Nouvelles hebdomadaires Debian - 29 mars 1999
Nous avons le plaisir de vous présenter la 13e DWN de l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. La prochaine édition de cette gazette risque d'être retardée de quelques jours ; je ne serai pas devant mon ordinateur le week-end prochain.
Les paquets de l'actuel instantané de Mozilla sont désormais disponibles. Faites attention qu'il contient beaucoup d'informations de débogage et qu'il est assez lent. Mais, en dehors de cela, c'est une bonne avant-première du nouveau Mozilla/Gecko. Et il utilise gtk !
Il s'est avéré que quand Debian 2.1 a été publiée, un article convenable pour la presse n'a pas été envoyé en même temps, car personne n'en avait écrit. Peut-être qu'une partie du problème vient du fait que même si nous savons tous que la version 2.1 est une nouvelle publication importante de Debian, représentant 7 mois de travail, nous n'arrivons pas à formuler convenablement ce qui est nouveau et bon dans cette version (à part pour apt). Cette semaine, un article, en allemand, a été envoyé plutôt rapidement par Martin « Joey » Schulze. Une traduction anglaise est maintenant disponible. Un autre développement intéressant est un article de presse écrit par Adam Di Carlo se concentrant sur « l'environnement sgml intégré » de Debian. Celui-ci, et la traduction anglaise de l'article de Joey doivent encore être distribués.
Martin Schulze « essaie également de ranimer Debian QA », et a envoyé un appel à volontaires. Il a également envoyé une proposition à debian-policy pour permettre au groupe en charge de l'assurance qualité de travailler sur les paquets qui n'ont pas encore été formellement rendus orphelins.
Quelques discussions sur l'utilité d'anacron et ses problèmes ont dévié en discours sur la gestion de Debian sur les portables en général quand Adam Di Carlo a proposé un métapaquet laptop.
« 1. Les utilisateurs stupides sont mauvais. 2. Les utilisateurs stupides sont mauvais pour Debian. Donc : 3. Les utilisateurs stupides doivent être ignorés. » C'est le début d'un essai envoyé à la liste cette semaine et semblait être un candidat de premier choix pour lancer les enflammades. À la place, cela a démarré par une discussion raisonnée sur la convivialité et Debian.
Au sens propre du terme, ce n'est pas une nouvelle, puisqu'il existe depuis longtemps, mais il faut s'y attacher plus fortement. Voici un mini-HOWTO sur la conversion d'un système Red Hat en un système Debian, en place, sans un seul redémarrage !
Les nouveaux paquets ajoutés à Debian cette semaine incluent :
- abiword : traitement de texte de type « ce que vous voyez est ce que vous obtenez » basé sur GTK ;
- cccd : petit programme de lecture de CD en GTK ;
- fbtv : visualiseur Video4linux utilisant le framebuffer du noyau ;
- gq : client LDAP avec GTK activé ;
- hatman : clone de Pacman personnalisable en haute résolution ;
- radio : écoute la radio disponible sur certaines cartes v4l ;
- streamer : programme de capture vidéo pour bt848 et video4linux.
Nouvelles des serveurs :
- Kachina Technologies a ajouté 2 systèmes UltraSPARC tournant sous Debian et fournira des comptes à tous les développeurs Debian intéressés.
- Adam Heath voudrait changer l'heure à laquelle master envoie ses « pulsations pour les miroirs », pour réduire le trafic du FAI de Novare aux heures de pointes. Le courriel initial d'Adam à ce propos avait un ton élevé et soulevait quelques critiques. Il vaut mieux lire sa mise au point annotée de ce qu'il demande, au moins pour tous les détails intéressants sur le système de miroirs de Debian, qui y est discuté. Aucune redéfinition des horaires de pulsation pour les miroirs ne sera faite sans avoir discuté avec les administrateurs des serveurs.
- Vous pouvez voir l'effet des pulsations pour les miroirs – des graphes mrtg de la bande passante, de l'utilisation du processeur, et des visites des pages web sont disponibles pour master et va.
Merci à Randolph Chung qui contribue à la section sur les nouveaux paquets depuis un moment. J'ai besoin de plus d'aide. Si vous voulez contribuer à cette lettre d'information, veuillez lire cette page.
Pour recevoir cette gazette chaque semaine dans votre boîte à lettres, abonnez-vous à la liste de diffusion debian-news pour la version anglaise ou à la liste de diffusion debian-news-french pour la version française.
Les dernières parutions de cette gazette sont disponibles.
Ce numéro de la Debian Weekly News a été édité par Joey Hess.
Il a été traduit par Thomas Huriaux.