Debian web site translation statistics
Translated web pages
There are 9732 pages to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 16 | (0.2%) | 9 | (56.2%) | 7 | (43.8%) | 9716 | (99.8%) |
| Armenian (hy) | 1 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 9731 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 170 | (1.7%) | 151 | (88.8%) | 19 | (11.2%) | 9562 | (98.3%) |
| Catalan (ca) | 210 | (2.2%) | 163 | (77.6%) | 47 | (22.4%) | 9522 | (97.8%) |
| Chinese (zh-cn) | 216 | (2.2%) | 213 | (98.6%) | 3 | (1.4%) | 9516 | (97.8%) |
| Chinese (zh-tw) | 216 | (2.2%) | 213 | (98.6%) | 3 | (1.4%) | 9516 | (97.8%) |
| Croatian (hr) | 219 | (2.3%) | 177 | (80.8%) | 42 | (19.2%) | 9513 | (97.7%) |
| Czech (cs) | 179 | (1.8%) | 148 | (82.7%) | 31 | (17.3%) | 9553 | (98.2%) |
| Danish (da) | 5983 | (61.5%) | 5978 | (99.9%) | 5 | (0.1%) | 3749 | (38.5%) |
| Dutch (nl) | 316 | (3.2%) | 298 | (94.3%) | 18 | (5.7%) | 9416 | (96.8%) |
| English (en) | 9675 | (99.4%) | 9648 | (99.7%) | 27 | (0.3%) | 57 | (0.6%) |
| Esperanto (eo) | 2 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 2 | (100.0%) | 9730 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 556 | (5.7%) | 475 | (85.4%) | 81 | (14.6%) | 9176 | (94.3%) |
| French (fr) | 8743 | (89.8%) | 8739 | (100.0%) | 4 | (0.0%) | 989 | (10.2%) |
| Galician (gl) | 36 | (0.4%) | 8 | (22.2%) | 28 | (77.8%) | 9696 | (99.6%) |
| German (de) | 3996 | (41.1%) | 3931 | (98.4%) | 65 | (1.6%) | 5736 | (58.9%) |
| Greek (el) | 344 | (3.5%) | 312 | (90.7%) | 32 | (9.3%) | 9388 | (96.5%) |
| Hebrew (he) | 4 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 4 | (100.0%) | 9728 | (100.0%) |
| Hungarian (hu) | 103 | (1.1%) | 71 | (68.9%) | 32 | (31.1%) | 9629 | (98.9%) |
| Indonesian (id) | 57 | (0.6%) | 30 | (52.6%) | 27 | (47.4%) | 9675 | (99.4%) |
| Italian (it) | 1123 | (11.5%) | 1003 | (89.3%) | 120 | (10.7%) | 8609 | (88.5%) |
| Japanese (ja) | 5026 | (51.6%) | 4873 | (97.0%) | 153 | (3.0%) | 4706 | (48.4%) |
| Korean (ko) | 436 | (4.5%) | 375 | (86.0%) | 61 | (14.0%) | 9296 | (95.5%) |
| Lithuanian (lt) | 5 | (0.1%) | 1 | (20.0%) | 4 | (80.0%) | 9727 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 52 | (0.5%) | 31 | (59.6%) | 21 | (40.4%) | 9680 | (99.5%) |
| Persian (fa) | 14 | (0.1%) | 4 | (28.6%) | 10 | (71.4%) | 9718 | (99.9%) |
| Polish (pl) | 630 | (6.5%) | 540 | (85.7%) | 90 | (14.3%) | 9102 | (93.5%) |
| Portuguese (pt) | 1571 | (16.1%) | 1400 | (89.1%) | 171 | (10.9%) | 8161 | (83.9%) |
| Romanian (ro) | 77 | (0.8%) | 44 | (57.1%) | 33 | (42.9%) | 9655 | (99.2%) |
| Russian (ru) | 6904 | (70.9%) | 6887 | (99.8%) | 17 | (0.2%) | 2828 | (29.1%) |
| Slovak (sk) | 116 | (1.2%) | 80 | (69.0%) | 36 | (31.0%) | 9616 | (98.8%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 9732 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 3194 | (32.8%) | 3181 | (99.6%) | 13 | (0.4%) | 6538 | (67.2%) |
| Swedish (sv) | 6569 | (67.5%) | 6564 | (99.9%) | 5 | (0.1%) | 3163 | (32.5%) |
| Tamil (ta) | 3 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 3 | (100.0%) | 9729 | (100.0%) |
| Turkish (tr) | 42 | (0.4%) | 23 | (54.8%) | 19 | (45.2%) | 9690 | (99.6%) |
| Ukrainian (uk) | 164 | (1.7%) | 111 | (67.7%) | 53 | (32.3%) | 9568 | (98.3%) |
| Vietnamese (vi) | 110 | (1.1%) | 81 | (73.6%) | 29 | (26.4%) | 9622 | (98.9%) |
Translated web pages (by size)
There are 22952461 bytes to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 64542 | (0.3%) | 29759 | (46.1%) | 34783 | (53.9%) | 22887919 | (99.7%) |
