Per mantenere l'elenco dei pacchetti sempre aggiornato, è raccomandato il suo aggiornamento periodico. Lo si può fare usando il comando Azioni → Aggiorna l'elenco dei pacchetti (u).