Leigh James さんにより、LDAP をネームサービスとして用いる NSSモジュール nss-ldapd が、既定では設定ファイル /etc/nss-ldapd.conf を誰からでも読める 設定で作成するため、LDAP サーバに接続するのに用いる LDAP パスワードが漏洩 することが発見されました。
旧安定版 (etch) には nss-ldapd パッケージは収録されていません。
安定版 (stable) ディストリビューション (lenny) では、この問題はバージョン 0.6.7.1 で修正されています。
不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージョ ン 0.6.8 で修正されています。
直ぐに nss-ldapd パッケージをアップグレードすることを勧めます。
一覧にあるファイルの MD5 チェックサムは勧告の原文にあります。