Jan Rekorajski entdeckte, dass der Kernel-Patch für virtuelle private Server die Kontext-Capabilities nicht auf den root-Benutzer innerhalb des virtuellen Servers beschränkt, was eine Privilegien-Erweiterung bei einigen für den virtuellen Server spezifischen Operationen zur Folge haben könnte.
Die alte Stable-Distribution (Woody) enthält keine kernel-patch-vserver-Pakete.
Für die Stable-Distribution (Sarge) wurde dieses Problem in Version 1.9.5.6 behoben.
Für die Unstable-Distribution (Sid) wurde dieses Problem in Version 2.0.1-4 behoben.
Wir empfehlen Ihnen, Ihr kernel-patch-vserver-Paket zu aktualisieren und sofort Ihren Kernel neu zu bauen.
MD5-Prüfsummen der aufgeführten Dateien stehen in der ursprünglichen Sicherheitsankündigung zur Verfügung.