Mehdi Oudad et Kevin Fernandez ont découvert un dépassement de tampon dans la bibliothèque ktools utilisée dans centericq, un client de messagerie instantanée multiprotocole en mode texte, qui pouvait permettre à des attaquants locaux et distants d'exécuter du code arbitraire.
Pour l'ancienne distribution stable (Woody), ce problème a été corrigé dans la version 4.5.1-1.1woody2.
Pour l'actuelle distribution stable (Sarge), ce problème a été corrigé dans la version 4.20.0-1sarge4.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 4.21.0-6.
Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets centericq.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.