4.18-1-686 | 2.4.18-686-smp | kernel-image-2.4.18-1-686-smp | 2.4.18-k6 | kernel-image-2.4.18-1-k6 | 2.4.18-k7 | kernel-image-2.4.18-1-k7
Note : Ce noyau est compatible au niveau binaire avec les mises à jour de sécurité du noyau précédent, mais ne l'est pas avec le noyau correspondant inclu dans Debian 3.0r1. Si vous n'avez pas encore appliqué les mises à jour de sécurité précédentes (kernel-image-2.4.18-bf2.4 version 2.4.18-5woody1 ou n'importe quel noyau 2.4.18-1-*), alors tous les modules personnalisés devront être recompilés de manière à fonctionner avec le nouveau noyau. Les nouveaux modules PCMCIA sont fournis pour tous les noyaux ci-dessus.
Note : Un redémarrage du système sera nécessaire directement après la mise à niveau, de manière à remplacer le noyau lancé. Souvenez-vous de lire et suivre soigneusement les instructions données durant le processus de mise à niveau du noyau.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles dans la nouvelle annonce de sécurité.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles dans la nouvelle annonce de sécurité.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles dans la nouvelle annonce de sécurité.