Dmitry E. Oboukhov upptäckte att skriptet test.alert som användes i en av alert-funktionerna i mon, ett system för att övervaka värdar eller tjänster och uppmärksamma problem, skapade temporära filer på ett osäkert sätt, vilket kunde användas i en lokal överbelastningsattack genom att angripa symboliska länkar.
För den stabila utgåvan (Etch) har detta problem rättats i version 0.99.2-9+etch2.
För uttestningsutgåvan (Lenny) och den instabila utgåvan (Sid) har detta problem rättats i version 0.99.2-13.
Vi rekommenderar att ni uppgraderar ert mon-paket.
MD5-kontrollsummor för dessa filer finns i originalbulletinen.