Übersetzung von www.debian.org

Viele Personen haben dazu beigetragen, www.debian.org ins Deutsche zu übersetzen. Dieses ist eine wichtige und zeitaufwändige Aufgabe. Wenn die deutsche Übersetzung jedoch erst einmal mit dem englischen Original synchronisiert ist, wird es erheblich einfacher sein, da nur noch wenige Seiten überarbeitet werden müssen, wenn jemand das Original modifiziert.

Danksagung

Eine Reihe von Personen haben geholfen. Da es eine zeitaufwändige Arbeit ist, sieht die Gruppe wahrscheinlich größer aus, als sie tatsächlich ist. Viele Personen haben nicht mehr die Zeit, an der Übersetzung zu arbeiten. Die Listen sind alphabetisch sortiert.

Aktuelle Übersetzungsarbeit:

Bisherige Übersetzungsarbeit: