Debian web site translation statistics
Translated web pages
There are 9865 pages to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 16 | (0.2%) | 9 | (56.2%) | 7 | (43.8%) | 9849 | (99.8%) |
| Armenian (hy) | 1 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 9864 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 170 | (1.7%) | 149 | (87.6%) | 21 | (12.4%) | 9695 | (98.3%) |
| Catalan (ca) | 210 | (2.1%) | 163 | (77.6%) | 47 | (22.4%) | 9655 | (97.9%) |
| Chinese (zh-cn) | 225 | (2.3%) | 220 | (97.8%) | 5 | (2.2%) | 9640 | (97.7%) |
| Chinese (zh-tw) | 225 | (2.3%) | 220 | (97.8%) | 5 | (2.2%) | 9640 | (97.7%) |
| Croatian (hr) | 219 | (2.2%) | 175 | (79.9%) | 44 | (20.1%) | 9646 | (97.8%) |
| Czech (cs) | 179 | (1.8%) | 148 | (82.7%) | 31 | (17.3%) | 9686 | (98.2%) |
| Danish (da) | 6031 | (61.1%) | 6030 | (100.0%) | 1 | (0.0%) | 3834 | (38.9%) |
| Dutch (nl) | 316 | (3.2%) | 292 | (92.4%) | 24 | (7.6%) | 9549 | (96.8%) |
| English (en) | 9793 | (99.3%) | 9766 | (99.7%) | 27 | (0.3%) | 72 | (0.7%) |
| Esperanto (eo) | 2 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 2 | (100.0%) | 9863 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 556 | (5.6%) | 473 | (85.1%) | 83 | (14.9%) | 9309 | (94.4%) |
| French (fr) | 8868 | (89.9%) | 8853 | (99.8%) | 15 | (0.2%) | 997 | (10.1%) |
| Galician (gl) | 36 | (0.4%) | 8 | (22.2%) | 28 | (77.8%) | 9829 | (99.6%) |
| German (de) | 3996 | (40.5%) | 3912 | (97.9%) | 84 | (2.1%) | 5869 | (59.5%) |
| Greek (el) | 584 | (5.9%) | 564 | (96.6%) | 20 | (3.4%) | 9281 | (94.1%) |
| Hebrew (he) | 4 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 4 | (100.0%) | 9861 | (100.0%) |
| Hungarian (hu) | 103 | (1.0%) | 71 | (68.9%) | 32 | (31.1%) | 9762 | (99.0%) |
| Indonesian (id) | 57 | (0.6%) | 30 | (52.6%) | 27 | (47.4%) | 9808 | (99.4%) |
| Italian (it) | 1124 | (11.4%) | 1036 | (92.2%) | 88 | (7.8%) | 8741 | (88.6%) |
| Japanese (ja) | 5026 | (50.9%) | 4866 | (96.8%) | 160 | (3.2%) | 4839 | (49.1%) |
| Korean (ko) | 459 | (4.7%) | 393 | (85.6%) | 66 | (14.4%) | 9406 | (95.3%) |
| Lithuanian (lt) | 5 | (0.1%) | 1 | (20.0%) | 4 | (80.0%) | 9860 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 52 | (0.5%) | 30 | (57.7%) | 22 | (42.3%) | 9813 | (99.5%) |
| Persian (fa) | 14 | (0.1%) | 4 | (28.6%) | 10 | (71.4%) | 9851 | (99.9%) |
| Polish (pl) | 630 | (6.4%) | 544 | (86.3%) | 86 | (13.7%) | 9235 | (93.6%) |
| Portuguese (pt) | 1571 | (15.9%) | 1394 | (88.7%) | 177 | (11.3%) | 8294 | (84.1%) |
| Romanian (ro) | 77 | (0.8%) | 44 | (57.1%) | 33 | (42.9%) | 9788 | (99.2%) |
| Russian (ru) | 6938 | (70.3%) | 6937 | (100.0%) | 1 | (0.0%) | 2927 | (29.7%) |
| Slovak (sk) | 116 | (1.2%) | 79 | (68.1%) | 37 | (31.9%) | 9749 | (98.8%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 9865 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 3234 | (32.8%) | 3216 | (99.4%) | 18 | (0.6%) | 6631 | (67.2%) |
| Swedish (sv) | 6607 | (67.0%) | 6607 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 3258 | (33.0%) |
| Tamil (ta) | 3 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 3 | (100.0%) | 9862 | (100.0%) |
| Turkish (tr) | 42 | (0.4%) | 22 | (52.4%) | 20 | (47.6%) | 9823 | (99.6%) |
| Ukrainian (uk) | 164 | (1.7%) | 110 | (67.1%) | 54 | (32.9%) | 9701 | (98.3%) |
| Vietnamese (vi) | 110 | (1.1%) | 81 | (73.6%) | 29 | (26.4%) | 9755 | (98.9%) |
Translated web pages (by size)
There are 23151492 bytes to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 64542 | (0.3%) | 29759 | (46.1%) | 34783 | (53.9%) | 23086950 | (99.7%) |
| Armenian (hy) | 2861 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 2861 | (100.0%) | 23148631 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 571794 | (2.5%) | 359295 | (62.8%) | 212499 | (37.2%) | 22579698 | (97.5%) |
