Debian web site translation statistics
Translated web pages
There are 11650 pages to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 29 | (0.2%) | 23 | (79.3%) | 6 | (20.7%) | 11621 | (99.8%) |
| Armenian (hy) | 1 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 11649 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 167 | (1.4%) | 120 | (71.9%) | 47 | (28.1%) | 11483 | (98.6%) |
| Catalan (ca) | 198 | (1.7%) | 141 | (71.2%) | 57 | (28.8%) | 11452 | (98.3%) |
| Chinese (zh-cn) | 299 | (2.6%) | 289 | (96.7%) | 10 | (3.3%) | 11351 | (97.4%) |
| Chinese (zh-tw) | 299 | (2.6%) | 289 | (96.7%) | 10 | (3.3%) | 11351 | (97.4%) |
| Croatian (hr) | 211 | (1.8%) | 168 | (79.6%) | 43 | (20.4%) | 11439 | (98.2%) |
| Czech (cs) | 179 | (1.5%) | 145 | (81.0%) | 34 | (19.0%) | 11471 | (98.5%) |
| Danish (da) | 6604 | (56.7%) | 6584 | (99.7%) | 20 | (0.3%) | 5046 | (43.3%) |
| Dutch (nl) | 497 | (4.3%) | 486 | (97.8%) | 11 | (2.2%) | 11153 | (95.7%) |
| English (en) | 11592 | (99.5%) | 11567 | (99.8%) | 25 | (0.2%) | 58 | (0.5%) |
| Esperanto (eo) | 1 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 11649 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 544 | (4.7%) | 454 | (83.5%) | 90 | (16.5%) | 11106 | (95.3%) |
| French (fr) | 11583 | (99.4%) | 11571 | (99.9%) | 12 | (0.1%) | 67 | (0.6%) |
| Galician (gl) | 36 | (0.3%) | 10 | (27.8%) | 26 | (72.2%) | 11614 | (99.7%) |
| German (de) | 3907 | (33.5%) | 3799 | (97.2%) | 108 | (2.8%) | 7743 | (66.5%) |
| Greek (el) | 585 | (5.0%) | 543 | (92.8%) | 42 | (7.2%) | 11065 | (95.0%) |
| Hebrew (he) | 3 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 3 | (100.0%) | 11647 | (100.0%) |
| Hungarian (hu) | 136 | (1.2%) | 100 | (73.5%) | 36 | (26.5%) | 11514 | (98.8%) |
| Indonesian (id) | 55 | (0.5%) | 26 | (47.3%) | 29 | (52.7%) | 11595 | (99.5%) |
| Italian (it) | 1156 | (9.9%) | 1135 | (98.2%) | 21 | (1.8%) | 10494 | (90.1%) |
| Japanese (ja) | 4996 | (42.9%) | 4791 | (95.9%) | 205 | (4.1%) | 6654 | (57.1%) |
| Korean (ko) | 452 | (3.9%) | 329 | (72.8%) | 123 | (27.2%) | 11198 | (96.1%) |
| Lithuanian (lt) | 3 | (0.0%) | 1 | (33.3%) | 2 | (66.7%) | 11647 | (100.0%) |
| Norwegian (nb) | 81 | (0.7%) | 65 | (80.2%) | 16 | (19.8%) | 11569 | (99.3%) |
| Persian (fa) | 17 | (0.1%) | 5 | (29.4%) | 12 | (70.6%) | 11633 | (99.9%) |
| Polish (pl) | 607 | (5.2%) | 501 | (82.5%) | 106 | (17.5%) | 11043 | (94.8%) |
| Portuguese (pt) | 2289 | (19.6%) | 2276 | (99.4%) | 13 | (0.6%) | 9361 | (80.4%) |
| Romanian (ro) | 71 | (0.6%) | 32 | (45.1%) | 39 | (54.9%) | 11579 | (99.4%) |
| Russian (ru) | 7470 | (64.1%) | 7438 | (99.6%) | 32 | (0.4%) | 4180 | (35.9%) |
| Slovak (sk) | 112 | (1.0%) | 62 | (55.4%) | 50 | (44.6%) | 11538 | (99.0%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 11650 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 3679 | (31.6%) | 3653 | (99.3%) | 26 | (0.7%) | 7971 | (68.4%) |
| Swedish (sv) | 6644 | (57.0%) | 6633 | (99.8%) | 11 | (0.2%) | 5006 | (43.0%) |
| Tamil (ta) | 1 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 1 | (100.0%) | 11649 | (100.0%) |
| Turkish (tr) | 40 | (0.3%) | 20 | (50.0%) | 20 | (50.0%) | 11610 | (99.7%) |
| Ukrainian (uk) | 156 | (1.3%) | 98 | (62.8%) | 58 | (37.2%) | 11494 | (98.7%) |
| Vietnamese (vi) | 112 | (1.0%) | 83 | (74.1%) | 29 | (25.9%) | 11538 | (99.0%) |
Translated web pages (by size)
There are 26177084 bytes to translate.
