Georgi Guninski descubrió un error de desbordamiento de buffer en el módulo mod_proxy de Apache, por medio del cual un atacante remoto podía provocar, potencialmente, la ejecución de código arbitrario con los privilegios del proceso de Apache httpd (de forma predefinida, el usuario www-data). Tenga en cuenta que sólo se puede sacar provecho de este error si se está usando el módulo mod_proxy.
Tenga en cuenta que este error existe en un módulo del paquete apache-common, que comparten apache, apache-ssl y apache-perl, por lo que esta actualización es suficiente para corregir el error en las tres versiones de Apache httpd. Sin embargo, en los sistemas que usen apache-ssl o apache-perl, httpd no se reiniciará automáticmanete.
Para la distribución estable actual (woody), este problema se ha corregido en la versión 1.3.26-0woody5.
Para la distribución inestable (sid), este problema se ha corregido en la versión 1.3.31-2.
Le recomendamos que actualice el paquete apache.
Las sumas MD5 de los ficheros que se listan están disponibles en el aviso original.