| Catalan (ca) | 651838 | (2.8%) | 449895 | (69.0%) | 201943 | (31.0%) | 22499654 | (97.2%) |
| Chinese (zh-cn) | 2718969 | (11.7%) | 2628487 | (96.7%) | 90482 | (3.3%) | 20432523 | (88.3%) |
| Chinese (zh-tw) | 2718969 | (11.7%) | 2628487 | (96.7%) | 90482 | (3.3%) | 20432523 | (88.3%) |
| Croatian (hr) | 388785 | (1.7%) | 173224 | (44.6%) | 215561 | (55.4%) | 22762707 | (98.3%) |
| Czech (cs) | 758401 | (3.3%) | 544109 | (71.7%) | 214292 | (28.3%) | 22393091 | (96.7%) |
| Danish (da) | 10908091 | (47.1%) | 10896161 | (99.9%) | 11930 | (0.1%) | 12243401 | (52.9%) |
| Dutch (nl) | 987280 | (4.3%) | 827766 | (83.8%) | 159514 | (16.2%) | 22164212 | (95.7%) |
| English (en) | 22826596 | (98.6%) | 22723394 | (99.5%) | 103202 | (0.5%) | 324896 | (1.4%) |
| Esperanto (eo) | 9590 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 9590 | (100.0%) | 23141902 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 1424395 | (6.2%) | 914818 | (64.2%) | 509577 | (35.8%) | 21727097 | (93.8%) |
| French (fr) | 21503170 | (92.9%) | 21503170 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1648322 | (7.1%) |
| Galician (gl) | 171748 | (0.7%) | 21636 | (12.6%) | 150112 | (87.4%) | 22979744 | (99.3%) |
| German (de) | 11201754 | (48.4%) | 10731605 | (95.8%) | 470149 | (4.2%) | 11949738 | (51.6%) |
| Greek (el) | 2205895 | (9.5%) | 2075156 | (94.1%) | 130739 | (5.9%) | 20945597 | (90.5%) |
| Hebrew (he) | 29113 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 29113 | (100.0%) | 23122379 | (99.9%) |
| Hungarian (hu) | 449562 | (1.9%) | 191653 | (42.6%) | 257909 | (57.4%) | 22701930 | (98.1%) |
| Indonesian (id) | 159452 | (0.7%) | 39266 | (24.6%) | 120186 | (75.4%) | 22992040 | (99.3%) |
| Italian (it) | 6670822 | (28.8%) | 6237732 | (93.5%) | 433090 | (6.5%) | 16480670 | (71.2%) |
| Japanese (ja) | 12565012 | (54.3%) | 11602964 | (92.3%) | 962048 | (7.7%) | 10586480 | (45.7%) |
| Korean (ko) | 1839583 | (7.9%) | 1413680 | (76.8%) | 425903 | (23.2%) | 21311909 | (92.1%) |
| Lithuanian (lt) | 20578 | (0.1%) | 511 | (2.5%) | 20067 | (97.5%) | 23130914 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 246533 | (1.1%) | 82454 | (33.4%) | 164079 | (66.6%) | 22904959 | (98.9%) |
| Persian (fa) | 90740 | (0.4%) | 25543 | (28.1%) | 65197 | (71.9%) | 23060752 | (99.6%) |
| Polish (pl) | 2927728 | (12.6%) | 2334496 | (79.7%) | 593232 | (20.3%) | 20223764 | (87.4%) |
| Portuguese (pt) | 6062214 | (26.2%) | 5241778 | (86.5%) | 820436 | (13.5%) | 17089278 | (73.8%) |
| Romanian (ro) | 351456 | (1.5%) | 121134 | (34.5%) | 230322 | (65.5%) | 22800036 | (98.5%) |
| Russian (ru) | 10610496 | (45.8%) | 10593875 | (99.8%) | 16621 | (0.2%) | 12540996 | (54.2%) |
| Slovak (sk) | 417906 | (1.8%) | 141606 | (33.9%) | 276300 | (66.1%) | 22733586 | (98.2%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 23151492 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 8277811 | (35.8%) | 8142237 | (98.4%) | 135574 | (1.6%) | 14873681 | (64.2%) |
| Swedish (sv) | 12715225 | (54.9%) | 12715225 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 10436267 | (45.1%) |
| Tamil (ta) | 12481 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 12481 | (100.0%) | 23139011 | (99.9%) |
| Turkish (tr) | 149973 | (0.6%) | 62824 | (41.9%) | 87149 | (58.1%) | 23001519 | (99.4%) |
| Ukrainian (uk) | 496623 | (2.1%) | 136517 | (27.5%) | 360106 | (72.5%) | 22654869 | (97.9%) |
| Vietnamese (vi) | 385522 | (1.7%) | 209544 | (54.4%) | 175978 | (45.6%) | 22765970 | (98.3%) |
Translated templates (PO files)
There are 1100 strings to translate.
