Debian web site translation statistics
Translated web pages
There are 364 pages to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 10 | (2.7%) | 4 | (40.0%) | 6 | (60.0%) | 354 | (97.3%) |
| Bulgarian (bg) | 61 | (16.8%) | 27 | (44.3%) | 34 | (55.7%) | 303 | (83.2%) |
| Catalan (ca) | 53 | (14.6%) | 14 | (26.4%) | 39 | (73.6%) | 311 | (85.4%) |
| Chinese (zh-cn) | 100 | (27.5%) | 100 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 264 | (72.5%) |
| Chinese (zh-tw) | 100 | (27.5%) | 100 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 264 | (72.5%) |
| Croatian (hr) | 50 | (13.7%) | 9 | (18.0%) | 41 | (82.0%) | 314 | (86.3%) |
| Czech (cs) | 32 | (8.8%) | 5 | (15.6%) | 27 | (84.4%) | 332 | (91.2%) |
| Danish (da) | 195 | (53.6%) | 116 | (59.5%) | 79 | (40.5%) | 169 | (46.4%) |
| Dutch (nl) | 336 | (92.3%) | 332 | (98.8%) | 4 | (1.2%) | 28 | (7.7%) |
| English (en) | 355 | (97.5%) | 355 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 9 | (2.5%) |
| Finnish (fi) | 102 | (28.0%) | 23 | (22.5%) | 79 | (77.5%) | 262 | (72.0%) |
| French (fr) | 353 | (97.0%) | 352 | (99.7%) | 1 | (0.3%) | 11 | (3.0%) |
| Galician (gl) | 17 | (4.7%) | 3 | (17.6%) | 14 | (82.4%) | 347 | (95.3%) |
| German (de) | 214 | (58.8%) | 146 | (68.2%) | 68 | (31.8%) | 150 | (41.2%) |
| Greek (el) | 60 | (16.5%) | 25 | (41.7%) | 35 | (58.3%) | 304 | (83.5%) |
| Hungarian (hu) | 41 | (11.3%) | 9 | (22.0%) | 32 | (78.0%) | 323 | (88.7%) |
| Indonesian (id) | 29 | (8.0%) | 7 | (24.1%) | 22 | (75.9%) | 335 | (92.0%) |
| Italian (it) | 246 | (67.6%) | 246 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 118 | (32.4%) |
| Japanese (ja) | 185 | (50.8%) | 68 | (36.8%) | 117 | (63.2%) | 179 | (49.2%) |
| Korean (ko) | 123 | (33.8%) | 64 | (52.0%) | 59 | (48.0%) | 241 | (66.2%) |
| Norwegian (nb) | 43 | (11.8%) | 18 | (41.9%) | 25 | (58.1%) | 321 | (88.2%) |
| Persian (fa) | 14 | (3.8%) | 1 | (7.1%) | 13 | (92.9%) | 350 | (96.2%) |
| Polish (pl) | 149 | (40.9%) | 46 | (30.9%) | 103 | (69.1%) | 215 | (59.1%) |
| Portuguese (pt) | 333 | (91.5%) | 329 | (98.8%) | 4 | (1.2%) | 31 | (8.5%) |
| Romanian (ro) | 45 | (12.4%) | 10 | (22.2%) | 35 | (77.8%) | 319 | (87.6%) |
| Russian (ru) | 286 | (78.6%) | 266 | (93.0%) | 20 | (7.0%) | 78 | (21.4%) |
| Slovak (sk) | 52 | (14.3%) | 9 | (17.3%) | 43 | (82.7%) | 312 | (85.7%) |
| Spanish (es) | 247 | (67.9%) | 194 | (78.5%) | 53 | (21.5%) | 117 | (32.1%) |
| Swedish (sv) | 238 | (65.4%) | 238 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 126 | (34.6%) |
| Turkish (tr) | 17 | (4.7%) | 2 | (11.8%) | 15 | (88.2%) | 347 | (95.3%) |
| Ukrainian (uk) | 60 | (16.5%) | 8 | (13.3%) | 52 | (86.7%) | 304 | (83.5%) |
| Vietnamese (vi) | 27 | (7.4%) | 5 | (18.5%) | 22 | (81.5%) | 337 | (92.6%) |
Translated web pages (by size)
There are 1774664 bytes to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 59076 | (3.3%) | 25111 | (42.5%) | 33965 | (57.5%) | 1715588 | (96.7%) |
| Bulgarian (bg) | 331207 | (18.7%) | 121390 | (36.7%) | 209817 | (63.3%) | 1443457 | (81.3%) |