| Armenian (hy) | 2861 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 2861 | (100.0%) | 22949600 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 572048 | (2.5%) | 391888 | (68.5%) | 180160 | (31.5%) | 22380413 | (97.5%) |
| Catalan (ca) | 650738 | (2.8%) | 449895 | (69.1%) | 200843 | (30.9%) | 22301723 | (97.2%) |
| Chinese (zh-cn) | 2736610 | (11.9%) | 2694186 | (98.4%) | 42424 | (1.6%) | 20215851 | (88.1%) |
| Chinese (zh-tw) | 2736610 | (11.9%) | 2694186 | (98.4%) | 42424 | (1.6%) | 20215851 | (88.1%) |
| Croatian (hr) | 389300 | (1.7%) | 177454 | (45.6%) | 211846 | (54.4%) | 22563161 | (98.3%) |
| Czech (cs) | 756839 | (3.3%) | 544109 | (71.9%) | 212730 | (28.1%) | 22195622 | (96.7%) |
| Danish (da) | 10798111 | (47.0%) | 10771545 | (99.8%) | 26566 | (0.2%) | 12154350 | (53.0%) |
| Dutch (nl) | 989032 | (4.3%) | 883367 | (89.3%) | 105665 | (10.7%) | 21963429 | (95.7%) |
| English (en) | 22627565 | (98.6%) | 22524363 | (99.5%) | 103202 | (0.5%) | 324896 | (1.4%) |
| Esperanto (eo) | 9590 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 9590 | (100.0%) | 22942871 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 1425337 | (6.2%) | 936246 | (65.7%) | 489091 | (34.3%) | 21527124 | (93.8%) |
| French (fr) | 21308701 | (92.8%) | 21295831 | (99.9%) | 12870 | (0.1%) | 1643760 | (7.2%) |
| Galician (gl) | 170648 | (0.7%) | 21636 | (12.7%) | 149012 | (87.3%) | 22781813 | (99.3%) |
| German (de) | 11237942 | (49.0%) | 10813770 | (96.2%) | 424172 | (3.8%) | 11714519 | (51.0%) |
| Greek (el) | 1128730 | (4.9%) | 989431 | (87.7%) | 139299 | (12.3%) | 21823731 | (95.1%) |
| Hebrew (he) | 29113 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 29113 | (100.0%) | 22923348 | (99.9%) |
| Hungarian (hu) | 451380 | (2.0%) | 191653 | (42.5%) | 259727 | (57.5%) | 22501081 | (98.0%) |
| Indonesian (id) | 160537 | (0.7%) | 39266 | (24.5%) | 121271 | (75.5%) | 22791924 | (99.3%) |
| Italian (it) | 6693083 | (29.2%) | 6048164 | (90.4%) | 644919 | (9.6%) | 16259378 | (70.8%) |
| Japanese (ja) | 12571677 | (54.8%) | 11624445 | (92.5%) | 947232 | (7.5%) | 10380784 | (45.2%) |
| Korean (ko) | 1736965 | (7.6%) | 1359836 | (78.3%) | 377129 | (21.7%) | 21215496 | (92.4%) |
| Lithuanian (lt) | 20578 | (0.1%) | 511 | (2.5%) | 20067 | (97.5%) | 22931883 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 245433 | (1.1%) | 96398 | (39.3%) | 149035 | (60.7%) | 22707028 | (98.9%) |
| Persian (fa) | 89020 | (0.4%) | 25543 | (28.7%) | 63477 | (71.3%) | 22863441 | (99.6%) |
| Polish (pl) | 2934913 | (12.8%) | 2286615 | (77.9%) | 648298 | (22.1%) | 20017548 | (87.2%) |
| Portuguese (pt) | 6077413 | (26.5%) | 5248781 | (86.4%) | 828632 | (13.6%) | 16875048 | (73.5%) |
| Romanian (ro) | 350508 | (1.5%) | 121134 | (34.6%) | 229374 | (65.4%) | 22601953 | (98.5%) |
| Russian (ru) | 10519292 | (45.8%) | 10402677 | (98.9%) | 116615 | (1.1%) | 12433169 | (54.2%) |
| Slovak (sk) | 415448 | (1.8%) | 155556 | (37.4%) | 259892 | (62.6%) | 22537013 | (98.2%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 22952461 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 8201121 | (35.7%) | 8115495 | (99.0%) | 85626 | (1.0%) | 14751340 | (64.3%) |
| Swedish (sv) | 12622166 | (55.0%) | 12571281 | (99.6%) | 50885 | (0.4%) | 10330295 | (45.0%) |
| Tamil (ta) | 10761 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 10761 | (100.0%) | 22941700 | (100.0%) |
| Turkish (tr) | 149803 | (0.7%) | 64269 | (42.9%) | 85534 | (57.1%) | 22802658 | (99.3%) |
| Ukrainian (uk) | 493791 | (2.2%) | 137962 | (27.9%) | 355829 | (72.1%) | 22458670 | (97.8%) |
| Vietnamese (vi) | 383954 | (1.7%) | 209544 | (54.6%) | 174410 | (45.4%) | 22568507 | (98.3%) |
Translated templates (PO files)
There are 1100 strings to translate.