| Language | Up to date | Fuzzy | Not translated | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 740 | (67%) | 14 | (1%) | 346 | (31%) |
| Armenian (hy) | 169 | (15%) | 16 | (1%) | 915 | (83%) |
| Bulgarian (bg) | 955 | (87%) | 24 | (2%) | 121 | (11%) |
| Catalan (ca) | 949 | (86%) | 0 | (0%) | 151 | (14%) |
| Chinese (zh-cn) | 993 | (90%) | 1 | (0%) | 106 | (10%) |
| Chinese (zh-tw) | 993 | (90%) | 1 | (0%) | 106 | (10%) |
| Croatian (hr) | 729 | (66%) | 42 | (4%) | 329 | (30%) |
| Czech (cs) | 534 | (49%) | 18 | (2%) | 548 | (50%) |
| Danish (da) | 1100 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Dutch (nl) | 1088 | (99%) | 0 | (0%) | 12 | (1%) |
| Esperanto (eo) | 289 | (26%) | 48 | (4%) | 763 | (69%) |
| Finnish (fi) | 954 | (87%) | 16 | (1%) | 130 | (12%) |
| French (fr) | 1088 | (99%) | 0 | (0%) | 12 | (1%) |
| Galician (gl) | 956 | (87%) | 25 | (2%) | 119 | (11%) |
| German (de) | 1069 | (97%) | 2 | (0%) | 29 | (3%) |
| Greek (el) | 1055 | (96%) | 0 | (0%) | 45 | (4%) |
| Hebrew (he) | 422 | (38%) | 27 | (2%) | 651 | (59%) |
| Hungarian (hu) | 703 | (64%) | 39 | (4%) | 358 | (33%) |
| Indonesian (id) | 801 | (73%) | 58 | (5%) | 241 | (22%) |
| Italian (it) | 1081 | (98%) | 0 | (0%) | 19 | (2%) |
| Japanese (ja) | 993 | (90%) | 15 | (1%) | 92 | (8%) |
| Korean (ko) | 540 | (49%) | 9 | (1%) | 551 | (50%) |
| Lithuanian (lt) | 774 | (70%) | 56 | (5%) | 270 | (25%) |
| Norwegian (nb) | 803 | (73%) | 19 | (2%) | 278 | (25%) |
| Persian (fa) | 747 | (68%) | 44 | (4%) | 309 | (28%) |
| Polish (pl) | 958 | (87%) | 25 | (2%) | 117 | (11%) |
| Portuguese (pt) | 997 | (91%) | 14 | (1%) | 89 | (8%) |
| Romanian (ro) | 992 | (90%) | 15 | (1%) | 93 | (8%) |
| Russian (ru) | 1100 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Slovak (sk) | 988 | (90%) | 11 | (1%) | 101 | (9%) |
| Slovene (sl) | 316 | (29%) | 107 | (10%) | 677 | (62%) |
| Spanish (es) | 1100 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Swedish (sv) | 1088 | (99%) | 0 | (0%) | 12 | (1%) |
| Tamil (ta) | 718 | (65%) | 77 | (7%) | 305 | (28%) |
| Turkish (tr) | 735 | (67%) | 68 | (6%) | 297 | (27%) |
| Ukrainian (uk) | 921 | (84%) | 19 | (2%) | 160 | (15%) |
| Vietnamese (vi) | 647 | (59%) | 8 | (1%) | 445 | (40%) |
