Рекомендация Debian по безопасности

DSA-409-1 bind -- отказ в обслуживании

Дата сообщения:
05.01.2004
Затронутые пакеты:
bind
Уязвим:
Да
Ссылки на базы данных по безопасности:
В базе данных Bugtraq (на SecurityFocus): Идентификатор BugTraq 9114.
В каталоге Mitre CVE: CVE-2003-0914.
База данных CERT по уязвимостям, предложениям и инцидентам: VU#734644.
Более подробная информация:

Обнаружена уязвимость в BIND, сервере имён доменов. Злонамеренный сервер имён мог возвратить пользующийся доверием отрицательный ответ с большим временем жизни (time-to-live, TTL), тем самым делая домен недоступным по имени. Для успеха атаки требуется, чтобы уязвимый BIND отправил запрос на злонамеренный сервер.

Пакет bind9 не затронут этой уязвимостью.

В текущем стабильном дистрибутиве (woody) эта проблема исправлена в версии 1:8.3.3-2.0woody2.

В нестабильном дистрибутиве (sid) эта проблема исправлена версии 1:8.4.3-1.

Мы рекомендуем вам обновить пакет bind.

Исправлено в:

Debian GNU/Linux 3.0 (woody)

Исходный код:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2.dsc
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2.diff.gz
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3.orig.tar.gz
Независимые от архитектуры компоненты:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-doc_8.3.3-2.0woody2_all.deb
Alpha:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_alpha.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_alpha.deb
ARM:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_arm.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_arm.deb
Intel IA-32:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_i386.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_i386.deb
Intel IA-64:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_ia64.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_ia64.deb
HPPA:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_hppa.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_hppa.deb
Motorola 680x0:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_m68k.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_m68k.deb
Big endian MIPS:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_mips.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_mips.deb
Little endian MIPS:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_mipsel.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_mipsel.deb
PowerPC:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_powerpc.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_powerpc.deb
IBM S/390:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_s390.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_s390.deb
Sun Sparc:
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_sparc.deb
http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_sparc.deb

Контрольные суммы MD5 этих файлов доступны в исходном сообщении.