| Catalan (ca) | 171923 | (9.7%) | 25654 | (14.9%) | 146269 | (85.1%) | 1602741 | (90.3%) |
| Chinese (zh-cn) | 1093390 | (61.6%) | 1093390 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 681274 | (38.4%) |
| Chinese (zh-tw) | 1093390 | (61.6%) | 1093390 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 681274 | (38.4%) |
| Croatian (hr) | 207987 | (11.7%) | 13835 | (6.7%) | 194152 | (93.3%) | 1566677 | (88.3%) |
| Czech (cs) | 212101 | (12.0%) | 12815 | (6.0%) | 199286 | (94.0%) | 1562563 | (88.0%) |
| Danish (da) | 952610 | (53.7%) | 371871 | (39.0%) | 580739 | (61.0%) | 822054 | (46.3%) |
| Dutch (nl) | 1568291 | (88.4%) | 1536640 | (98.0%) | 31651 | (2.0%) | 206373 | (11.6%) |
| English (en) | 1774664 | (100.0%) | 1774664 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) |
| Finnish (fi) | 537934 | (30.3%) | 67449 | (12.5%) | 470485 | (87.5%) | 1236730 | (69.7%) |
| French (fr) | 1750803 | (98.7%) | 1744697 | (99.7%) | 6106 | (0.3%) | 23861 | (1.3%) |
| Galician (gl) | 110974 | (6.3%) | 10481 | (9.4%) | 100493 | (90.6%) | 1663690 | (93.7%) |
| German (de) | 1096272 | (61.8%) | 610293 | (55.7%) | 485979 | (44.3%) | 678392 | (38.2%) |
| Greek (el) | 230605 | (13.0%) | 63329 | (27.5%) | 167276 | (72.5%) | 1544059 | (87.0%) |
| Hungarian (hu) | 240449 | (13.5%) | 25186 | (10.5%) | 215263 | (89.5%) | 1534215 | (86.5%) |
| Indonesian (id) | 101329 | (5.7%) | 8693 | (8.6%) | 92636 | (91.4%) | 1673335 | (94.3%) |
| Italian (it) | 1206658 | (68.0%) | 1206658 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 568006 | (32.0%) |
| Japanese (ja) | 905491 | (51.0%) | 203392 | (22.5%) | 702099 | (77.5%) | 869173 | (49.0%) |
| Korean (ko) | 586969 | (33.1%) | 201566 | (34.3%) | 385403 | (65.7%) | 1187695 | (66.9%) |
| Norwegian (nb) | 195238 | (11.0%) | 60198 | (30.8%) | 135040 | (69.2%) | 1579426 | (89.0%) |
| Persian (fa) | 82837 | (4.7%) | 402 | (0.5%) | 82435 | (99.5%) | 1691827 | (95.3%) |
| Polish (pl) | 706593 | (39.8%) | 62828 | (8.9%) | 643765 | (91.1%) | 1068071 | (60.2%) |
| Portuguese (pt) | 1558862 | (87.8%) | 1527211 | (98.0%) | 31651 | (2.0%) | 215802 | (12.2%) |
| Romanian (ro) | 201626 | (11.4%) | 17741 | (8.8%) | 183885 | (91.2%) | 1573038 | (88.6%) |
| Russian (ru) | 1404203 | (79.1%) | 1195505 | (85.1%) | 208698 | (14.9%) | 370461 | (20.9%) |
| Slovak (sk) | 277794 | (15.7%) | 10573 | (3.8%) | 267221 | (96.2%) | 1496870 | (84.3%) |
| Spanish (es) | 1185795 | (66.8%) | 752042 | (63.4%) | 433753 | (36.6%) | 588869 | (33.2%) |
| Swedish (sv) | 1064715 | (60.0%) | 1064715 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 709949 | (40.0%) |
| Turkish (tr) | 76731 | (4.3%) | 1320 | (1.7%) | 75411 | (98.3%) | 1697933 | (95.7%) |
| Ukrainian (uk) | 340789 | (19.2%) | 10122 | (3.0%) | 330667 | (97.0%) | 1433875 | (80.8%) |
| Vietnamese (vi) | 136646 | (7.7%) | 19545 | (14.3%) | 117101 | (85.7%) | 1638018 | (92.3%) |
Translated templates (PO files)
There are 1060 strings to translate.
