Debian web site translation statistics
Translated web pages
There are 7953 pages to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 16 | (0.2%) | 9 | (56.2%) | 7 | (43.8%) | 7937 | (99.8%) |
| Armenian (hy) | 1 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 7952 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 171 | (2.2%) | 134 | (78.4%) | 37 | (21.6%) | 7782 | (97.8%) |
| Catalan (ca) | 212 | (2.7%) | 169 | (79.7%) | 43 | (20.3%) | 7741 | (97.3%) |
| Chinese (zh-cn) | 201 | (2.5%) | 183 | (91.0%) | 18 | (9.0%) | 7752 | (97.5%) |
| Chinese (zh-tw) | 201 | (2.5%) | 183 | (91.0%) | 18 | (9.0%) | 7752 | (97.5%) |
| Croatian (hr) | 224 | (2.8%) | 180 | (80.4%) | 44 | (19.6%) | 7729 | (97.2%) |
| Czech (cs) | 177 | (2.2%) | 154 | (87.0%) | 23 | (13.0%) | 7776 | (97.8%) |
| Danish (da) | 5766 | (72.5%) | 5765 | (100.0%) | 1 | (0.0%) | 2187 | (27.5%) |
| Dutch (nl) | 286 | (3.6%) | 285 | (99.7%) | 1 | (0.3%) | 7667 | (96.4%) |
| English (en) | 7900 | (99.3%) | 7874 | (99.7%) | 26 | (0.3%) | 53 | (0.7%) |
| Esperanto (eo) | 2 | (0.0%) | 1 | (50.0%) | 1 | (50.0%) | 7951 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 561 | (7.1%) | 490 | (87.3%) | 71 | (12.7%) | 7392 | (92.9%) |
| French (fr) | 7894 | (99.3%) | 7894 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 59 | (0.7%) |
| Galician (gl) | 36 | (0.5%) | 12 | (33.3%) | 24 | (66.7%) | 7917 | (99.5%) |
| German (de) | 3993 | (50.2%) | 3937 | (98.6%) | 56 | (1.4%) | 3960 | (49.8%) |
| Greek (el) | 42 | (0.5%) | 29 | (69.0%) | 13 | (31.0%) | 7911 | (99.5%) |
| Hebrew (he) | 4 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 4 | (100.0%) | 7949 | (99.9%) |
| Hungarian (hu) | 104 | (1.3%) | 78 | (75.0%) | 26 | (25.0%) | 7849 | (98.7%) |
| Indonesian (id) | 57 | (0.7%) | 33 | (57.9%) | 24 | (42.1%) | 7896 | (99.3%) |
| Italian (it) | 1120 | (14.1%) | 1010 | (90.2%) | 110 | (9.8%) | 6833 | (85.9%) |
| Japanese (ja) | 5027 | (63.2%) | 4914 | (97.8%) | 113 | (2.2%) | 2926 | (36.8%) |
| Korean (ko) | 263 | (3.3%) | 227 | (86.3%) | 36 | (13.7%) | 7690 | (96.7%) |
| Lithuanian (lt) | 5 | (0.1%) | 1 | (20.0%) | 4 | (80.0%) | 7948 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 52 | (0.7%) | 42 | (80.8%) | 10 | (19.2%) | 7901 | (99.3%) |
| Persian (fa) | 14 | (0.2%) | 5 | (35.7%) | 9 | (64.3%) | 7939 | (99.8%) |
| Polish (pl) | 633 | (8.0%) | 554 | (87.5%) | 79 | (12.5%) | 7320 | (92.0%) |
| Portuguese (pt) | 1570 | (19.7%) | 1418 | (90.3%) | 152 | (9.7%) | 6383 | (80.3%) |
| Romanian (ro) | 78 | (1.0%) | 49 | (62.8%) | 29 | (37.2%) | 7875 | (99.0%) |
| Russian (ru) | 6669 | (83.9%) | 6669 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1284 | (16.1%) |
| Slovak (sk) | 116 | (1.5%) | 93 | (80.2%) | 23 | (19.8%) | 7837 | (98.5%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 7953 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 2941 | (37.0%) | 2925 | (99.5%) | 16 | (0.5%) | 5012 | (63.0%) |
| Swedish (sv) | 6341 | (79.7%) | 6341 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1612 | (20.3%) |
| Tamil (ta) | 3 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 3 | (100.0%) | 7950 | (100.0%) |
| Turkish (tr) | 43 | (0.5%) | 27 | (62.8%) | 16 | (37.2%) | 7910 | (99.5%) |
| Ukrainian (uk) | 168 | (2.1%) | 117 | (69.6%) | 51 | (30.4%) | 7785 | (97.9%) |
| Vietnamese (vi) | 111 | (1.4%) | 91 | (82.0%) | 20 | (18.0%) | 7842 | (98.6%) |
Translated web pages (by size)
There are 20475193 bytes to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 64956 | (0.3%) | 43969 | (67.7%) | 20987 | (32.3%) | 20410237 | (99.7%) |
