Debian web site translation statistics

Translated web pages

There are 11194 pages to translate.

Language Translations Up to date Outdated Not translated
Arabic (ar)23(0.2%)17(73.9%)6(26.1%)11171(99.8%)
Armenian (hy)1(0.0%)0(0.0%)1(100.0%)11193(100.0%)
Bulgarian (bg)167(1.5%)125(74.9%)42(25.1%)11027(98.5%)
Catalan (ca)198(1.8%)141(71.2%)57(28.8%)10996(98.2%)
Chinese (zh-cn)292(2.6%)286(97.9%)6(2.1%)10902(97.4%)
Chinese (zh-tw)292(2.6%)286(97.9%)6(2.1%)10902(97.4%)
Croatian (hr)211(1.9%)168(79.6%)43(20.4%)10983(98.1%)
Czech (cs)178(1.6%)147(82.6%)31(17.4%)11016(98.4%)
Danish (da)6448(57.6%)6448(100.0%)0(0.0%)4746(42.4%)
Dutch (nl)419(3.7%)419(100.0%)0(0.0%)10775(96.3%)
English (en)11136(99.5%)11110(99.8%)26(0.2%)58(0.5%)
Esperanto (eo)1(0.0%)0(0.0%)1(100.0%)11193(100.0%)
Finnish (fi)544(4.9%)452(83.1%)92(16.9%)10650(95.1%)
French (fr)11134(99.5%)11134(100.0%)0(0.0%)60(0.5%)
Galician (gl)34(0.3%)8(23.5%)26(76.5%)11160(99.7%)
German (de)3994(35.7%)3879(97.1%)115(2.9%)7200(64.3%)
Greek (el)579(5.2%)494(85.3%)85(14.7%)10615(94.8%)
Hebrew (he)3(0.0%)0(0.0%)3(100.0%)11191(100.0%)
Hungarian (hu)136(1.2%)111(81.6%)25(18.4%)11058(98.8%)
Indonesian (id)54(0.5%)25(46.3%)29(53.7%)11140(99.5%)
Italian (it)1144(10.2%)1105(96.6%)39(3.4%)10050(89.8%)
Japanese (ja)5010(44.8%)4812(96.0%)198(4.0%)6184(55.2%)
Korean (ko)628(5.6%)307(48.9%)321(51.1%)10566(94.4%)
Lithuanian (lt)3(0.0%)1(33.3%)2(66.7%)11191(100.0%)
Norwegian (nb)62(0.6%)59(95.2%)3(4.8%)11132(99.4%)
Persian (fa)14(0.1%)4(28.6%)10(71.4%)11180(99.9%)
Polish (pl)613(5.5%)503(82.1%)110(17.9%)10581(94.5%)
Portuguese (pt)2364(21.1%)2364(100.0%)0(0.0%)8830(78.9%)
Romanian (ro)73(0.7%)35(47.9%)38(52.1%)11121(99.3%)
Russian (ru)7454(66.6%)7454(100.0%)0(0.0%)3740(33.4%)
Slovak (sk)112(1.0%)64(57.1%)48(42.9%)11082(99.0%)
Slovene (sl)0(0.0%)0(0.0%)0(100.0%)11194(100.0%)
Spanish (es)3666(32.7%)3650(99.6%)16(0.4%)7528(67.3%)
Swedish (sv)6716(60.0%)6716(100.0%)0(0.0%)4478(40.0%)
Tamil (ta)1(0.0%)0(0.0%)1(100.0%)11193(100.0%)
Turkish (tr)40(0.4%)20(50.0%)20(50.0%)11154(99.6%)
Ukrainian (uk)155(1.4%)99(63.9%)56(36.1%)11039(98.6%)
Vietnamese (vi)107(1.0%)74(69.2%)33(30.8%)11087(99.0%)

Translated web pages (by size)

There are 25327953 bytes to translate.