| Language | Up to date | Fuzzy | Not translated | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 740 | (67%) | 14 | (1%) | 346 | (31%) |
| Armenian (hy) | 169 | (15%) | 16 | (1%) | 915 | (83%) |
| Bulgarian (bg) | 955 | (87%) | 24 | (2%) | 121 | (11%) |
| Catalan (ca) | 949 | (86%) | 0 | (0%) | 151 | (14%) |
| Chinese (zh-cn) | 993 | (90%) | 1 | (0%) | 106 | (10%) |
| Chinese (zh-tw) | 993 | (90%) | 1 | (0%) | 106 | (10%) |
| Croatian (hr) | 729 | (66%) | 42 | (4%) | 329 | (30%) |
| Czech (cs) | 534 | (49%) | 18 | (2%) | 548 | (50%) |
| Danish (da) | 1099 | (100%) | 0 | (0%) | 1 | (0%) |
| Dutch (nl) | 1088 | (99%) | 0 | (0%) | 12 | (1%) |
| Esperanto (eo) | 289 | (26%) | 48 | (4%) | 763 | (69%) |
| Finnish (fi) | 954 | (87%) | 16 | (1%) | 130 | (12%) |
| French (fr) | 1088 | (99%) | 0 | (0%) | 12 | (1%) |
| Galician (gl) | 956 | (87%) | 25 | (2%) | 119 | (11%) |
| German (de) | 1069 | (97%) | 2 | (0%) | 29 | (3%) |
| Greek (el) | 1024 | (93%) | 4 | (0%) | 72 | (7%) |
| Hebrew (he) | 422 | (38%) | 27 | (2%) | 651 | (59%) |
| Hungarian (hu) | 703 | (64%) | 39 | (4%) | 358 | (33%) |
| Indonesian (id) | 801 | (73%) | 58 | (5%) | 241 | (22%) |
| Italian (it) | 1069 | (97%) | 0 | (0%) | 31 | (3%) |
| Japanese (ja) | 993 | (90%) | 15 | (1%) | 92 | (8%) |
| Korean (ko) | 541 | (49%) | 10 | (1%) | 549 | (50%) |
| Lithuanian (lt) | 774 | (70%) | 56 | (5%) | 270 | (25%) |
| Norwegian (nb) | 803 | (73%) | 19 | (2%) | 278 | (25%) |
| Persian (fa) | 747 | (68%) | 44 | (4%) | 309 | (28%) |
| Polish (pl) | 958 | (87%) | 25 | (2%) | 117 | (11%) |
| Portuguese (pt) | 997 | (91%) | 14 | (1%) | 89 | (8%) |
| Romanian (ro) | 992 | (90%) | 15 | (1%) | 93 | (8%) |
| Russian (ru) | 1088 | (99%) | 0 | (0%) | 12 | (1%) |
| Slovak (sk) | 988 | (90%) | 11 | (1%) | 101 | (9%) |
| Slovene (sl) | 316 | (29%) | 107 | (10%) | 677 | (62%) |
| Spanish (es) | 1100 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Swedish (sv) | 1088 | (99%) | 0 | (0%) | 12 | (1%) |
| Tamil (ta) | 718 | (65%) | 77 | (7%) | 305 | (28%) |
| Turkish (tr) | 735 | (67%) | 68 | (6%) | 297 | (27%) |
| Ukrainian (uk) | 921 | (84%) | 19 | (2%) | 160 | (15%) |
| Vietnamese (vi) | 647 | (59%) | 8 | (1%) | 445 | (40%) |
