Alvaro Martinez Echevarria a découvert un problème dans CUPS, le système UNIX commun d'impression. Un attaquant peut facilement désactiver la navigation dans CUPS en envoyant un datagramme UDP spécial sur le port 631 d'un ordinateur exécutant cuspd.
Pour l'actuelle distribution stable (Woody), ce problème a été corrigé dans la version 1.1.14-5woody6.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 1.1.20final+rc1-6.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet cups.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.