Hendrik Weimer a découvert qu'awstats pouvait exécuter des commandes arbitraires sous l'identité du serveur web si les utilisateurs sont autorisés à fournir leurs propres fichiers de configuration. Bien que ce bogue ait été référencé accidentellement dans la mise à jour de sécurité DSA 1058, il n'était pas encore corrigé.
Le nouveau comportement par défaut refuse les configurations d'utilisateurs. Cela peut être néanmoins activé avec la variable d'environnement AWSTATS_ENABLE_CONFIG_DIR lorsque la confiance est accordée aux utilisateurs.
L'ancienne distribution stable (Woody) ne semble pas touchée par ce problème.
Pour l'actuelle distribution stable (Sarge), ce problème a été corrigé dans la version 6.4-1sarge3.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 6.5-2.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet awstats.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.