| Language | Translations | Up to date | Outdated | Not translated | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 183133 | (0.7%) | 148539 | (81.1%) | 34594 | (18.9%) | 25993951 | (99.3%) |
| Armenian (hy) | 5485 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 5485 | (100.0%) | 26171599 | (100.0%) |
| Bulgarian (bg) | 591800 | (2.3%) | 277074 | (46.8%) | 314726 | (53.2%) | 25585284 | (97.7%) |
| Catalan (ca) | 615015 | (2.3%) | 391196 | (63.6%) | 223819 | (36.4%) | 25562069 | (97.7%) |
| Chinese (zh-cn) | 3314859 | (12.7%) | 3174857 | (95.8%) | 140002 | (4.2%) | 22862225 | (87.3%) |
| Chinese (zh-tw) | 3314859 | (12.7%) | 3174857 | (95.8%) | 140002 | (4.2%) | 22862225 | (87.3%) |
| Croatian (hr) | 380186 | (1.5%) | 163650 | (43.0%) | 216536 | (57.0%) | 25796898 | (98.5%) |
| Czech (cs) | 781220 | (3.0%) | 554223 | (70.9%) | 226997 | (29.1%) | 25395864 | (97.0%) |
| Danish (da) | 11730015 | (44.8%) | 11589689 | (98.8%) | 140326 | (1.2%) | 14447069 | (55.2%) |
| Dutch (nl) | 2072475 | (7.9%) | 1998803 | (96.4%) | 73672 | (3.6%) | 24104609 | (92.1%) |
| English (en) | 25862954 | (98.8%) | 25768069 | (99.6%) | 94885 | (0.4%) | 314130 | (1.2%) |
| Esperanto (eo) | 6295 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 6295 | (100.0%) | 26170789 | (100.0%) |
| Finnish (fi) | 1403636 | (5.4%) | 852252 | (60.7%) | 551384 | (39.3%) | 24773448 | (94.6%) |
| French (fr) | 25674008 | (98.1%) | 25570505 | (99.6%) | 103503 | (0.4%) | 503076 | (1.9%) |
| Galician (gl) | 181377 | (0.7%) | 39815 | (22.0%) | 141562 | (78.0%) | 25995707 | (99.3%) |
| German (de) | 11388748 | (43.5%) | 10552823 | (92.7%) | 835925 | (7.3%) | 14788336 | (56.5%) |
| Greek (el) | 2388213 | (9.1%) | 1786094 | (74.8%) | 602119 | (25.2%) | 23788871 | (90.9%) |
| Hebrew (he) | 26014 | (0.1%) | 0 | (0.0%) | 26014 | (100.0%) | 26151070 | (99.9%) |
| Hungarian (hu) | 494230 | (1.9%) | 242354 | (49.0%) | 251876 | (51.0%) | 25682854 | (98.1%) |
| Indonesian (id) | 165616 | (0.6%) | 33167 | (20.0%) | 132449 | (80.0%) | 26011468 | (99.4%) |
| Italian (it) | 6738339 | (25.7%) | 6501940 | (96.5%) | 236399 | (3.5%) | 19438745 | (74.3%) |
| Japanese (ja) | 12496111 | (47.7%) | 11088277 | (88.7%) | 1407834 | (11.3%) | 13680973 | (52.3%) |
| Korean (ko) | 1975767 | (7.5%) | 1151368 | (58.3%) | 824399 | (41.7%) | 24201317 | (92.5%) |
| Lithuanian (lt) | 16705 | (0.1%) | 511 | (3.1%) | 16194 | (96.9%) | 26160379 | (99.9%) |
| Norwegian (nb) | 306488 | (1.2%) | 190853 | (62.3%) | 115635 | (37.7%) | 25870596 | (98.8%) |
| Persian (fa) | 109125 | (0.4%) | 27594 | (25.3%) | 81531 | (74.7%) | 26067959 | (99.6%) |
| Polish (pl) | 2913279 | (11.1%) | 2121053 | (72.8%) | 792226 | (27.2%) | 23263805 | (88.9%) |
| Portuguese (pt) | 7739547 | (29.6%) | 7655600 | (98.9%) | 83947 | (1.1%) | 18437537 | (70.4%) |
| Romanian (ro) | 326116 | (1.2%) | 82734 | (25.4%) | 243382 | (74.6%) | 25850968 | (98.8%) |
| Russian (ru) | 11513987 | (44.0%) | 11229887 | (97.5%) | 284100 | (2.5%) | 14663097 | (56.0%) |
| Slovak (sk) | 411675 | (1.6%) | 85420 | (20.7%) | 326255 | (79.3%) | 25765409 | (98.4%) |
| Slovene (sl) | 0 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 0 | (100.0%) | 26177084 | (100.0%) |
| Spanish (es) | 9255141 | (35.4%) | 9019450 | (97.5%) | 235691 | (2.5%) | 16921943 | (64.6%) |
| Swedish (sv) | 13128096 | (50.2%) | 13042644 | (99.3%) | 85452 | (0.7%) | 13048988 | (49.8%) |
| Tamil (ta) | 12922 | (0.0%) | 0 | (0.0%) | 12922 | (100.0%) | 26164162 | (100.0%) |
| Turkish (tr) | 155286 | (0.6%) | 58798 | (37.9%) | 96488 | (62.1%) | 26021798 | (99.4%) |
| Ukrainian (uk) | 493167 | (1.9%) | 118777 | (24.1%) | 374390 | (75.9%) | 25683917 | (98.1%) |
| Vietnamese (vi) | 410337 | (1.6%) | 251561 | (61.3%) | 158776 | (38.7%) | 25766747 | (98.4%) |
Translated templates (PO files)
There are 1096 strings to translate.
