Debian web site translation statistics
Translated web pages
There are 7835 pages to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 16 | (0.2%) | 10 | (62.5%) | 6 | (37.5%) | 7819 | (99.8%) |
| Armenian (hy) | 1 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 7834 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 171 | (2.2%) | 141 | (82.5%) | 30 | (17.5%) | 7664 | (97.8%) |
| Catalan (ca) | 212 | (2.7%) | 174 | (82.1%) | 38 | (17.9%) | 7623 | (97.3%) |
| Chinese (zh-cn) | 194 | (2.5%) | 175 | (90.2%) | 19 | (9.8%) | 7641 | (97.5%) |
| Chinese (zh-tw) | 194 | (2.5%) | 175 | (90.2%) | 19 | (9.8%) | 7641 | (97.5%) |
| Croatian (hr) | 224 | (2.9%) | 183 | (81.7%) | 41 | (18.3%) | 7611 | (97.1%) |
| Czech (cs) | 177 | (2.3%) | 157 | (88.7%) | 20 | (11.3%) | 7658 | (97.7%) |
| Danish (da) | 5663 | (72.3%) | 5660 | (99.9%) | 3 | (0.1%) | 2172 | (27.7%) |
| Dutch (nl) | 285 | (3.6%) | 285 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 7550 | (96.4%) |
| English (en) | 7782 | (99.3%) | 7777 | (99.9%) | 5 | (0.1%) | 53 | (0.7%) |
| Esperanto (eo) | 2 | (0.0%) | 1 | (50.0%) | 1 | (50.0%) | 7833 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 561 | (7.2%) | 497 | (88.6%) | 64 | (11.4%) | 7274 | (92.8%) |
| French (fr) | 7784 | (99.3%) | 7782 | (100.0%) | 2 | (0.0%) | 51 | (0.7%) |
| Galician (gl) | 36 | (0.5%) | 13 | (36.1%) | 23 | (63.9%) | 7799 | (99.5%) |
| German (de) | 3991 | (50.9%) | 3973 | (99.5%) | 18 | (0.5%) | 3844 | (49.1%) |
| Greek (el) | 42 | (0.5%) | 30 | (71.4%) | 12 | (28.6%) | 7793 | (99.5%) |
| Hebrew (he) | 4 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 4 | (100.0%) | 7831 | (99.9%) |
| Hungarian (hu) | 104 | (1.3%) | 80 | (76.9%) | 24 | (23.1%) | 7731 | (98.7%) |
| Indonesian (id) | 58 | (0.7%) | 38 | (65.5%) | 20 | (34.5%) | 7777 | (99.3%) |
| Italian (it) | 1116 | (14.2%) | 1024 | (91.8%) | 92 | (8.2%) | 6719 | (85.8%) |
| Japanese (ja) | 5027 | (64.2%) | 4953 | (98.5%) | 74 | (1.5%) | 2808 | (35.8%) |
| Korean (ko) | 241 | (3.1%) | 222 | (92.1%) | 19 | (7.9%) | 7594 | (96.9%) |
| Lithuanian (lt) | 5 | (0.1%) | 1 | (20.0%) | 4 | (80.0%) | 7830 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 51 | (0.7%) | 45 | (88.2%) | 6 | (11.8%) | 7784 | (99.3%) |
| Persian (fa) | 14 | (0.2%) | 5 | (35.7%) | 9 | (64.3%) | 7821 | (99.8%) |
| Polish (pl) | 633 | (8.1%) | 565 | (89.3%) | 68 | (10.7%) | 7202 | (91.9%) |
| Portuguese (pt) | 1569 | (20.0%) | 1429 | (91.1%) | 140 | (8.9%) | 6266 | (80.0%) |
| Romanian (ro) | 78 | (1.0%) | 51 | (65.4%) | 27 | (34.6%) | 7757 | (99.0%) |
| Russian (ru) | 6554 | (83.7%) | 6554 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1281 | (16.3%) |
| Slovak (sk) | 116 | (1.5%) | 104 | (89.7%) | 12 | (10.3%) | 7719 | (98.5%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 7835 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 2809 | (35.9%) | 2799 | (99.6%) | 10 | (0.4%) | 5026 | (64.1%) |
| Swedish (sv) | 6222 | (79.4%) | 6222 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1613 | (20.6%) |
| Tamil (ta) | 3 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 3 | (100.0%) | 7832 | (100.0%) |
| Turkish (tr) | 42 | (0.5%) | 27 | (64.3%) | 15 | (35.7%) | 7793 | (99.5%) |
| Ukrainian (uk) | 168 | (2.1%) | 124 | (73.8%) | 44 | (26.2%) | 7667 | (97.9%) |
| Vietnamese (vi) | 111 | (1.4%) | 79 | (71.2%) | 32 | (28.8%) | 7724 | (98.6%) |
Translated web pages (by size)
There are 20487897 bytes to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 64971 | (0.3%) | 47378 | (72.9%) | 17593 | (27.1%) | 20422926 | (99.7%) |