| Language | Up to date | Fuzzy | Not translated | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 759 | (72%) | 4 | (0%) | 297 | (28%) |
| Bulgarian (bg) | 940 | (89%) | 16 | (2%) | 104 | (10%) |
| Catalan (ca) | 926 | (87%) | 8 | (1%) | 126 | (12%) |
| Chinese (zh-cn) | 990 | (93%) | 0 | (0%) | 70 | (7%) |
| Chinese (zh-tw) | 990 | (93%) | 0 | (0%) | 70 | (7%) |
| Croatian (hr) | 652 | (62%) | 49 | (5%) | 359 | (34%) |
| Czech (cs) | 519 | (49%) | 25 | (2%) | 516 | (49%) |
| Danish (da) | 1040 | (98%) | 14 | (1%) | 6 | (1%) |
| Dutch (nl) | 1060 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Finnish (fi) | 867 | (82%) | 40 | (4%) | 153 | (14%) |
| French (fr) | 1055 | (100%) | 5 | (0%) | 0 | (0%) |
| Galician (gl) | 1038 | (98%) | 16 | (2%) | 6 | (1%) |
| German (de) | 1047 | (99%) | 8 | (1%) | 5 | (0%) |
| Greek (el) | 998 | (94%) | 12 | (1%) | 50 | (5%) |
| Hungarian (hu) | 941 | (89%) | 23 | (2%) | 96 | (9%) |
| Indonesian (id) | 726 | (68%) | 75 | (7%) | 259 | (24%) |
| Italian (it) | 1060 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Japanese (ja) | 893 | (84%) | 33 | (3%) | 134 | (13%) |
| Korean (ko) | 775 | (73%) | 19 | (2%) | 266 | (25%) |
| Norwegian (nb) | 803 | (76%) | 18 | (2%) | 239 | (23%) |
| Persian (fa) | 706 | (67%) | 54 | (5%) | 300 | (28%) |
| Polish (pl) | 864 | (82%) | 46 | (4%) | 150 | (14%) |
| Portuguese (pt) | 1033 | (97%) | 20 | (2%) | 7 | (1%) |
| Romanian (ro) | 886 | (84%) | 38 | (4%) | 136 | (13%) |
| Russian (ru) | 1060 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Slovak (sk) | 885 | (83%) | 33 | (3%) | 142 | (13%) |
| Spanish (es) | 1052 | (99%) | 8 | (1%) | 0 | (0%) |
| Swedish (sv) | 1060 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Turkish (tr) | 663 | (63%) | 69 | (7%) | 328 | (31%) |
| Ukrainian (uk) | 834 | (79%) | 44 | (4%) | 182 | (17%) |
| Vietnamese (vi) | 606 | (57%) | 18 | (2%) | 436 | (41%) |