| Language | Up to date | Fuzzy | Not translated | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (ar) | 747 | (68%) | 3 | (0%) | 346 | (32%) |
| Armenian (hy) | 244 | (22%) | 17 | (2%) | 835 | (76%) |
| Bulgarian (bg) | 992 | (91%) | 4 | (0%) | 100 | (9%) |
| Catalan (ca) | 957 | (87%) | 4 | (0%) | 135 | (12%) |
| Chinese (zh-cn) | 995 | (91%) | 5 | (0%) | 96 | (9%) |
| Chinese (zh-tw) | 995 | (91%) | 5 | (0%) | 96 | (9%) |
| Croatian (hr) | 684 | (62%) | 50 | (5%) | 362 | (33%) |
| Czech (cs) | 530 | (48%) | 22 | (2%) | 544 | (50%) |
| Danish (da) | 1096 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Dutch (nl) | 1095 | (100%) | 0 | (0%) | 1 | (0%) |
| Esperanto (eo) | 288 | (26%) | 51 | (5%) | 757 | (69%) |
| Finnish (fi) | 905 | (83%) | 26 | (2%) | 165 | (15%) |
| French (fr) | 1077 | (98%) | 12 | (1%) | 7 | (1%) |
| Galician (gl) | 905 | (83%) | 40 | (4%) | 151 | (14%) |
| German (de) | 1092 | (100%) | 1 | (0%) | 3 | (0%) |
| Greek (el) | 1045 | (95%) | 3 | (0%) | 48 | (4%) |
| Hebrew (he) | 395 | (36%) | 30 | (3%) | 671 | (61%) |
| Hungarian (hu) | 997 | (91%) | 9 | (1%) | 90 | (8%) |
| Indonesian (id) | 768 | (70%) | 65 | (6%) | 263 | (24%) |
| Italian (it) | 1095 | (100%) | 0 | (0%) | 1 | (0%) |
| Japanese (ja) | 942 | (86%) | 30 | (3%) | 124 | (11%) |
| Korean (ko) | 742 | (68%) | 3 | (0%) | 351 | (32%) |
| Lithuanian (lt) | 729 | (67%) | 64 | (6%) | 303 | (28%) |
| Norwegian (nb) | 815 | (74%) | 16 | (1%) | 265 | (24%) |
| Persian (fa) | 745 | (68%) | 44 | (4%) | 307 | (28%) |
| Polish (pl) | 917 | (84%) | 40 | (4%) | 139 | (13%) |
| Portuguese (pt) | 1030 | (94%) | 0 | (0%) | 66 | (6%) |
| Romanian (ro) | 941 | (86%) | 31 | (3%) | 124 | (11%) |
| Russian (ru) | 1096 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Slovak (sk) | 940 | (86%) | 25 | (2%) | 131 | (12%) |
| Slovene (sl) | 308 | (28%) | 111 | (10%) | 677 | (62%) |
| Spanish (es) | 1096 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Swedish (sv) | 1096 | (100%) | 0 | (0%) | 0 | (0%) |
| Tamil (ta) | 673 | (61%) | 86 | (8%) | 337 | (31%) |
| Turkish (tr) | 692 | (63%) | 72 | (7%) | 332 | (30%) |
| Ukrainian (uk) | 892 | (81%) | 32 | (3%) | 172 | (16%) |
| Vietnamese (vi) | 653 | (60%) | 11 | (1%) | 432 | (39%) |