Language Translations Up to date Outdated Not translated
Arabic (ar)122541(0.5%)87122(71.1%)35419(28.9%)25205412(99.5%)
Armenian (hy)5094(0.0%)0(0.0%)5094(100.0%)25322859(100.0%)
Bulgarian (bg)587310(2.3%)298409(50.8%)288901(49.2%)24740643(97.7%)
Catalan (ca)613022(2.4%)391198(63.8%)221824(36.2%)24714931(97.6%)
Chinese (zh-cn)3170996(12.5%)3007712(94.9%)163284(5.1%)22156957(87.5%)
Chinese (zh-tw)3170996(12.5%)3007712(94.9%)163284(5.1%)22156957(87.5%)
Croatian (hr)373981(1.5%)163650(43.8%)210331(56.2%)24953972(98.5%)
Czech (cs)766273(3.0%)574419(75.0%)191854(25.0%)24561680(97.0%)
Danish (da)11488663(45.4%)11488663(100.0%)0(0.0%)13839290(54.6%)
Dutch (nl)1527747(6.0%)1527747(100.0%)0(0.0%)23800206(94.0%)
English (en)25007695(98.7%)24911887(99.6%)95808(0.4%)320258(1.3%)
Esperanto (eo)6729(0.0%)0(0.0%)6729(100.0%)25321224(100.0%)
Finnish (fi)1398203(5.5%)849496(60.8%)548707(39.2%)23929750(94.5%)
French (fr)24845218(98.1%)24845218(100.0%)0(0.0%)482735(1.9%)
Galician (gl)161706(0.6%)21636(13.4%)140070(86.6%)25166247(99.4%)
German (de)11391452(45.0%)10737133(94.3%)654319(5.7%)13936501(55.0%)
Greek (el)2282473(9.0%)1704780(74.7%)577693(25.3%)23045480(91.0%)
Hebrew (he)26448(0.1%)0(0.0%)26448(100.0%)25301505(99.9%)
Hungarian (hu)492265(1.9%)320597(65.1%)171668(34.9%)24835688(98.1%)
Indonesian (id)155636(0.6%)33126(21.3%)122510(78.7%)25172317(99.4%)
Italian (it)6737810(26.6%)6517216(96.7%)220594(3.3%)18590143(73.4%)
Japanese (ja)12517611(49.4%)11346006(90.6%)1171605(9.4%)12810342(50.6%)
Korean (ko)2221026(8.8%)1043235(47.0%)1177791(53.0%)23106927(91.2%)
Lithuanian (lt)17070(0.1%)511(3.0%)16559(97.0%)25310883(99.9%)
Norwegian (nb)269061(1.1%)259712(96.5%)9349(3.5%)25058892(98.9%)
Persian (fa)93149(0.4%)25543(27.4%)67606(72.6%)25234804(99.6%)
Polish (pl)2904943(11.5%)2107047(72.5%)797896(27.5%)22423010(88.5%)
Portuguese (pt)7655225(30.2%)7655225(100.0%)0(0.0%)17672728(69.8%)
Romanian (ro)327906(1.3%)91614(27.9%)236292(72.1%)25000047(98.7%)
Russian (ru)11340691(44.8%)11340691(100.0%)0(0.0%)13987262(55.2%)
Slovak (sk)407215(1.6%)95093(23.4%)312122(76.6%)24920738(98.4%)
Slovene (sl)0(0.0%)0(0.0%)0(100.0%)25327953(100.0%)
Spanish (es)9077252(35.8%)8910572(98.2%)166680(1.8%)16250701(64.2%)
Swedish (sv)12973928(51.2%)12973928(100.0%)0(0.0%)12354025(48.8%)
Tamil (ta)9192(0.0%)0(0.0%)9192(100.0%)25318761(100.0%)
Turkish (tr)152042(0.6%)58798(38.7%)93244(61.3%)25175911(99.4%)
Ukrainian (uk)481803(1.9%)123332(25.6%)358471(74.4%)24846150(98.1%)
Vietnamese (vi)374369(1.5%)193983(51.8%)180386(48.2%)24953584(98.5%)

Translated templates (PO files)

There are 1101 strings to translate.

Language Up to date Fuzzy Not translated
Arabic (ar)738(67%)4(0%)359(33%)
Armenian (hy)244(22%)17(2%)840(76%)
Bulgarian (bg)995(90%)5(0%)101(9%)
Catalan (ca)965(88%)2(0%)134(12%)
Chinese (zh-cn)975(89%)11(1%)115(10%)
Chinese (zh-tw)975(89%)11(1%)115(10%)
Croatian (hr)688(62%)51(5%)362(33%)
Czech (cs)530(48%)23(2%)548(50%)
Danish (da)1101(100%)0(0%)0(0%)
Dutch (nl)1101(100%)0(0%)0(0%)
Esperanto (eo)288(26%)52(5%)761(69%)
Finnish (fi)909(83%)27(2%)165(15%)
French (fr)1083(98%)11(1%)7(1%)
Galician (gl)909(83%)41(4%)151(14%)
German (de)1047(95%)22(2%)32(3%)
Greek (el)1049(95%)2(0%)50(5%)
Hebrew (he)399(36%)31(3%)671(61%)
Hungarian (hu)1005(91%)7(1%)89(8%)
Indonesian (id)758(69%)63(6%)280(25%)
Italian (it)1101(100%)0(0%)0(0%)
Japanese (ja)946(86%)31(3%)124(11%)
Korean (ko)718(65%)1(0%)382(35%)
Lithuanian (lt)733(67%)65(6%)303(28%)
Norwegian (nb)822(75%)14(1%)265(24%)
Persian (fa)729(66%)56(5%)316(29%)
Polish (pl)911(83%)41(4%)149(14%)
Portuguese (pt)969(88%)18(2%)114(10%)
Romanian (ro)945(86%)32(3%)124(11%)
Russian (ru)1099(100%)1(0%)1(0%)
Slovak (sk)944(86%)26(2%)131(12%)
Slovene (sl)308(28%)111(10%)682(62%)
Spanish (es)1100(100%)1(0%)0(0%)
Swedish (sv)1101(100%)0(0%)0(0%)
Tamil (ta)677(61%)87(8%)337(31%)
Turkish (tr)696(63%)73(7%)332(30%)
Ukrainian (uk)883(80%)33(3%)185(17%)
Vietnamese (vi)628(57%)17(2%)456(41%)
Created with webwml-stattrans