Stefan Esser a découvert un défaut dans la validation des entrées dans Trac, un système de wiki et de suivi des incidents. Ce défaut permet le téléchargement et le chargement de fichiers, ce qui peut mener à l'exécution de code à distance dans certaines configurations.
L'ancienne distribution stable (Woody) ne contient pas le paquet trac.
Pour l'actuelle distribution stable (Sarge), ce problème a été corrigé dans la version 0.8.1-3sarge2.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 0.8.4-1.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet trac.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.