Ein Pufferüberlauf wurde im Kommando man entdeckt, der es einem Angreifer ermöglichen könnte, Code als Benutzer man auszuführen, indem speziell erzeugte Argumente für die Option -H verwendet werden. Dies ist wahrscheinlich nur auf Rechnern, die die Programme man und mandb mit dem Setuid-Bit installiert haben, ein Problem.
Für die Stable-Distribution (Sarge) wurde dieses Problem in Version 2.4.2-21sarge1 behoben.
Für die kommende Stable-Distribution (Etch) und die Unstable-Distribution (Sid) wurde dieses Problem in Version 2.4.3-5 behoben.
Wir empfehlen Ihnen, Ihr man-db-Paket zu aktualisieren.
MD5-Prüfsummen der aufgeführten Dateien stehen in der ursprünglichen Sicherheitsankündigung zur Verfügung.