Il a été découvert que NTP, une implémentation du protocole « Network Time Protocol », ne vérifie pas correctement le résultat d'une fonction de vérification de signature de OpenSSL. Ceci peut conduire à l'acceptation d'une information de temps non authentifiée. (Notez que l'authentification cryptographique des serveurs de temps est rarement utilisée.)
Pour la distribution stable (Etch), ce problème a été corrigé dans la version 4.2.2.p4+dfsg-2etch1.
Pour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 4.2.4p4+dfsg-8.
La distribution testing (Lenny) sera corrigée prochainement.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet ntp.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.