Steve Kemp さんにより、marbles が環境変数 HOME を処理する際のバッファオーバフローが発見されました。この脆弱性により、 ローカルユーザがグループ games の権限を取得できてしまいます。
安定版ディストリビューション (woody) では、 この問題はバージョン 1.0.2-1woody1 で修正されています。
不安定版ディストリビューション (sid) では、 この問題は間もなく修正される予定です。
直ちに marbles パッケージをアップグレードすることをお勧めします。
一覧にあるファイルの MD5 チェックサムは勧告の原文にあります。