| Armenian (hy) | 3359 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 3359 | (100.0%) | 20484538 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 570334 | (2.8%) | 387130 | (67.9%) | 183204 | (32.1%) | 19917563 | (97.2%) |
| Catalan (ca) | 667904 | (3.3%) | 506725 | (75.9%) | 161179 | (24.1%) | 19819993 | (96.7%) |
| Chinese (zh-cn) | 2414555 | (11.8%) | 2020289 | (83.7%) | 394266 | (16.3%) | 18073342 | (88.2%) |
| Chinese (zh-tw) | 2414555 | (11.8%) | 2020289 | (83.7%) | 394266 | (16.3%) | 18073342 | (88.2%) |
| Croatian (hr) | 412357 | (2.0%) | 209199 | (50.7%) | 203158 | (49.3%) | 20075540 | (98.0%) |
| Czech (cs) | 751347 | (3.7%) | 604214 | (80.4%) | 147133 | (19.6%) | 19736550 | (96.3%) |
| Danish (da) | 10551201 | (51.5%) | 10533467 | (99.8%) | 17734 | (0.2%) | 9936696 | (48.5%) |
| Dutch (nl) | 786424 | (3.8%) | 786424 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 19701473 | (96.2%) |
| English (en) | 20158197 | (98.4%) | 20119437 | (99.8%) | 38760 | (0.2%) | 329700 | (1.6%) |
| Esperanto (eo) | 10065 | (0.0%) | 3359 | (33.4%) | 6706 | (66.6%) | 20477832 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 1470644 | (7.2%) | 1043168 | (70.9%) | 427476 | (29.1%) | 19017253 | (92.8%) |
| French (fr) | 19995334 | (97.6%) | 19992469 | (100.0%) | 2865 | (0.0%) | 492563 | (2.4%) |
| Galician (gl) | 175273 | (0.9%) | 53844 | (30.7%) | 121429 | (69.3%) | 20312624 | (99.1%) |
| German (de) | 11311204 | (55.2%) | 11187592 | (98.9%) | 123612 | (1.1%) | 9176693 | (44.8%) |
| Greek (el) | 212449 | (1.0%) | 170233 | (80.1%) | 42216 | (19.9%) | 20275448 | (99.0%) |
| Hebrew (he) | 29820 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 29820 | (100.0%) | 20458077 | (99.9%) |
| Hungarian (hu) | 462466 | (2.3%) | 277042 | (59.9%) | 185424 | (40.1%) | 20025431 | (97.7%) |
| Indonesian (id) | 171001 | (0.8%) | 65119 | (38.1%) | 105882 | (61.9%) | 20316896 | (99.2%) |
| Italian (it) | 6710464 | (32.8%) | 6141355 | (91.5%) | 569109 | (8.5%) | 13777433 | (67.2%) |
| Japanese (ja) | 12788601 | (62.4%) | 12287636 | (96.1%) | 500965 | (3.9%) | 7699296 | (37.6%) |
| Korean (ko) | 1289072 | (6.3%) | 1232082 | (95.6%) | 56990 | (4.4%) | 19198825 | (93.7%) |
| Lithuanian (lt) | 22046 | (0.1%) | 511 | (2.3%) | 21535 | (97.7%) | 20465851 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 247165 | (1.2%) | 195440 | (79.1%) | 51725 | (20.9%) | 20240732 | (98.8%) |
| Persian (fa) | 93692 | (0.5%) | 33817 | (36.1%) | 59875 | (63.9%) | 20394205 | (99.5%) |
| Polish (pl) | 2973782 | (14.5%) | 2447648 | (82.3%) | 526134 | (17.7%) | 17514115 | (85.5%) |
| Portuguese (pt) | 6135081 | (29.9%) | 5588172 | (91.1%) | 546909 | (8.9%) | 14352816 | (70.1%) |
| Romanian (ro) | 357473 | (1.7%) | 158054 | (44.2%) | 199419 | (55.8%) | 20130424 | (98.3%) |
| Russian (ru) | 10240672 | (50.0%) | 10240672 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 10247225 | (50.0%) |
| Slovak (sk) | 414595 | (2.0%) | 320068 | (77.2%) | 94527 | (22.8%) | 20073302 | (98.0%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 20487897 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 7618970 | (37.2%) | 7516903 | (98.7%) | 102067 | (1.3%) | 12868927 | (62.8%) |
| Swedish (sv) | 12315454 | (60.1%) | 12315454 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 8172443 | (39.9%) |
| Tamil (ta) | 10795 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 10795 | (100.0%) | 20477102 | (99.9%) |
| Turkish (tr) | 152002 | (0.7%) | 85703 | (56.4%) | 66299 | (43.6%) | 20335895 | (99.3%) |
| Ukrainian (uk) | 510417 | (2.5%) | 192568 | (37.7%) | 317849 | (62.3%) | 19977480 | (97.5%) |
| Vietnamese (vi) | 389973 | (1.9%) | 240107 | (61.6%) | 149866 | (38.4%) | 20097924 | (98.1%) |
Translated templates (PO files)
There are 1080 strings to translate.
