Se descubrió una vulnerabilidad en slocate, un programa para indexar y buscar archivos, por medio de la cual una base de datos especialmente modificada podría desbordar un buffer de tipo montón. Esta vulnerabilidad la podría aprovechar un atacante local para obtener los privilegios del grupo «slocate», con lo que podría acceder a la base de datos global que tiene una lista con los nombres de las rutas a todos los archivos del sistema, incluyendo los que sólo deberían ser visibles para los usuarios privilegiados.
Este problema, junto con otros potenciales problemas de similar categoría, se ha corregido modificando slocate para soltar los privilegios antes de leer una base de datos suministrada por el usuario.
Para la distribución estable actual (woody), este problema se ha corregido en la versión 2.6-1.3.2.
Para la distribución inestable (sid), este problema se corregirá en breve. Vaya al error nº 226103 para obtener información sobre el estado de esta incidencia.
Le recomendamos que actualice el paquete slocate.
Las sumas MD5 de los ficheros que se listan están disponibles en el aviso original.