Product SiteDocumentation Site

Pengantar

Linux telah mengumpulkan kekuatannya beberapa tahun belakangan ini, dan popularitasnya yang meningkat membuat semakin banyak pengguna yang memutuskan migrasi. Langkah pertama dari migrasi adalah memilih distribusi. Ini merupakan keputusan yang penting, karena setiap distribusi memiliki keunikan masing-masing, dan biaya migrasi di masa mendatang dapat dihindari jika keputusan yang tepat telah diambil sejak awal.
Debian GNU/Linux adalah sebuah distribusi Linux "generik" yang cocok bagi mayoritas pengguna. Tujuan buku ini adalah untuk menunjukkan berbagai aspeknya sehingga Anda dapat membuat keputusan yang berdasar ketika memilih.

1. Mengapa Buku Ini?

Linux has gathered a fair amount of media coverage over the years; it mostly benefits the distributions supported by a real marketing department — in other words, company-backed distributions (Ubuntu, Red Hat, SUSE, and so on). But Debian is far from being a marginal distribution; multiple studies have shown over the years that it is widely used both on servers and on desktops. This is particularly true among web servers where Debian and Ubuntu are the leading Linux distributions.
Tujuan dari buku ini adalah untuk membantu Anda menemukan distribusi ini. Kami berharap untuk berbagi pengalaman yang kami kumpulkan sejak kami bergabung sebagai pengembang dan kontributor, tahun 1998 (Raphaël) dan 2000 (Roland). Dengan sedikit keberuntungan, antusiasme kami akan komunikatif, dan mungkin Anda akan bergabung dengan kami suatu waktu…
Edisi pertama buku ini (tahun 2004) bertujuan untuk mengisi kekosongan: buku ini merupakan buku berbahasa Prancis pertama yang fokussecara eksklusif pada Debian. Pada waktu itu, banyak buku yang ditulis untuk pembaca berbahasa Perancis dan Inggris. Sayangnya sedikit sekali yang diperbaharui, dan setelah bertahun-tahun situasi mengalami kemunduran dimana ada sangat sedikit buku bagus tentang Debian. Kami berharap bahwa buku ini, yang memulai kehidupan barunya dengan terjemakan ke dalam bahasa Inggris (dan beberapa terjemahan dari bahasa Inggris ke berbagai bahasa lain), akan mengisi kekosongan ini dan membantu banyak pengguna.