Le client de courriel mutt ne vérifiait pas de manière suffisante les valeurs renvoyées par un serveur IMAP, ce qui pouvait provoquer un dépassement de tampon et peut-être permettre l'exécution de code arbitraire.
Pour l'actuelle distribution stable (Sarge), ce problème a été corrigé dans la version 1.5.9-2sarge2.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 1.5.11+cvs20060403-2.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet mutt.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.