| Armenian (hy) | 3321 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 3321 | (100.0%) | 20471872 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 569852 | (2.8%) | 315287 | (55.3%) | 254565 | (44.7%) | 19905341 | (97.2%) |
| Catalan (ca) | 665331 | (3.2%) | 494011 | (74.3%) | 171320 | (25.7%) | 19809862 | (96.8%) |
| Chinese (zh-cn) | 2487227 | (12.1%) | 2162965 | (87.0%) | 324262 | (13.0%) | 17987966 | (87.9%) |
| Chinese (zh-tw) | 2487227 | (12.1%) | 2162965 | (87.0%) | 324262 | (13.0%) | 17987966 | (87.9%) |
| Croatian (hr) | 412716 | (2.0%) | 199594 | (48.4%) | 213122 | (51.6%) | 20062477 | (98.0%) |
| Czech (cs) | 749114 | (3.7%) | 583967 | (78.0%) | 165147 | (22.0%) | 19726079 | (96.3%) |
| Danish (da) | 10504801 | (51.3%) | 10492871 | (99.9%) | 11930 | (0.1%) | 9970392 | (48.7%) |
| Dutch (nl) | 788064 | (3.8%) | 783249 | (99.4%) | 4815 | (0.6%) | 19687129 | (96.2%) |
| English (en) | 20149167 | (98.4%) | 20046792 | (99.5%) | 102375 | (0.5%) | 326026 | (1.6%) |
| Esperanto (eo) | 10027 | (0.0%) | 3321 | (33.1%) | 6706 | (66.9%) | 20465166 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 1456815 | (7.1%) | 1008590 | (69.2%) | 448225 | (30.8%) | 19018378 | (92.9%) |
| French (fr) | 19959126 | (97.5%) | 19959126 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 516067 | (2.5%) |
| Galician (gl) | 175252 | (0.9%) | 52001 | (29.7%) | 123251 | (70.3%) | 20299941 | (99.1%) |
| German (de) | 11220244 | (54.8%) | 10862034 | (96.8%) | 358210 | (3.2%) | 9254949 | (45.2%) |
| Greek (el) | 211435 | (1.0%) | 167422 | (79.2%) | 44013 | (20.8%) | 20263758 | (99.0%) |
| Hebrew (he) | 29782 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 29782 | (100.0%) | 20445411 | (99.9%) |
| Hungarian (hu) | 460612 | (2.2%) | 253305 | (55.0%) | 207307 | (45.0%) | 20014581 | (97.8%) |
| Indonesian (id) | 169750 | (0.8%) | 52576 | (31.0%) | 117174 | (69.0%) | 20305443 | (99.2%) |
| Italian (it) | 6699179 | (32.7%) | 6066429 | (90.6%) | 632750 | (9.4%) | 13776014 | (67.3%) |
| Japanese (ja) | 12601874 | (61.5%) | 11903862 | (94.5%) | 698012 | (5.5%) | 7873319 | (38.5%) |
| Korean (ko) | 1390084 | (6.8%) | 1231767 | (88.6%) | 158317 | (11.4%) | 19085109 | (93.2%) |
| Lithuanian (lt) | 22008 | (0.1%) | 511 | (2.3%) | 21497 | (97.7%) | 20453185 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 249259 | (1.2%) | 169466 | (68.0%) | 79793 | (32.0%) | 20225934 | (98.8%) |
| Persian (fa) | 93602 | (0.5%) | 33767 | (36.1%) | 59835 | (63.9%) | 20381591 | (99.5%) |
| Polish (pl) | 2966149 | (14.5%) | 2349981 | (79.2%) | 616168 | (20.8%) | 17509044 | (85.5%) |
| Portuguese (pt) | 6085651 | (29.7%) | 5412369 | (88.9%) | 673282 | (11.1%) | 14389542 | (70.3%) |
| Romanian (ro) | 356433 | (1.7%) | 152689 | (42.8%) | 203744 | (57.2%) | 20118760 | (98.3%) |
| Russian (ru) | 10209191 | (49.9%) | 10209191 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 10266002 | (50.1%) |
| Slovak (sk) | 415567 | (2.0%) | 233196 | (56.1%) | 182371 | (43.9%) | 20059626 | (98.0%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 20475193 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 7795471 | (38.1%) | 7643793 | (98.1%) | 151678 | (1.9%) | 12679722 | (61.9%) |
| Swedish (sv) | 12301623 | (60.1%) | 12301623 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 8173570 | (39.9%) |
| Tamil (ta) | 10755 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 10755 | (100.0%) | 20464438 | (99.9%) |
| Turkish (tr) | 154413 | (0.8%) | 86273 | (55.9%) | 68140 | (44.1%) | 20320780 | (99.2%) |
| Ukrainian (uk) | 511129 | (2.5%) | 164774 | (32.2%) | 346355 | (67.8%) | 19964064 | (97.5%) |
| Vietnamese (vi) | 386140 | (1.9%) | 265500 | (68.8%) | 120640 | (31.2%) | 20089053 | (98.1%) |
Translated templates (PO files)
There are 1084 strings to translate.
