Eine Verwundbarkeit wurde in rsync, einem Dateiübertragungsprogramm, entdeckt, wobei ein entfernter Benutzer einen rsync-Daemon anweisen kann, Dateien außerhalb des beabsichtigten Verzeichnisbaums zu beschreiben. Diese Verwundbarkeit ist nicht ausnutzbar, wenn der Daemon mit der »chroot«-Option konfiguriert wurde.
Für die stable Distribution (Woody) wurde dieses Problem in Version 2.5.5-0.5 behoben.
Für die unstable Distribution (Sid) wurde dieses Problem in Version 2.6.1-1 behoben.
Wir empfehlen Ihnen, Ihr rsync-Paket zu aktualisieren.
MD5-Prüfsummen der aufgeführten Dateien stehen in der ursprünglichen Sicherheitsankündigung zur Verfügung.
MD5-Prüfsummen der aufgezählten Dateien stehen in der überarbeiteten Sicherheitsankündigung zur Verfügung.