Alexander Reelsen escribió el documento original.

added more info to the original doc.

Robert van der Meulen aportó los párrafos de quota y muchas buenas ideas.

Ethan Benson corrigió los párrafos de PAM y sugirió buenas ideas.

Dariusz Puchalak hizo contribuciones a muchos capítulos.

Gaby Schilders contribuyó a una buena idea de Genio/Paranoia.

Era Eriksson resolvió problemas de idioma en muchos lugares y contribuyó al apéndice de la lista de comprobaciones.

Philipe Gaspar escribió la información de LKM.

Yotam Rubin contribuyó a los ajustes de muchos fallos ortográficos así como a la información con respecto a las versiones de bind y las contraseñas md5.

Francois Bayart provided the appendix describing how to set up a bridge firewall.

Joey Hess wrote the section describing how Secure Apt works on the Debian Wiki.

Martin F. Krafft wrote some information on his blog regarding fingerprint verification which was also reused for the Secure Apt section.

Francesco Poli did an extensive review of the manual and provided quite a lot of bug reports and typo fixes which improved and helped update the document.

All the people who made suggestions for improvements that (eventually) were included here (see Sección 1.2, “Lugares donde encontrar este manual (diversos formatos)”).

(de Alexander) A todas las personas que me animaron a escribir, este COMO (El cual posteriormente se convirtió en el manual) .

La totalidad del proyecto Debian.