| Language | Up to date | Fuzzy | Not translated | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 745 | (69%) | 12 | (1%) | 327 | (30%) |
| Armenian (hy) | 144 | (13%) | 16 | (1%) | 924 | (85%) |
| Bulgarian (bg) | 962 | (89%) | 19 | (2%) | 103 | (10%) |
| Catalan (ca) | 903 | (83%) | 1 | (0%) | 180 | (17%) |
| Chinese (zh-cn) | 966 | (89%) | 11 | (1%) | 107 | (10%) |
| Chinese (zh-tw) | 966 | (89%) | 11 | (1%) | 107 | (10%) |
| Croatian (hr) | 736 | (68%) | 37 | (3%) | 311 | (29%) |
| Czech (cs) | 542 | (50%) | 15 | (1%) | 527 | (49%) |
| Danish (da) | 1082 | (100%) | 1 | (0%) | 1 | (0%) |
| Dutch (nl) | 1084 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Esperanto (eo) | 289 | (27%) | 48 | (4%) | 747 | (69%) |
| Finnish (fi) | 965 | (89%) | 11 | (1%) | 108 | (10%) |
| French (fr) | 1082 | (100%) | 0 | (0%) | 2 | (0%) |
| Galician (gl) | 967 | (89%) | 20 | (2%) | 97 | (9%) |
| German (de) | 1065 | (98%) | 2 | (0%) | 17 | (2%) |
| Greek (el) | 586 | (54%) | 81 | (7%) | 417 | (38%) |
| Hebrew (he) | 428 | (39%) | 25 | (2%) | 631 | (58%) |
| Hungarian (hu) | 714 | (66%) | 35 | (3%) | 335 | (31%) |
| Indonesian (id) | 812 | (75%) | 54 | (5%) | 218 | (20%) |
| Italian (it) | 1066 | (98%) | 0 | (0%) | 18 | (2%) |
| Japanese (ja) | 1004 | (93%) | 10 | (1%) | 70 | (6%) |
| Korean (ko) | 527 | (49%) | 12 | (1%) | 545 | (50%) |
| Lithuanian (lt) | 785 | (72%) | 51 | (5%) | 248 | (23%) |
| Norwegian (nb) | 814 | (75%) | 14 | (1%) | 256 | (24%) |
| Persian (fa) | 754 | (70%) | 40 | (4%) | 290 | (27%) |
| Polish (pl) | 969 | (89%) | 20 | (2%) | 95 | (9%) |
| Portuguese (pt) | 1007 | (93%) | 9 | (1%) | 68 | (6%) |
| Romanian (ro) | 1003 | (93%) | 10 | (1%) | 71 | (7%) |
| Russian (ru) | 1084 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Slovak (sk) | 999 | (92%) | 5 | (0%) | 80 | (7%) |
| Slovene (sl) | 318 | (29%) | 105 | (10%) | 661 | (61%) |
| Spanish (es) | 1082 | (100%) | 0 | (0%) | 2 | (0%) |
| Swedish (sv) | 1080 | (100%) | 1 | (0%) | 3 | (0%) |
| Tamil (ta) | 729 | (67%) | 72 | (7%) | 283 | (26%) |
| Turkish (tr) | 718 | (66%) | 76 | (7%) | 290 | (27%) |
| Ukrainian (uk) | 931 | (86%) | 15 | (1%) | 138 | (13%) |
| Vietnamese (vi) | 658 | (61%) | 6 | (1%) | 420 | (39%) |
