Lincoln Stein a découvert que le module Perl Crypt::CBC produisait un texte faiblement chiffré lorsque des algorithmes de chiffrage étaient utilisés avec des blocs de 8 octets.
L'ancienne distribution stable (Woody) ne contient pas le module Crypt::CBC.
Pour l'actuelle distribution stable (Sarge), ce problème a été corrigé dans la version 2.12-1sarge1.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 2.17-1.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet libcrypt-cbc-perl.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.