| Language | Up to date | Fuzzy | Not translated | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 746 | (69%) | 10 | (1%) | 324 | (30%) |
| Armenian (hy) | 144 | (13%) | 16 | (1%) | 920 | (85%) |
| Bulgarian (bg) | 964 | (89%) | 18 | (2%) | 98 | (9%) |
| Catalan (ca) | 839 | (78%) | 30 | (3%) | 211 | (20%) |
| Chinese (zh-cn) | 945 | (88%) | 15 | (1%) | 120 | (11%) |
| Chinese (zh-tw) | 945 | (88%) | 15 | (1%) | 120 | (11%) |
| Croatian (hr) | 736 | (68%) | 36 | (3%) | 308 | (29%) |
| Czech (cs) | 542 | (50%) | 14 | (1%) | 524 | (49%) |
| Danish (da) | 1080 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Dutch (nl) | 1080 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Esperanto (eo) | 289 | (27%) | 47 | (4%) | 744 | (69%) |
| Finnish (fi) | 968 | (90%) | 10 | (1%) | 102 | (9%) |
| French (fr) | 1072 | (99%) | 2 | (0%) | 6 | (1%) |
| Galician (gl) | 970 | (90%) | 19 | (2%) | 91 | (8%) |
| German (de) | 1067 | (99%) | 2 | (0%) | 11 | (1%) |
| Greek (el) | 586 | (54%) | 80 | (7%) | 414 | (38%) |
| Hebrew (he) | 428 | (40%) | 24 | (2%) | 628 | (58%) |
| Hungarian (hu) | 714 | (66%) | 34 | (3%) | 332 | (31%) |
| Indonesian (id) | 815 | (75%) | 53 | (5%) | 212 | (20%) |
| Italian (it) | 1002 | (93%) | 1 | (0%) | 77 | (7%) |
| Japanese (ja) | 1007 | (93%) | 9 | (1%) | 64 | (6%) |
| Korean (ko) | 504 | (47%) | 16 | (1%) | 560 | (52%) |
| Lithuanian (lt) | 785 | (73%) | 50 | (5%) | 245 | (23%) |
| Norwegian (nb) | 814 | (75%) | 13 | (1%) | 253 | (23%) |
| Persian (fa) | 754 | (70%) | 39 | (4%) | 287 | (27%) |
| Polish (pl) | 972 | (90%) | 19 | (2%) | 89 | (8%) |
| Portuguese (pt) | 1010 | (94%) | 8 | (1%) | 62 | (6%) |
| Romanian (ro) | 1006 | (93%) | 9 | (1%) | 65 | (6%) |
| Russian (ru) | 1080 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Slovak (sk) | 1003 | (93%) | 3 | (0%) | 74 | (7%) |
| Slovene (sl) | 318 | (29%) | 104 | (10%) | 658 | (61%) |
| Spanish (es) | 1080 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Swedish (sv) | 1080 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Tamil (ta) | 729 | (68%) | 71 | (7%) | 280 | (26%) |
| Turkish (tr) | 718 | (66%) | 75 | (7%) | 287 | (27%) |
| Ukrainian (uk) | 934 | (86%) | 13 | (1%) | 133 | (12%) |
| Vietnamese (vi) | 658 | (61%) | 5 | (0%) | 417 | (39%) |
